第二天去工會上班,薑苗特意在供銷社買了一個新的搪瓷缸，口袋裡還揣著一紙包茶葉，斜跨的書包裡,還放著兩本準備用來消遣時間的外國。
她今天還專門比往日起的更早一點，來到工會一看,原來人家張玉蘭已經比她先到了。
薑苗前腳剛到工會,後腳趙乾事就拿著包進來了，帶著倆人往裡走。
“小張啊，你以後就和齊乾事坐那張桌子,你先乾著小王的工作。”
說完，就帶著薑苗來到了一間屋子裡。
“小薑,你坐那,你以後和老李一樣負責咱廠裡的翻譯工作,待會老李過來了，我介紹給你們認識認識。
你在工會遇到啥困難,都來找趙大姐我，我一定給你解決。”
趙大姐熱絡的對薑苗說,她們廠子裡的機器是從德國進口的,每次請來的指導人員都是外國人,林城這一片，懂英語的不多,每次她們棉花廠都是朝其他廠子借翻譯的人。
這下可好了，她們廠子裡來了個不僅會英語，還會德語，法語的人才。
等趙大姐走後,薑苗把自己的東西放在屋裡唯一的那張長桌子上,桌子最側麵摞著一堆文件,還有一本翻得都已經起毛邊的舊英語詞典，旁邊放著一個有茶葉殘渣的搪瓷缸，搪瓷缸已經掉漆了，露出了裡麵的黑色，裡側是一張椅子，那應該是老李坐的。
屋裡唯一的一扇窗戶就是在老李的椅子後麵，屋裡除了桌子椅子外，還有一個專門用來存放資料的櫃子。
她拿過地上的暖水瓶，出門打水去了。
“同誌，這打水的地方在哪裡啊？”
“你就是昨天那個會好幾門外語的小薑同誌吧，走，我帶你去。”
一個和薑苗年齡差不多大的女同誌熱情的在前麵領路，她上身穿著紅色的的確良做的褂子，下麵是裁剪剛好的灰色亞麻褲子，腳上瞪著一雙黑布鞋，打扮的很樸素。
身段苗條，長的很清秀，嘴邊有一顆黑痣，眼睛不大也不小，是那種圓溜溜的。
“你以後可以叫我劉長芳，我比你早來兩個月，負責工會的宣傳……我也是臨時工。”
劉長芳湊近薑苗，俏皮的眨了下眼，讓薑苗有一種找到了組織的感覺，心裡對這個劉長芳親近了不少。
“好啊，長芳，你坐在哪啊，中午一起去食堂吃飯啊。”
“行，我坐在裡麵那張位置，中午我去找你。”
薑苗提著熱水壺回來了，後麵跟了個尾巴劉長芳。
“小薑，和你一個屋的老李，你可要小心著點，他那個人……”
“咳……”
劉長芳正說著老李的壞話哪，不小心被來上班的正主給聽了個正著，薑苗抬頭朝門口看去，隻見老李是個三四十歲，禿頂的大叔，胳膊下麵夾著一個包，身上穿著一件短袖汗衫，腳上是有破洞的布鞋，容長臉，八字眉，一雙轉的賊快的小眼睛，顯得整個人氣質有點說不出的猥瑣和不靠譜。
“小劉啊，你個丫頭片子，嘴巴怎麼那麼碎……我這個人咋了？還讓她小心著點我……”
老李拉著張臉子，走到一臉心虛的劉長芳身邊瞪了她一眼，然後把自己夾著的包一下子摔在了桌子上，嚇得劉長芳立馬竄了出去。
攤在椅子上的老李端起桌子上昨個的隔夜茶水就往嘴裡送，喝了兩口愣是吃了一口的茶葉渣子，他彎下腰，呸呸的朝地上吐，再抬起頭的時候，就見自己扔在桌子上的搪瓷缸正往外冒著熱氣，他伸著脖子瞅了瞅，隻見搪瓷缸裡被人添了水，還放了茶葉。
他抬起頭，撩開眼皮子瞅了一眼站在桌子對麵提著暖水瓶的薑苗。呲了呲牙花子，問，
“新來的？叫什麼啊？”
“老李同誌你好，我叫薑苗，你以後可以叫我小薑。”
薑苗把暖水瓶放在地上，扯過一旁的椅子坐在了老李的斜對麵。
“小薑？說說你都會點啥啊？人勤快不？”
“我會點英語，德語，法語，我人可勤快了，老李同誌你放心。”
薑苗信誓旦旦的拍著自己的胸脯說道。
“勤快就行，我這人可是最煩那些懶蛋的。”
老李說著，把桌子上的一遝資料扔給了薑苗。
“來，你把這個給翻譯了。”
薑苗初來乍到，隻能老老實實的給翻譯了。
老李看著手上薑苗給翻譯好的內容，瞠目咋舌的，
“這才一會兒，你就給全翻譯好了？你不會是胡編的吧？”
老李有點不相信，他要花一個多星期才能翻譯好的東西，麵前這個新來的小姑娘用了不到一個小時就給全翻譯好了。
老李把資料放在一旁，拿過桌子裡麵那本被他都快翻爛的舊詞典，對著薑苗翻譯好的內容，一點一點的對比了起來。
被老李質疑，薑苗也不慌，隻見她拿過一旁的搪瓷缸，吹了吹上麵的茶沫，喝了一口熱茶，然後從桌子上拿過今天的報紙，身子往後麵的椅子上倒，嘩啦一聲展開手裡的報紙看了起來。
她這副做派，就像是那種快退休在單位摸魚的老油條，不是來工作的，是來養老的。
把戴著眼鏡正翻字典的老油子老李看的一愣一愣的，現在的同誌都這樣子嗎？
過了好大一會兒，老李摘掉了眼鏡，目光複雜地看著對麵上班時間當著他的麵正大光明看的小薑同誌。
他剛剛抽查了一下，沒想到她不是胡編，而是翻譯的比他的還要好哪，他有些震驚的很不是味，原本以為她剛剛說自己會英語，法語，德語，是在吹牛，可能隻是會幾個英語單詞而已，沒想到她不是吹牛啊，至少在英語上沒吹牛。
他對她態度立馬變得不一樣了，架子也不端著了。
“小薑，你看你速度這麼快，把這些也都給翻譯了吧，這都是廠子急著要的。”
老李說著，把桌子上那厚厚的一摞都放到了薑苗手邊。
薑苗瞥了一眼，把這摞東西一分為二，其中一半給老李推了回去。
“你這是乾啥？你能者多勞，多乾點，這可是對你的一種鍛煉啊，更何況我都這麼大年紀了，翻起來，老眼昏花的，你應該尊老。”
老李見薑苗是個小姑娘，好忽悠，就把薑苗推過來的資料又給她推了回去，不料他剛推到一半，就被薑苗用手按住了。
薑苗衝他搖了搖頭，老李見她不好忽悠，有些惱羞成怒了，
“你說你這個女同誌，咋這個樣子，多乾點活，那是多光榮的事啊。”
薑苗懶得搭理這個老李同誌，自顧自的看著手裡的。
老李沒法子，隻能回到自己的位置上，把那摞資料摔在桌子上，抓耳撓腮的翻譯了起來。
中間薑苗偷偷抬眼朝對麵的老李看了一眼，隻見對方並沒有老老實實的在搞翻譯，此時不知道從哪弄來的墨水，在報紙上自娛自樂的寫起了毛筆字。
老李見這個小薑同誌正在偷看他，他冷哼一聲，調轉了下身子，幼稚的擋住了薑苗的目光。
尷尬的薑苗隻好摸了摸自己的鼻子。
老李寫著寫著，嘴裡還哼著小曲兒，看起來上班摸魚心情就是好啊。
沒一會兒，摸魚二人組一到該吃飯的點，拿起飯盒的速度誰也不比誰慢，出門還要分出個第一來。
薑苗坐的位置離門口比老李距離門口近，她拿著飯盒比老李早一步出去，老李對她越發的不滿起來，走的她跟前，還瞪了她一眼。
薑苗無語了，這人咋就跟小孩似的。
“小薑，走。”
劉長芳站在自己的位置上舉起手裡的鐵皮飯盒衝薑苗示意，薑苗連忙走了過去。
“哎呦……”
拿著飯盒的楊麗瞅著麵前這個剛剛撞了她的新麵孔，見對方長的這樣漂亮，臉子頓時拉了下來。
“你新來的吧，咋走路不長眼啊？”
“是你先撞的我。”
薑苗剛來工會，不想惹事，好聲好氣的和對方解釋，對方的聲音讓她感覺很熟悉，像是在哪裡聽過似的，隻是一時想不起來了。
“楊乾事，我剛剛都看見了，明明是你急著去食堂，先撞了人家，你應該向人家道歉。”
楊麗見劉長芳站出來維護這個新來的，臉色有些難看，但顧忌這個劉長芳後麵有人，就沒再追究，冷冷的哼一聲就走了。
“你彆放在心上，凡是咱廠裡長的比她好看的女同誌，那個楊麗她都這個樣子，像是怕人家和她搶小孟主任似的。”
劉長芳寬慰著薑苗，臉上是對剛剛楊麗的不屑，
“纏了人家小孟主任都快一年多了，可人家小孟主任壓根就不搭理她，她還整天上趕著。”
楊麗，楊乾事？
薑苗說她的聲音怎麼那麼熟悉，原來上次坐在她們桌子上的那個女同誌就是她，當時張彩英師傅還特彆交代過她，說這個楊麗楊乾事喜歡人家孟主任，讓她小心著點。
她姓楊？那她之前那個相親對象楊大山，她好像聽吳淑蘭說楊大山有個姐姐在棉花廠工會當乾事，不會就是剛剛這個楊麗吧？
薑苗和劉長芳在食堂趕上了最後一點的香辣雞肝和雞雜，倆人端著飯盒，找到了一張桌子坐了下來。
中午的主食有米飯和玉米麵窩窩頭，她們倆人吃的都是玉米麵窩窩頭，剛坐下劉長芳就湊近了薑苗，壓低聲音問起了她今天走之後的事情，
“那個老李沒有沒有給你甩臉子，刁難你吧？”
“沒有，對了，你那會是想和我說啥來著？”
薑苗啃了一口窩窩頭，往嘴裡塞了一口煸炒的十分入味的雞雜，心情頓時好了起來，為了能繼續吃食堂師傅做的飯，她也要努力的保住工作才是啊，這師傅恐怕是個四川人，做的菜真的是太開胃下飯了。
“那個老李是咱工會的老油條，工會的王主席都拿他沒法子，英語是個半吊子，上次工會交給他的機器說明啥的，讓他翻譯，他愣是翻譯了快半個月，才翻譯出來，還錯誤百出的。
最主要的是，他這個人每天都踩著點來上班，還好吃懶做，你這一來，你當心他把啥活都推給你乾。”
劉長芳比薑苗早來一段時間，所以工會裡的人都啥樣，她還是比薑苗清楚點，那個老李自己懶得去打水，天天舔著張老臉到她們那蹭水喝。
要是工會哪個大姐帶了點果子梨啥的，彆看他在屋子裡，那耳朵比誰都好使，第一個衝過來，要是工會發點啥東西，他比誰都積極，都上心。
要是翻譯能有這麼積極，也不至於一張紙愣是給翻譯了半個月。
“他已經那樣乾了，被我給拒絕了，他還說什麼多乾活光榮。”
薑苗提起那個把她當成傻子的老李，就想笑。
“哎呀，這個老李真是一點老臉都不要了，你甭搭理他。”
劉長芳見薑苗很喜歡吃雞肝，就把自己飯盒裡的挑給了她。
“你不愛吃嗎？”
薑苗見自己飯盒裡多出來的雞肝有些詫異，這醬炒香辣雞肝，吃著又香又沙又辣，她就愛吃這個。
劉長芳搖了搖頭，她不愛吃雞肝，但愛吃雞腸子啥的。
“我也不叫你小薑了，感覺怪怪的，我以後叫你苗兒吧。”
吃著雞肝，塞得腮幫子都滿滿的薑苗點了點頭。
“等這周咱休息，去逛百貨大樓吧，我的雪花膏用完了，聽說百貨大樓最近從上海那邊來了一種叫百雀羚的擦臉膏，火得很，咱也去買來試試……”
劉長芳是個嘴巴閒不住的女同誌，她一直呱呱的說著。
“對了，我表姐在百貨大樓當售貨員，你要是想買那個東西，可以不用票。”
薑苗聽得一臉懵，
“啥是那個東西啊？”
劉長芳撇了一眼薑苗，臉有些紅，瞅了瞅四周，壓低聲音，很不好意思的說，
“就是那個東西啊，衛生帶。”
劉長芳說到後麵三個字的時候，聲音小的仿佛蚊子似的。
幸好薑苗離得近，要是離得再遠點，恐怕真聽不到她說啥。
衛生帶，薑苗愣了一下，才反應過來就是衛生巾。
對了，這個年代買衛生巾，不對，是衛生帶要用衛生帶票，沒有票，你就沒得用。
真是沒有票，人的吃喝拉撒都成問題。
薑苗突然想起來，她穿過來都好幾個月了，為啥自己身上一次都沒來？難道是之前餓的，餓的身體斷經了？
可她這幾個月吃的還可以，也不知道啥時候能養回來，不過它不來也挺好的，每個月省得麻煩了。
“小孟主任？”
劉長芳的一句小孟主任把薑苗拉回了神來，她朝左邊一看，見是那個孟長林拿著飯盒坐到她身邊了，她難受的頓時渾身不是勁。
孟長林來了，那孟長林的尾巴楊乾事自然也攆了過來。
“孟主任，你吃雞肝，我打的今天有點多，彆浪費糧食，你幫我吃了吧。”
楊麗說著，就用自己的筷子夾著飯盒裡的雞肝朝孟長林的飯盒裡送去，但下一秒，孟長林端著自己的飯盒立馬躲開了。