牛頭人沒因在人類城鎮受到冷遇就拋棄友善，它們盛情邀請安南到營地做客。
安南很快知道牛頭人熱情的原因，通過牛頭人族長的抱怨：“外麵的人把摻了木屑的小麥粉和木棍一樣硬的麵包賣給我們。”
而安南帶回了它們的族人，還帶了兩小袋不含雜質的粗小麥粉。
安南望了眼營地外圍還在兜售商品的鎮民，沒有拒絕邀請，走進矗立著氈帳的營地。牛頭人們兩米五到三米的高大體型充斥視野，即使追逐跑過的幼崽也差不多和安南一樣高。
行走在營地的安南就像是索魯曼·銅須行走在平林鎮。
幾名女性牛頭人正在營地中間的空地點燃篝火，火焰升起，逐漸散發出和西邊天空同樣的色彩。
安南看見了族長——一道像是一堵城牆，裸露的身體遍布經曆廝殺的刀鑿斧刻的痕跡的輪廓。他站在牛頭人族長麵前，像是壯漢麵前的稚童。
而在知道前因後果後，這位牛頭人族長向安南釋放善意。
“為什麼這麼多‘孩子’？”
安南望著這些比馬丁還壯得多的小牛頭人，它們稚嫩的牛角是分辨成年的唯一標誌。
但不能因此小覷它們……作為純牛頭人，它們壯碩體型和虯節肌肉可以輕易舉起百磅以上的東西。
它們是天生的戰士。
“我們要在雪山上待很久，孩子是族群的未來。”牛頭人族長說。
而營地裡那些體型逼近三米，坐在氈帳邊擦拭巨斧的牛頭人，安南毫不懷疑它們是精英級。這樣的牛頭人營地裡起碼還有十幾個——
難以想象法斯特先生是和它們同級的存在。
帶著安南和懷著憧憬的塔西婭，牛頭人族長來到一座插滿褪色羽毛的氈帳。
“薩滿，我帶回了一位失散的族人。”
牛頭人族長在氈帳低首，猶如聆聽到什麼，掀開帳門，讓忐忑的塔西婭進去。
安南留在外麵，稍微等待後，蒼老的低語融化了安南和塔西婭的擔憂。
“孩子，歡迎你回到先祖的懷抱……”
族群徹底接納了她。
夜幕降臨，空地升起的篝火驅散夜色。牛頭人們圍繞著篝火，跳動著影子，慶祝一名族人的回歸。
似乎沒什麼能抵擋它們的淳樸笑容。
跟牛頭人一樣坐在火堆前的安南像是缺了一塊木板的木桶。旁邊被母親抱著的，隻比安南矮一些的牛頭人孩童好奇地看著它。
這些牛頭人好奇塔西婭在人類社會的故事。
塔西婭給安南的形象一直是聰明且安靜。但在牛頭人營地，她被族群的氛圍感染，講述起連安南也不知道的過往。
那無疑是令人悲痛的過往，但塔西婭坦然地講述著，洋溢著活力，斷掉的牛角仿佛在火焰下熠熠生輝。
“……我以為我會死在礦洞，但在這個時候，我的人類朋友買下了奴隸契約，然後撕掉契約，告訴我自由了。”
牛頭人們的目光同時望向安南。牛頭人族長嘭嘭拍打胸口：“牛頭人喜歡朋友。”
安南靦腆地微笑著，火光掩蓋了微紅的臉頰。
這時，駐守營地的牛頭人來到篝火晚宴，說一個人類和矮人出現在營地外。
法斯特先生和索魯曼·銅須？
“帶他們過來。”