崇德元年夏四月乙酉,祭告天地,行受尊號禮,定有天下之號曰大清,改元崇德,群臣上尊號曰寬溫仁聖皇帝,受朝賀。始定祀天太牢用熟薦。遣官以建太廟追尊列祖祭告山陵。丙戌,追尊始祖為澤王,高祖為慶王,曾祖為昌王,祖為福王,考諡曰承天廣運聖德神功肇紀立極仁孝武皇帝,廟號,陵曰福陵;妣諡曰孝慈昭憲純德貞順成天育聖武皇後。追贈族祖禮敦巴圖魯為武功郡王,追封功臣費英東為直義公,額亦都為弘毅公,配享。丁亥,群臣上表賀。諭曰:“朕以涼德,恐負眾望。爾諸臣宜同心匡輔,各共厥職,正己率屬,克占忠誠,立綱陳紀,撫民恤眾,使君明臣良,政治鹹熙,庶克荷天之休命。”群臣頓首曰:“聖諭及此,國家之福也。”以受尊號禮成,大赦。己醜,多濟裡、扈習征瓦爾喀師還,賞賚有差。朝鮮使臣歸國。初,上受尊號,朝鮮使臣羅德憲、李廓獨不拜。上曰:“彼國王將構怨,欲朕殺其使臣以為詞耳,其釋之。”至是遣歸,以書諭朝鮮國王責之,命送子弟為質。丁酉,敘功,封大貝勒代善為和碩兄禮親王,貝勒濟爾哈朗為和碩鄭親王,多爾袞為和碩睿親王,多鐸為和碩豫親王,豪格為和碩肅親王,嶽讬為和碩成親王,阿濟格為多羅武英郡王,杜度為多羅安平貝勒,阿巴泰為多羅饒餘貝勒;諸蒙古貝勒巴達禮為和碩土謝圖親王,吳克善為和碩卓禮克圖親王,固倫額駙額哲為和碩親王,布塔齊為多羅劄薩克圖郡王,滿硃習禮為多羅巴圖魯郡王,袞出斯巴圖魯為多羅達爾漢郡王,孫杜棱為多羅杜棱郡王,固倫額駙班第為多羅郡王,孔果爾為冰圖王,東為多羅達爾漢戴青,俄木布為多羅達爾漢卓禮克圖,古魯思轄布為多羅杜棱,單把為達爾漢,耿格爾為多羅貝勒,孔有德為恭順王,耿仲明為懷順王,尚可喜為智順王。辛醜,朝鮮使臣置我書於通遠堡,不以歸。劄福尼征瓦爾喀師還。
五月丙午,以希福為內弘文院大學士,範文程、鮑承先俱為內秘書院大學士,剛林為內國史院大學士。壬子,貝勒薩哈廉卒,輟朝三日。癸醜,始薦櫻桃於太廟。丁巳,設都察院,諭曰:“朕或奢侈無度,誤誅功臣;或畋獵逸樂,不理政事;或棄忠任奸,黜陟未當;爾其直陳無隱。諸貝勒或廢職業,黷貨偷安,爾其指參。六部或斷事偏謬,審讞淹遲,爾其察奏。明國陋習,此衙門亦賄賂之府也,宜相防檢。挾劾人,例當加罪。餘所言是,即行;所言非,不問。”壬戌,追封薩哈廉為和碩穎親王。己巳,以張存仁為都察院承政,祖澤洪為吏部承政,韓大勳為戶部承政,薑新為禮部承政,祖澤潤為兵部承政,李雲為刑部承政,裴國珍為工部承政。都統伊爾登罷。以圖爾格為鑲白旗都統。庚午,武英郡王阿濟格、饒餘貝勒阿巴泰、公揚古利等率師征明。上禦翔鳳閣麵授方略,且誡諭之。癸酉,師行。
六月甲戌朔,授蒙古降人布爾噶都等世職有差。己卯,命豫親王多鐸管禮部事,肅親王豪格管戶部事。甲申,封薩哈廉子阿達禮為多羅郡王。丙戌,以國舅阿什達爾漢為都察院承政,尼堪為蒙古承政。
秋七月己未,檄外籓蒙古兵征明。辛酉,阿濟格等會師出延慶州,俘人畜一萬五千有奇。
八月丁醜,遣官祭孔子。辛巳,成親王嶽讬、肅親王豪格以罪降多羅貝勒。癸未,睿親王多爾袞,豫親王多鐸,貝勒嶽讬、豪格舉師征明。
九月戊申,明兵入場,命吳善、季思哈率兵禦之。己酉,阿濟格等奏我軍經保定至安州,克十二城,五十六戰皆捷,生擒總兵巢丕昌等人畜十八萬。庚申,伊勒慎等追明兵至娘娘宮渡口,見敵船甚眾,不敢進,奏聞。命宜蓀往援,複遣杜度率師助之。辛酉,蒙古□□、拜賀、拜音代等自塔山來降。己巳,阿濟格等師還。
冬十月癸酉,多爾袞等師還。丁亥,遣大學士希福等往察哈爾、喀爾喀、科爾沁諸部稽戶口,編佐領,讞庶獄,頒法律,禁奸盜。戊戌,朝鮮國王李倧以書來。卻之。
十一月戊申,複命嶽讬管兵部事,豪格管戶部事。己酉,衛寨桑等自蒙古喀爾喀部還,偕其使衛徵喇嘛等來貢。辛亥,徵兵外籓。癸醜,諭曰:“朕讀史,知金世宗真賢君也。當熙宗及完顏亮時,儘廢、太宗舊製,盤樂無度。世宗即位,恐子孫效法漢人,諭以無忘祖法,練習騎射。後世一不遵守,以訖於亡。我國嫻騎射,以戰則克,以攻則取。往者巴克什達海等屢勸朕易滿洲衣服以從漢製。朕惟寬衣博鮹,必廢騎射,當朕之身,豈有變更。恐後世子孫忘之,廢騎射而效漢人,滋足慮焉。爾等謹識之。”乙卯,實錄成。乙醜冬至,大祀天於圜丘。以將征朝鮮告祭天地、太廟。己巳,頒軍令,傳檄朝鮮。