皮姆博士將從實驗台上拿走的一個圓盤打開，裡麵是各種膠囊一般大小的車輛。
皮姆博士先是將眼前帶著斯科特來的車子縮小放進圓盤後又扔出另一輛大一點的車子。
斯科特對此說道：“聽著，我是很想幫你們，可要是他們來回收腳環時發現我不在家裡，我就要坐穿牢底了。”
霍普一副你大可不必擔心的表情道：“等我們拿到零件讓隧道重新啟動，讀取完你的信息，午飯前包你回家，量子糾纏持續時間很短，我們得抓緊。”
皮姆博士則是用手指著斯科特道：“你欠我們的。”
斯科特低下頭思考了一會後答應道：“那好吧，那我可以在裡麵等嗎？我不能讓人看見我在外麵。”
這時皮姆博士對準大廈按了一個按鈕，眼前的大廈瞬間縮小成為了一個旅行箱。
斯科特全身一震，還能這麼玩？
霍普將變小後的大廈放進車後麵，便帶著皮姆博士跟斯科特一起開車出發去取零件。
然而就在這個時候，誰也沒有發現一個仿佛幽靈一般的人正注視著他們的離開。
當汽車開到一棟大廈的停車場時，霍普對皮姆博士擁抱過後說道：“我走了，我很快回來。”
霍普一出去，斯科特跟皮姆博士兩人便在車裡看著前方的監控。
斯科特看到桌子上有一盒跟口香糖一樣的東西，於是伸出手道：“我能吃一個嗎？”
“不行。”皮姆博士搶先把手按在上麵，並且把它移到了自己的麵前。
霍普一路出了停車場後走進了大廈，在大廈的大廳前還擺放著一架鋼琴。
大廳的二樓有保安正在注視著進來人的一舉一動。
霍普笑著走向前方的會客區，裡麵的沙發上坐著許多的人，他們正在聊天。
“送過去乾洗的衣服拿回來了嗎？”
“拿了，放心。”
“好，我們跟哈羅德約了四點見嗎？”
“對，四點左右，我都調整好了。”
“好極了。”
霍普走向其中一個穿著灰色西裝，打著黑紅條紋領帶，並且露出自己光滑額頭的白人男子。
這人看到霍普過來後立馬打起招呼道：“啊，蘇珊，歡迎光臨，嗚咿。”
“嘿，桑尼。”霍普將自己的包放在桌子上。
白人男子桑尼在說完奇怪的嗚咿後便解釋起來這個詞語的含義：“嗚咿在法語裡表示肯定，肯定是農場直送，肯定是本地食材，再加上肯定是綠色生產。”
桑尼一邊說著，他的手下一邊打開了霍普拿來的包，裡麵是一遝一遝的美元。
霍普直接問道：“那麼我問你訂的那個零件，你也肯定已經弄到了吧？”