這樣一比,《吻彆》贏也正常啊!
韓人輸給羨魚,其實已經非常服氣了。
但這不妨礙韓人給他們本土音樂挽尊一波:
“英文歌還是受眾不行,羨魚的新歌是普通話,語言來說天生就更讓人覺得親近。”
對比就知道!
一個是官方正統,整個藍星都在說的語言;
一個是隻有韓洲人才懂的英語,後者輸了也並非不可理解嘛。
看到這個帖子。
不僅僅韓人,就算秦齊楚燕,支持這種說法的人也蠻多的。
這些人自認很客觀。
他們一邊承認《吻彆》的音樂更好聽,一邊也覺得英語歌因為語種的關係吃虧了,兩首歌的差距不應該太大。
對於這種說法。
很快就有人不滿的站出來反駁:
“那些說《吻彆》占便宜的朋友們不妨想想,魚爹這波沒讓嗎?”
“我查詢了一下資料,賽季榜第二名這個傑克是韓洲雙獎歌王,歌王中的歌王!”
“再看看《吻彆》的演唱者是誰?”
“孫耀火!”
“一線歌手!”
“魚爹帶著一線歌手跟你們韓人打,你們還覺得自己吃虧?”
“魚爹真想欺負你們,都不用找藍顏費揚之類的歌王,歌手直接上江葵這種級彆你們都沒得玩。”
“都讓成這樣了,還能找理由?”
“我聽不懂英語,但我聽懂旋律。”
“音樂聽的,主要就是旋律,旋律真的夠好,英文歌我也照樣欣賞,你們韓洲加入合並後,我歌單裡收藏了十二首英文歌。”
“……”
因為這個帖子的忽然出現,兩邊開始為賽季榜是否因為英語歌小眾而導致韓洲慘敗的事情爭論起來。
而林淵並不知道網上的動靜。
發完《吻彆》之後,林淵總感覺還差點什麼。
思前想後,林淵終於知道差什麼了。
張學友的《吻彆》,還有個英文版呢!
這部作品可是地球上天朝第一首被英文翻唱且大火的歌曲!
現在普通話版《吻彆》出來了,而且廣受歡迎,那乾嘛不趁熱把英文版搞出來?
翻唱後那種帶著點小搖滾的感覺,特彆迷人,和原曲展現出了完全不同的味道,是地球上很多人的寶藏曲目來著。
“就這個月發。”
“下個月發的話,拿冠軍,把握不大,因為《吻彆》的旋律大家已經非常熟悉了。”
“而且賽季榜的難度,確實越來越高了。”
“一曲兩詞的歌,第二個版本再怎麼變,旋律還是一樣的。”
想明白這些,林淵直接開始找人錄歌!
他要用英文版的《吻彆》,作為自己的一塊兒敲門磚!
以後,他還會有其他英文歌。
至於小眾不小眾的問題,林淵倒不擔心,藍星的音樂鑒賞能力很高,楚語歌曲大家都能聽的津津有味,更何況在地球上大行其道的英文歌?
沒有小眾的歌曲。
無非就是有多好聽罷了。
還是那句話。
誰還沒幾首情有獨鐘的外國歌啊。
這個世界的英文歌,就從《take to your heart》開始!