手頭的工作告一段落, 林淡終於同意了雷晉提出的去海外小島度假的計劃，不過她還是加班加點地畫了幾十張設計稿，並未因此而耽誤工作，惹得雷晉哭笑不得。出發前一晚, 她打開衣櫃，不緊不慢地收拾著行李，李甜甜每隔幾分鐘就會拿著一件衣服衝進來，問她該如何搭配。
“嗯, 很好, 這件薄紗外套可以搭你剛才拿來的那條百褶裙, 如果再配一件波點紋的吊帶背心, 效果會很好。”林淡仔細看了一眼, 然後給出中肯的建議。
李甜甜把藏在身後的一套比基尼拿出來, 臉紅紅地問道：“那這個可以嗎？”
林淡挑高眉梢, 篤定點頭：“很性感，卻也透著幾分俏皮, 非常適合你。”
李甜甜捂嘴偷笑，完了湊到衣櫃前, 興致勃勃地說道：“姐，你有沒有比基尼，我幫你挑幾件帶上？你身材那麼好，穿什麼都好看。我的天……”她的未儘之語淹沒在比基尼的海洋中。隻見林淡特意把衣櫃的一個抽屜做成格子狀, 每一個格子裡都擺放著一套比基尼, 五顏六色、造型各異, 卻都一樣的性感。
李甜甜用指尖撚出一條薄薄的、小小的，用兩根細帶串聯在一起的大紅色三角布料，感歎道：“姐，隻要在腦海中想象著你穿上它是什麼模樣，我就要噴鼻血了！”
林淡飛快把布料搶回來，隨意塞進抽屜。這些東西都是原主的，和她沒關係。
李甜甜連忙撲上去搶，然後又把其餘比基尼翻出來，誓要找出最性感的幾套讓林姐帶去度假。兩人像孩子一般打鬨成一團，並不時發出嬉笑的聲音，卻都沒有注意到小霸總在看見那條比基尼時忽然睜圓了眼睛，表情呆滯，完了飛快溜進浴室，跳上洗臉台，刨開水龍頭，不停用小爪子撈起水珠去抹鼻子，抹了好一會兒才把那股腥甜的味道衝乾淨。
林淡聽見水流聲便停下打鬨走進浴室查看，見小霸總蹲坐在水龍頭邊小口小口地舔水，並無異樣，這才放心了。她離開後，小霸總隨意的姿態立刻垮塌下去，還人性化地喘了幾口粗氣，一副劫後餘生的模樣。
呆坐了幾分鐘，聽見外麵的笑鬨聲停止了，小霸總才邁著優雅的步伐走出去。林淡正把一套純黑色的比基尼和一條連體泳衣折疊起來，塞進箱子裡，李甜甜看上的那套大紅色比基尼被她放回了抽屜。除了護膚品、衣服、日用品、藥品，她還準備把幾份未看完的文件也帶過去。
小霸總三步並作兩步地跑到箱子邊，把那些文件一一叼出來。
林淡笑著把文件搶回去，繼續往行李箱中塞，卻又被叼走。一人一貓為了這幾份文件爭執起來，一個用手捏著文件夾的一角，一個用嘴叼著另一角，互不相讓。
“你想怎樣？”擔心自己手勁太大會崩了小霸總的牙，林淡隻能軟著音調詢問。
小霸總搖搖頭，拍拍爪，堅決反對她出去玩還帶著工作。
林淡與它對峙了一會兒，終是無奈道：“好，不帶就不帶，聽你的。”她說話向來算話，即便是麵對一隻寵物也絕不會敷衍，於是小霸總便鬆開了嘴，滿意地看著她把文件夾放回書桌。 ——
翌日，設計研發部的全體成員在機場彙合，準備坐老板的私人飛機去度假。在雷晉的幫助下，小霸總的出國手續也都辦齊了，還擁有了一個寵物機位，對此，林淡是非常感激的，麵對雷晉的時候笑臉都比往日更燦爛一點，惹得對方不知該哭還是該笑。
同去的還有幾名男女模特，其中咖位最大的是國際超模克裡斯蒂。她對雷晉的企圖心很強，發現自己的座位沒跟他安排在一塊兒，便找林淡交換。在她看來，林淡雖然為R&R賺了一些錢，在時尚圈卻沒有半點名氣，是可以隨意碾壓的存在。
林淡並不關心自己的位置在哪兒，很快就同意了交換，而雷晉全程黑著臉看兩人交流，連拒絕都沒有立場。是啊，他拿什麼去阻止林淡離開？她既不喜歡他，也不care所謂的職業前途，她想走就走，想留就留，一切全憑她自己的心意。
在她眼裡，雷晉沒有任何特彆之處，他引以為傲的家世和容貌，對她沒有半分吸引力。所以說當初他為什麼會以為林淡是想勾引自己？眼瘸了嗎？
耗時七八個小時的旅程，雷晉都在挫敗中煎熬，根本連看都懶得看克裡斯蒂一眼，而林淡就坐在他身後不遠處，與李甜甜低聲說話，柔和的嗓音撩撥著他的耳膜，也刺痛著他的心。
下飛機後，林淡第一時間把小霸總認領回來，用太空艙貓包裝好，牢牢抱進懷裡。出發前她查過百度，看見幾條寵物托運至死的新聞，心裡難免會擔憂，好在小霸總全程都在酣睡，並未受什麼罪。
一行人乘坐旅遊巴士離開了飛機場，兩小時後已站在一棟豪華的海濱彆墅前，滿眼都是豔羨和驚喜。之後的六天六夜，他們將在這棟占地幾千平米的彆墅裡生活，而它則屬於他們的老板雷晉。