的報紙，”亨特先生理了理梳得油光水滑的鬢角，拿起桌上的報紙將第二版展示給她看，“你就會發現作為當事人的你反而遲到一步——大名鼎鼎的小天狼星布萊克未婚妻遇襲，聖芒戈拒絕提供相關消息？”
“……還不是未婚妻，”切爾西咕噥了一句，然後再一次鄭重地說道，“我不想給研究所添麻煩，先生。”
亨特先生聞言古怪地看了切爾西一眼，“你以為我們研究所是乾什麼的？我們可是有著全世界一流研究員的機構——跟魔咒打了一輩子交到，就算這是棟破破爛爛的小樓，你也得清楚這裡不是什麼人都能進的。”
他最後對著鏡子修整了一下自己的胡須，輕快地說，“好了，把你的小問題收起來，我還約了彆人吃午飯——我們下個季度的經費就靠這一次了！”
亨特先生朝呆若木雞的女孩兒眨了眨眼，踩著吱呀作響的樓梯匆匆出了門。
“彆擔心，”頭發亂糟糟、蓄著蓬鬆胡須的巫師端著咖啡杯晃晃悠悠地把頭探進了所長辦公室，“你看喬金斯那副德行，實際他很靠得住，這間研究所除了通行名單上的‘自己人’誰都進不來，這棟房子上附著的魔法多著呢——你走之前能不能再煮一壺咖啡？昨晚你留下的那些都喝完了。”
“好的，艾伯特……”切爾西迷茫地走了房間，恍惚地帶上了房門——她覺得自己似乎來了一個很了不得的地方。
從對角巷直接幻影移形到聖芒戈，切爾西提著在對角巷打包的食物推開了病房的門，她不清楚安格利亞斯有沒有清醒但先準備好吃的總沒錯。
“切爾西，”盧卡站起來朝她點了點頭，看上去倒還很冷靜，“凱西和勞倫特留在報社不能過來，布萊克先生在我來這裡不久就離開了，他讓我告訴你晚上他會過來。”
“謝謝你盧卡，吃東西嗎？”切爾西勉強笑了笑，“他還是沒醒嗎？”
“不，”盧卡抽出一條麵包，撕成兩半，“安格剛剛醒了一會兒，治療師看過之後又睡過去了。”
切爾西這才真正鬆了一口氣，她安靜地坐在一邊，有一下沒一下地梳理著塞爾吉奧有些蓬亂的毛發，這隻聰慧的貓狸子在昨晚的衝突裡也受了傷，早上治療師把他包紮好送過來後，他就像明白切爾西的心意一樣守著安格利亞斯的病床寸步不離。
“對不起，塞爾吉奧，我也連累你了。”切爾西低聲說，身手撕開麵包喂給塞爾吉奧。
“砰”的一聲房門被大力推開，米婭氣喘籲籲地瞪著眼睛環顧了病房一周，切爾西和盧卡不由自主地站起身來，切爾西囁嚅著嘴唇沒敢說話。
兩眼冒火的女人急衝衝的腳步在離病床還有段距離的時候猛地頓住了，她明亮的眼睛裡飽含著悲傷和憤怒。
米婭呆立了一會兒，一扭頭轉向了切爾西，她的胸脯劇烈起伏著，然後突然高高揚起了巴掌，盧卡立刻緊張了起來，但他根本不知道怎麼應對這樣的場麵。而切爾西就在那裡不躲不避地闔眼等著女人的巴掌落下來。
“你有本事惹事兒，為什麼沒本事宰了那個女人！”米婭幾乎是怒發衝冠，紅棕色的卷發像火焰一樣飄揚，她並沒有真的把巴掌落在切爾西的臉上，而是用力地對著對方的腦袋推了一掌，切爾西一時沒防備，被她推了個趔趄摔在了身後的椅子裡。
“米婭……”盧卡沉著嗓子試圖打斷女人的話。