監管者盧西安娜的日記卷三：
日期：1 2722？高陽月16號。
一年過去了，索薩希爾還沒從中央齒輪返回。瑪呂斯的健康狀況繼續惡化。他把大部分時間都花在房間裡學習或進行煉金實驗。我很高興聽說他在藥劑和酊劑方麵擁有罕見的天賦。他喜歡搜尋原料。當然，在城外的拉迪斯荒野尋找有機原料很困難。我將他在草藥學方麵的冒險限製在每天一小時。他因此憤憤不平，但他足夠聰明，知道自己為什麼不能長時間停留在黃銅要塞的城牆之外。
機械體告訴我，瑪呂斯的狀況一天天惡化。我希望賽特王能儘快現身。
日期：1 2724？次芽月5號。
三年過去了，仍然沒有索薩希爾的影子。其他發條使徒告訴我，可能需要過幾十年或幾世紀他才會回來。顯然，瑪呂斯和我沒有那麼多時間。
儘管如此，我們早已適應了一種自在的日常生活。當我處理要塞內的事務並幫助馴服拉迪斯的一部分機械體時，瑪呂斯都會擺弄著他的燒瓶和蒸餾器為索薩希爾的榮耀而操勞。他一直纏著我要將自己的血肉之軀更換成義肢，說黃銅手可以幫助提高敏感測量的準確性。我一直告訴他“也許明年”，但不確定還能持續多久。他意誌堅強，甚至像公牛一樣。無法想象他從哪得來的這種性格。
他的實驗繼續令人震驚。令所有人驚訝的是，他發明了一種保守療法，可以讓他的心跳降低到自然速率的四分之一，而沒有任何明顯的副作用。機械體估計，這可能會以相應速率增加他的壽命預期。但就像沒有醫療預期報告，再一次，沒什麼是能確定的。索薩希爾的直接乾預仍是他複原的最佳機會。如果發條之神不儘快從隱居中出來，恐怕我得自己動手。
日期：1 2728？暮陽月14號。
瑪呂斯今天十六歲了。至少我認為是十六歲。發條城內的時間以奇特的方式流動。我們前往發條聖殿頂部慶祝。在大部分路上我不得不背著他，因為他失去了長途跋涉的耐力。
我以前從未真正去過塔頂。俯瞰城市的寬闊景象是為了詩人和戀人準備的我兩者都不是。我把時間都花在多塵的街道和聖殿裡燈火通明的走廊上避開了城市的原始廣袤。但當我看到瑪呂斯驚歎於賽特王製造的螺旋飾條沿著天體儀的玻璃滑動，以及下方的拉迪斯微縮模型上延伸出的嚴酷沙漠時，我內心深處有某種感動。我把這座城市真正視為我的家比曾經的西羅帝爾更像家。現在我明白自己永遠不會再返回泰姆瑞爾。我會在發條城生活並在這裡去世。
日期：1 2730？次芽月22號
情況飛速發展。今天早上我發現瑪呂斯癱倒在他的煉金台旁邊幾乎沒有反應。我把他搬到床上，召來最著名的臨床醫生和幾個機械體來照顧他，並準備前往中央齒輪。
更資深的使徒勸我深思熟慮，但耐心是我再也負擔不起的奢侈品。隻有索薩希爾能拯救瑪呂斯。如果能把賽特王從夢中喚醒，我知道他一定會采取必要的措施來拯救我的兒子。願賽特王保佑這些誠實的勞動者。我該走了。
監管者盧西安娜的日記卷4：
日期：1 2750？末芽月31號。