帶上麗塔，她會死在農舍；而不帶上她，她則會死在海灘——這和之前拯救胖子隊友的情況，有所相似但又有所不同。
再次降落在熟悉的海灘上時，胖子隊友的歡呼和下一秒的意外，他也隻是麵無表情地看了一眼，隨後就繼續按照自己的計劃前行。
因為能力存在於血液之中，而察覺到不對勁的歐米伽也想要清除威廉這個“bug”，所以他就算是孤身一人來到了大壩裡麵，精英阿爾法外星人也並沒有趁機偷襲一擊斃命，而是一直在攻擊他讓他受傷。
等他流血而死之後，就再也無法觸發重啟了。
發現了這個“真相”，早就預備好了後手的威廉，當即就是拉響了手裡的炸彈拉環。
回到卡特博士的小房間裡，威廉便開口告訴了二人這個消息：幻象就是個陷阱，而歐米伽設置這個幻象引誘有重啟能力的人過去的原因，就是為了從他們身上收回這個能力。
卡特博士在白廳嘗試做過一個轉發器，原理就是參考阿爾法和歐米伽之間的信息波段，將轉發器放在活的阿爾法身上，然後就能追蹤歐米伽的位置。
但可惜的是，他的“分析”並沒有獲得上頭的重視，反而是被貶職到了新兵營。
不過現在的威廉就是個人形阿爾法，所以他們欠缺的，就是那個已經製作成功的轉發器。
為了拿到那個被收在將軍辦公室保險箱的轉發器，威廉和麗塔兩人又合夥來找將軍談判，直言說他們擁有重啟時間的能力，而明天將會是一場徹徹底底的敗仗，人類會在這一場裡輸得很慘很慘。
對峙到最後，他們第一次從將軍手裡拿到了轉發器。
可惜，兩人才出白廳門口，立刻就重逢了威廉先前出門就被攻擊的情況，麵對數不清的各式口徑黑洞洞，麗塔當機立斷，抬手一槍先乾掉了自己的隊友威廉。
下一幕，兩人已經帶著轉發器在飆車，明顯是又重新來了一次。
利用轉發器追蹤到歐米伽現在就在被淹沒了一大片的盧浮宮裡麵躲著，威廉還沒來得及高興，車子就已經在猛烈的攻擊裡翻了車。
而昏迷的威廉再次醒來的時候，他已經身處在加載了好幾根約束帶的病床上，旁邊上方正掛著明晃晃的輸血袋。
掙紮著想要逃離時，同樣醒了過來的麗塔飛速趕來，用匕首幫他劃開了約束帶之後，就是相當順手地舉著匕首想要再送他致命的一下。
威廉連忙掙紮起來，直言說自己已經被輸了血，失去了重啟能力。
這一次，他們就隻有一次機會。
為了趕在明天開戰前提前擊殺掉歐米伽，兩人分頭行事：麗塔去尋找飛機，而威廉則是回去把看著死去活來無數次的J小隊隊友給拉攏過來。
原先J小隊對威廉這個又逃了的“逃兵”很有意見，但在打又打不過、威廉又能說出他們所有人的秘密資料的奇異情形下，這就開始有點半信半疑了。
當然，對於“明天將會是一場有預謀屠殺，而不是顯而易見的勝仗”這個言論，J小隊的人還是不敢一下子就相信的。
於是威廉就搬出了麗塔出來——她上一場在凡爾登的勝仗打得極其漂亮，英雄的話語和“逃兵”的話語，很難不讓人心理向前者傾斜。
因此，J小隊終於是信了他們的邪，連夜跟著他們一同前往巴黎。
飛機遠去之時，正在淩晨總動員的法瑞爾中士點著人頭一路走來，很快就看到了J小隊的位置空無一人的場景……
“哈哈哈，你帶過去的‘逃兵’把你一整個小隊都拐跑了！”看著法瑞爾中士的懵逼臉，觀眾們樂不可支。
簡單的愉悅調劑過去，接下來主角團隊要麵對的，卻是生死之戰。
歐米伽身邊一定會守著阿爾法，而阿爾法一旦死亡就會觸發重啟，他們人類唯一能勝過外星人的一點，就是人類可以為了勝利而選擇自行了斷的“犧牲”，而外星人卻不會。
靠著隊友和麗塔的犧牲一路走到歐米伽麵前，而同樣抱著死戰心態的威廉，也是開展了自己的自殺式攻擊。
當外星人的老巢被炸毀時，武器和裝甲全數褪儘的威廉落入水中，那如水一樣鋪天蓋地卻又比水更濃稠的墨藍色裡，縱使看似寒冷，內心卻是如同回歸母體一樣“安寧”。
他以為他終於得到了終結，卻沒想到還能再一次睜開眼睛，看著天邊的晨光灑落在自己身上，那種溫暖安寧的感覺，儼然是身在人間。
這是他第一次麵見將軍的時候，他坐著直升飛機過來，等到和將軍談崩之後，就會被將軍叫人抓住，以逃兵之名送往新兵營基地。
他又一次染血死了，而歐米伽臨死前瞬息重啟了一次時間，將重啟的時間點往前推移，記錄在自己預備引誘敵人前往海灘的時間點。
從直升機降落點走入人群彙聚處，上方的大屏幕上，正在播送著外星人不知何故突然失去了先前強悍的戰鬥能力，因而多國聯合軍隊正趁此機會，一路挺進收複失地。
電影裡沒有說出這個劇情到底是何種原因，隻是留下了一個開放式的聯想，科幻迷們對於這個劇情，大致上是有兩種推測比較讓大眾接受：一是歐米伽預知到自己無論如何都會被人類的讀檔戰士炸成渣，所以就在未開戰前偷偷跑路了，因此失去了“大腦”的外星人士兵們，也就失去了那種靠著讀檔造就出來的強悍戰鬥能力。
二是，歐米伽已經被炸成渣，在這一條世界線裡，已經死去的歐米伽是真的永遠地死去了；而男主角威廉隻是意外繼承了它的存檔點，所以就來到了這一條沒有歐米伽的世界線上
但不管怎樣，當穿著少校軍裝的威廉和攝影團隊一起來到新兵營，看著在摧毀歐米伽老巢那場戰鬥裡紛紛犧牲的J小隊士兵們，戲外的不少觀眾都和戲裡的男主威廉一樣，露出了欣慰的微笑。
而隨著威廉繼續往裡走，正在訓練場裡訓練的麗塔，也活生生地出現在了所有人的眼前。
相比起從前二等兵威廉到來時，麗塔覺得不耐煩的毫不客氣態度；這次麗塔在發現有位高階軍官在場外看著她時，雖然也是立刻就站了起來，但態度就是更趨向於不耐煩中也帶了一絲茫然：“怎麼了？有什麼事？”
那站起來的姿態依然是優雅又不是力量感，而麵目也是一如既往的驕傲。
鏡頭切換到威廉這裡時，他隻是無聲地露出了一個大大的笑容，唯獨那雙似藍似綠的眼睛，倒映著人生若隻如初見的星芒。
那是一種很難言說的感覺，看起來隻覺得擁有這雙眼神的人愛慘了麵前的人，但卻又在心裡始終明白著：隻要她好好地存在於這個世界上，自己就能感覺到比什麼幸福都要幸福的幸福。
無關其它什麼，純粹就是發自內心地真正地去愛著這個人，超越了世界上所有能命名的一切情感。
放映廳裡的燈光儘管昏暗，但旁邊人那和戲裡如出一轍的眼神，卻是讓天海祐希心裡莫名泛起了似燙未燙的暖熱溫度。
許久之後的一次相聚裡，回憶起這夜的舊事，天海祐希最終都還是忍不住問了出口：“為什麼，前輩你會對瑪麗有著這麼深刻的感情呢？”
“因為她在我最無助的時候，讓我看到了光。”中森明菜有些愕然，隨後又輕笑著搖了搖頭，“大概我和她也像是那部戲裡一樣，我之於她隻是偶然路過留情的一處風景，但她之於我，卻是我望儘了天際方可觸碰到的一抹絢彩霞光，將我帶離了無邊灰暗的人生。”
“而我這顆心臟，除了那些我始終熱愛的音樂，便隻為她一人劇烈跳動過。”：，，.