“不不不，當時那人的看法是，張龍象的身份獨特，即便想找慶國求官，也不可能真的用這等低三下四的語句，所以，他認為‘聖明’兩字是反諷。”
“若是反諷，似乎也說得通。”
李繁銘微笑道：“對！這首詩可是‘贈慶君’，而且是方運所寫，那麼，後四句的真正意思應為：詩人想要在人族大展身手，但在聖元大陸磨難重重，就像開船需要船槳被人拿走一樣，在慶君這種‘明君’的阻撓下，也隻能無所事事，感到羞恥。看著人族那些讀書人奮勇殺敵，自己卻隻能羨慕地看著他們。無論這首詩的從張龍象還是從方運的角度，都可以解釋得通。其實有少數人同意這種說法，隻不過當時方運沒有說出真相，大多數人誤會張龍象真的想去慶國做官。”
“原來如此！”
“不錯不錯。方虛聖這首詩說是贈慶君，實則是投向慶君的長矛。慶君之所以失態，應該就是知道自己被這首詩戲耍了。嘖嘖……”
“除了這首詩，還有另一首《登嶽陽樓》，這應該不是反諷。”
“這首當然不是反諷。前四句‘昔聞洞庭水，今上嶽陽樓。吳楚東南坼，乾坤日夜浮’和《觀洞庭湖贈慶君》有相似之處，都是在寫景色，寫洞庭湖的壯麗。而後四句‘親朋無一字，老病有孤舟。戎馬關山北，憑軒涕泗流’，則很簡單，這是方運在以張龍象的身份在感懷自己，身為景國人，卻隻能留在巴陵城，站在嶽陽樓上，望著北方，那裡正在展開激烈的戰爭，自己卻隻能遠遠看著，無法參戰，隻能默默哭泣。現在看來，這首詩的最後四句，最精妙的地方在於，將方虛聖與張龍象的身世完美融合到了一起。”
顏域空輕聲歎息，道：“戎馬關山北，憑軒涕泗流。也隻有方運與張龍象兩人合一，才能寫出如此令人感慨的詩句。當時看這首詩的時候，我還覺張鳴州過於悲憤，雖有大誌，但怨氣太重，不過今天看來，與其說是怨念太深，不如說是譏諷一些人，生生把人族虛聖逼得鎮守兩州，生生把‘張龍象’逼得與‘方虛聖’文比！可笑！可悲！可歎！更加可惡！”
說到最後，顏域空咬牙切齒。
聽完顏域空的解釋，眾人才恍然大悟。
李繁銘原本沒隻是粗淺理解此詩，聽完顏域空的話，感受到‘可笑、可悲、可歎、可惡’八個字中蘊含的感情，頓時紅了眼圈。
李繁銘悲憤道：“原來如此，原來如此！方虛聖也罷，張龍象也罷，原本隻是想去趕赴邊疆殺敵，但可悲的是，竟然被宗雷兩家和慶國生生逼得自己與自己文比！這是何等可笑之事？即便是異族蠻夷聽說此事，也會捧腹大笑！可是人族竟然能做出這種事，堂堂虛聖，竟然被逼到這種地步！”
顏域空眼眶微紅，低聲道：“我枉為方運友人，直到今日才發覺，他在偽裝成張龍象的日子，不知受到多少打擊，受到多少委屈，受到多少威脅！我甚至懷疑，他為了完成書山使命，所以在文界忍辱負重，被人當成逆種，甚至成為某些人的棋子，最後突破各種險阻，終於在畢參之戰中取得勝利！他以刀筆向妖蠻，後背卻被人族以刀筆傷！這是何等的胸懷！又這是何等的悲愴！他站在兩界山的身影，定然比泰山更偉岸！”
等顏域空說完，在場的人才徹底明白顏域空的悲傷。
一個慶國老翰林當場站起，舌綻春雷怒吼！
“誰！站出來！是何人威脅方虛聖假扮的張龍象？是何人！他肩負書山使命，指揮人族在兩界山與妖蠻死戰，甚至以一己之力結束畢參之戰，取得人族曆史上從來未有過的輝煌戰績！這種功臣，誰在逼他？誰！站出來！站出來！”
老翰林說著，兩行清淚止不住流淌。
“我不相信慶國人做得出這等事……”老翰林嗚咽著，難以繼續說下去。
這是一個身為慶國讀書人的悔恨，為自己曾經敵視方運而悔，為自己國度有那種卑劣之人而恨！
.(。)