波麗佳音隸屬富士,就是傳說中的富士財閥。
它本身也是個大集團,不僅做唱片,還是日本主要的外片發行商之一——對外發行日本電影,對內發行外國電影。
還是《有時跳舞》的投資方。
“你們聊什麼呢?”許非問。
“聊影市嘍,現在的環境……”
老宋完全一副大老板的樣子,話沒說完,突然又打招呼:“嗨!”
來人小眼睛,大方臉,莫名有一股泡菜氣息,道:“宋先生!”
“大家認識認識,這是我邀請的客人,韓國Fi公司的代表。Fi是韓國的外片發行商,跟波麗佳音性質相同。
《色即是空》《我的野蠻女友》,就是他們負責在韓國發行,還買了翻拍版權。”
“你好!”
“你好!”
這個韓國人上來就發名片,許非一瞧,韓文、英文雙寫,名字叫:SuhYoungjoo。
“SuhYoungjoo?”
他音譯了一下,徐英洙,或者徐永周。
一個介紹一個,串成一堆,老宋張羅著:“我們去那邊聊,那邊清靜。”
找了茶座,他發揚主人翁精神,開口道:“剛才我們在聊《有時跳舞》這部戲。”
“是部好作品,關導演的《阮玲玉》我非常喜歡。”徐英洙恭維道。
“哎,不是聊內容,是說這部片的構成模式。”
老宋啪的點上雪茄,指點江山:“近兩年亞洲兄弟不好過,金融風暴、好萊塢入侵、內部的某些原因等,本土片觀眾皆有流失。
波麗佳音啟動了一項亞洲計劃,投資了三部戲,香港《有時跳舞》、台灣楊德昌的《一一》、日本岩井俊二的《青春電幻式物語》(後改成《關於莉莉周的一切》)
我覺得這個想法和眼光非常有趣。”
“謬讚了,我們隻是想重塑亞洲電影的標簽。”安田道。
“既然坐在一起,自然要開誠布公。我先說說,現在各地市場都受到好萊塢入侵,除了提升自身實力,加強區域合作也很重要。”
老宋拿過一隻茶杯,“這是香港市場。”
又拿過一隻,“這是日本市場。”
“這是韓國市場。”
“這是新加坡、泰國、馬來西亞等市場……”
他擺弄著幾隻茶杯,道:“西亞就不算了,這裡是2-3億的人口,一個龐大的電影市場。好萊塢現在越來越重視國際化,不可能放過,如何對抗?
波麗佳音的項目對我很有啟發,我想補充幾點。
第一,東亞、東南亞地區,有一些文化是相通的,這是基礎。
第二,市場萎縮怎麼辦?簡單,擴大市場啊!變本土資源為區域資源,通過人才共享、跨境投資、聯合製作、發行等,達成市場整合。
比如《頭文字D》,日本、香港共同投資,在兩地拍攝,那它在兩地都有市場。
比如我在泰國投拍一部鬼片,那它在泰、港兩地也都有市場,甚至還能擴大。因為東方的鬼怪文化在東亞、東南亞都很盛行。”
說到這,幾人的眼睛已經亮了。
單純的外片進入本地市場很難,也沒有政策優惠。但如果聯合投資,甚至往裡塞幾個本土演員,變成合拍片,那麼它不僅能進來,還能出口。
多個市場都能上映,無形中擴大了觀眾群。
曆史上,亞洲確實是這麼做的。如韓國電影《武士》,請了章子儀。日本片《狸禦殿》,也請了章子儀。
再如《見鬼》,香港、新加坡、泰國三地投資。《三更》,泰國、韓國、香港聯合製作。
最典型的《頭文字D》,周傑倫的角色直接叫拓海……
理論上,這個模式沒問題。