雲安和林羨商議決定,是時候離開淟州了，和林瑜一家吃過踐行飯，林羨以林夫人壽辰即將來到為由,提出辭彆。
到底是嫡母的事情，林瑜縱有千般不舍也能說出半句挽留,還告訴林羨再過幾日,她也會和呂頌帶著呂齊一同回門為嫡母祝壽。
臨行前，呂頌送了雲安好些番邦的東西，包括那天雲安在書房看到的那本字典也一並送給了雲安,雲安忙推辭道：“大姐夫,這份禮物太貴重了,我實在是不能收,你是說要把這本書傳給齊兒讓他今後好好學習嗎？”
呂頌笑著字典強行塞到雲安的懷裡,摟著她的肩膀把人拉到一旁,壓低了聲音說道：“妹夫啊,承蒙你看得起我……,人各有命。彆說是和嶽丈他老人家比了,就是放到四妹妹麵前，我也及她一分啊。我能有今日，大半的功勞都是因為娶了一門賢妻,這陣子我也想了：雖然外麵的那些人都稱我一聲西坊呂爺，可那不過是底下人一句奉承罷了，拿到那些大商賈麵前，戲謔的成分更多些。西四坊是什麼地兒？老輩裡下九流聚集的地方，我在這邊當了個‘大爺’有什麼可自豪的？我呀……看著整日忙忙碌碌的，其實也就是個拚縫的。承蒙四妹妹瞧得起我，把林氏一族所有產業途徑淟州的陸運生意都交給我來負責,前幾日我已經收到了淟州林氏錢莊的支銀，用來建立淟州林氏驛站的，瞞你說……我仔細算了一筆賬，每年陸運生意的進項，能趕我三五年的。又沒風險，隻乾這一樣……日子也至於過的太零散，所以我打算轉行了。齊兒……自然是子承父業的好，至於這本書，難得你看得，就送給你吧。”
聽到呂頌這麼說，雲安覺得呂頌這個人其實還錯，頭腦清晰，也並不像燕國絕大多數男子那樣輕視女性，至少他敢於在自己這個“男子”麵前充分肯定林瑜給他帶來的一切，最主要的是：雲安覺得呂頌其實適合做番邦生意，隻是時機未到，差了點一飛衝天的運氣。
雲安轉頭看了看正在不遠處說體己話的林氏姐妹，壓低了聲音對呂頌說道：“大姐夫，就連亦溪都說……番邦這塊有大的商機，我覺得你隻要輕易彆碰軍火生意，番邦這塊的生意暫時不要放棄。忙的時候可以暫時放一放，等到驛站這邊的生意你都熟悉了，再撿起來也未嘗可。而且……陸運的事情到底也是你自己的生意，番邦的生意卻有可能成為你的事業，甚至是家族產業。短期來看……林府的陸運的確賺的要多一些，可你總要替齊兒想想，你是直係的女婿，可傳到齊兒那一代關係就又遠了一些了，齊兒畢竟姓林，亦溪自然不會有什麼意見，可林氏分家那邊呢？再往後呢？傳到齊兒的孩子那兒呢？到時候番邦的生意可能已經被大商賈瓜分完了，呂家平白錯失了一次先富起來的機會，我今兒說的你好好想想，我和亦溪絕對不會虧待齊兒，但再往後的事情，誰也說不準了。”雲安好告訴呂頌林威弄了一個小妾已經快要生了的事情，隻能委婉的把利弊和呂頌簡單分析了一下，畢竟在淟州的這段日子，呂家對她和亦溪照顧有加，林家的兩個姐妹感情也錯，能幫一把就幫一把。
呂頌沉思良久，用欽佩又驚異的目光看了雲安良久，末了朝著雲安拱了拱手，重重道了一句：“多謝。”
雲安笑了，拍了拍懷中的字典，對呂頌說道：“這本書算是先借給我的，等齊兒再長大一些，我當完璧歸趙。”
……
出發那日，雲安又買了一輛馬車，請周六到城西的宅子去把四人接了出來，一同路，路過淟州旁邊的城池時，雲安又在一個僻靜地賃了一間兩進的小院兒，讓四個番邦人住了進去。
這是林羨的主意：淟州是個特殊的地方，燕國幾乎所有會說番邦話的人都聚集在淟州，把四個番邦人放在那裡並不全然穩妥，帶在身邊又太紮眼，湧州離淟州遠，但城內的勞動力大量湧入淟州，導致城內居民少，把這四人留在湧州正好。
雲安坐在那四位番邦人的馬車，翻動手中的詞典，看著麵密密麻麻的注釋，雲安再次感歎呂頌真的隻是差了一點運氣。
這本字典對雲安來說簡直就是雪中送炭，她沒有多餘的時間去教授這四位番邦人燕國官話，但這本詞典可以。
果肯用心學的話，至少能先學會燕國字怎麼，都是什麼意思，等他們的字認的全一些，雲安再出高價請來一位教他們說官話的先生就行了。
雲安字典放到小幾，對四人說道：“這是字典，麵標記了燕國文字的解釋，我粗略翻了下，絕大多數常見詞語是正確無誤的。我沒有時間去教你們說話字，既然你們已經心甘情願地選擇留下來幫我，我希望你們能儘最大的努力學會最基本的溝通，早點為我出力，我在前麵州府的清淨地方給你們租一處院子，會找人每隔一天給你們送新鮮的蔬菜水果，聽說宅子後麵還有一畝左右的田地，你們可以種植你們喜歡的東西。宅子在半山腰上，除了你們住的地方周圍沒有人家，我想你們應該可以過的自由一些了。但還是要小心一點兒，儘量不要被外人看到，以免造成必要的麻煩。”
說完，雲安從懷中掏出了一個信封，放在字典上，說道：“這裡有一封信，麵蓋了一個信物印子，還蓋了一個私人印鑒，信裡明了你們的來曆，以及為什麼把你們暫時留在了湧州，果……你們被當地百姓檢舉了，官府有人來抓你們，千萬要反抗，也要逃走。到了衙門以後把這份信拿出來，交給坐在高位的人就行了。”
這封信是林羨幫雲安想的萬全之策，蓋的自然是玉佩的印子以及林羨的私人印鑒。
四人聽完雲安的話，自然是無比感激，其中一人拿起信，把它交給了另一位燕國名字叫：雲鹿的女子手，後者坦然接過，並把信貼身收好。
其餘二人的表現也平靜，看起來這件事理應此，雲安由得多看了雲鹿幾眼，看來住在淟州城西的這段時間，這四人內部已經自發地建立起了某種秩序了。
雲安又按照林羨囑咐，拿出一張標準格式的契書，讓這四人分彆在上麵落了手印，雖然雲安太想這麼做，卻不得承認林羨的顧慮是有道理的，落了這份燕國的賣身契書，雲安和他們之間的關係就受燕國官府的保護，萬一他們之中某人做出對雲安利的事情，雲安有絕對的處置權。
林羨還對雲安說：至於你說的“平等”更多是在內心的，先小人後君子也沒錯。