“教授！”切爾西趕忙攔住她，既感動又認真地說，“您可千萬彆去，高級調查官現在可是憋著勁兒地找教授們的茬兒呢！”
“隻是幾天禁閉而已，”切爾西顯得特彆善解人意地說，“犯不著為這種小事兒給她遞把柄，而且我確實說話生硬了些，教授。”
“哦，我的孩子。”斯普勞特教授眼睛裡幾乎閃爍著淚光，她用力抱住切爾西，一不留神就在她身上留下了些土印兒。
切爾西安撫下斯普勞特的情緒，又馬不停蹄地跑回宿舍把塞爾吉奧安頓好——倒不是她的室友們不願意幫她照顧塞爾吉奧，隻是這隻貓狸子戒備心太強，不肯讓她們接近自己。切爾西倒是不太擔心他照顧不好自己，畢竟是野生動物，生存能力總是很強悍，隻是偏偏這家夥還格外通人性，她還記得自己之前不過是回去晚了些，不管她怎麼討好、蹂／躪，這小家夥就是能瞪著一雙圓溜溜的大眼睛譴責地盯了她一晚上，這讓她立刻明白了自己這是救了個“小祖宗”回來，也讓她做好了嚴格履行時間表的準備。
“塞爾吉奧，我今天會晚點回來，你可以出去玩兒，但是不要被抓住、不要惹麻煩知道嗎？”切爾西抓了抓貓狸子的後頸，給他添滿水——雖然知道有小精靈會照顧他，但她還是願意自己親力親為一些，“還有不許不洗澡就跑上床，知道了嗎？”
塞爾吉奧歪了歪頭，似乎完全不明白她在說什麼。
“我知道你聽得懂，不要讓我在床上放咒語，塞爾吉奧。”切爾西眯起眼睛跟他對視起來。
貓狸子顫了顫嘴邊的胡須，發出“呼嚕呼嚕”的聲音算是答應了。
切爾西滿意地親了親他的頭頂，“晚上見。”
哈利敲響了烏姆裡奇辦公室的房門，烏姆裡奇用甜膩的聲音喊了一句，“進來。”
哈利小心翼翼地推開門，不知道為什麼，他覺得聽上去烏姆裡奇今天的心情很不錯。
“切爾西！？”他驚訝地叫出聲兒，然後發現坐在一邊的烏姆裡奇的笑容更大了。
“哦，真意外，看來你們認識對方是不是？”她說，“好朋友一起關禁閉？我得說這可不是個培養感情的好辦法。”
“既然波特先生已經來了，”烏姆裡奇心滿意足地拿出兩隻烏黑發亮的羽毛筆，遞給他們，“我的規矩很簡單，你們隻需要抄寫句子。當然，波特先生想必已經很熟悉了。”
“懷特小姐，我要你寫——我不該傲慢無禮。”
切爾西冷淡地翹翹嘴角，什麼也沒有問，她接過羽毛筆先仔細打量了一下，沒發現哈利正擔憂地看著她的手，自然更沒察覺他實際上正暗自懊惱自己沒透露過烏姆裡奇禁閉的真正內容。
“看來你沒有課堂上那麼勤學好問，懷特小姐。”烏姆裡奇挑挑眉毛，說不清是不是在可惜切爾西沒有像上午那樣頂撞她，“開始寫吧。”
烏姆裡奇走到自己的書桌前，堆得高高的羊皮紙幾乎遮住了她半張臉，她似乎根本不在意他們究竟在做什麼，不過也對，她隻要看到結果就可以了。
切爾西若有所思地低頭摩挲著那隻羽毛筆，哈利不知道她在想什麼，他謹慎地看了一眼烏姆裡奇，然後壓低了嗓子說，“切爾西，你怎麼會被關禁閉？”
“那就是個比較複雜的故事了。”切爾西輕聲說，“我猜這個不需要墨水對吧？”
“你……”哈利剛想提醒她什麼，對方就已經下筆了。
“嘶——”饒是又心理準備，切爾西還是疼得倒抽一口冷氣，她的手背上立刻浮現出一串淺白的痕跡，這讓她想起來上輩子中二期的時候學生中一度流行起用圓規針尖劃破自己的手臂甚至大腿，當然她是沒有做過，畢竟她一直都很怕疼。
烏姆裡奇應該是聽到了他們這邊的動靜，她看了看