奇老夫人腿腳還很利索，她來到沙發入座，有些出神：“你們……”
“這是路易絲和盧卡斯。”布蘭奇先生說，“多虧了克萊爾，才能讓他們找到我們。”
“你們過得還好嗎？”老夫人皺起眉頭，“你們的媽媽——”
“顯然菲奧娜把他們遺棄了。”布蘭奇先生很焦躁，“我也不知道她是怎麼想的，她本來也就……她本來就讓人琢磨不透。”
“我們被麻瓜領養了。”路易絲說。
“麻雞。”克萊爾補充道，“這是美國的說法。”
“你們被麻雞收養？”老夫人點點頭，“他們對你們好嗎？”
“很好。”盧卡斯說，“他們對我們特彆好。”
“那就好。”布蘭奇先生的這句話似乎鬆了很大一口氣，聽起來好像是減輕了什麼罪孽，而不是出於什麼其他的。
客廳裡陷入了一陣加劇焦慮的沉默。
“所以……”路易絲試探地開口，“你也不知道是發生了什麼讓我們的媽媽離開我們？你從來沒有想過去找她？”
布蘭奇先生望向她許久，好像從她身上看到誰的影子那樣，眼裡有了更多的懊悔：“抱歉孩子。就像我說的，我和你的母親相愛，那段時間很美好，但也不長久。”
“他後來娶妻生子了。”克萊爾說，“這是我知道的，你們還有一個弟弟兩個妹妹，但是……”
“我和我的前妻分開了，孩子由他們帶著。”布蘭奇先生點點頭，“我並不擅長照顧孩子，也沒有時間陪伴他們。”
“你們，又是怎麼找到這裡的？”老夫人歎了口氣問道，“克萊爾是聰明的姑娘，但你怎麼想到的？”
“路易是蛇佬腔。”克萊爾說。
安靜的客廳頓時蒙上了一層不可言說的微妙的躁動。
“你是蛇佬腔？”布蘭奇先生眼裡馬上有了不一樣的神色。
“你是蛇佬腔？”老夫人臉上有了欣喜的笑意。
“你也是？”路易絲注意到了布蘭奇老夫人剛剛說的是蛇語，但她顧慮到盧卡斯，還是用英文回複。
“你是……”老夫人站起身，“我們家族很久沒有出現過蛇佬腔了。”
“為什麼？”路易絲看向她，“克萊爾說，你們……我們是斯萊特林的後代。”
“對……但……”老夫人又慢慢地坐了回去。
“什麼意思？”克萊爾有些納悶，“你不就是蛇佬腔嗎？奧斯汀？”她盯著布蘭奇先生，皺起眉頭。
“我是自學的。”他說，又看向盧卡斯，“我的那三個孩子也都沒有遺傳到蛇佬腔。”
“我不是。”盧卡斯被盯得有些不自在，“準確說，我是個……啞炮？”
路易絲觀察著布蘭奇母子的神情，他們似乎沒有太大的意外，但確確實實有了失落。