似乎並不善於和小女孩溝通，他隻是客套了幾句，就回到書房去了。萊斯特蘭奇夫人雖然態度比較嚴肅，但是十分關心迪安娜。
“親愛的，你平時一個人在家都喜歡做些什麼？”萊斯特蘭奇夫人招呼迪安娜嘗嘗葡萄乾布丁和法式牛奶凍。
“大部分時間都在讀書，我喜歡家裡的書房。”迪安娜小心地接過萊斯特蘭奇夫人手中的托盤。
“哦？最近都讀了什麼？”
“《千種神奇草藥及蕈類》，聽說是以後魔藥課程的指定用書。”
萊斯特蘭奇夫人似乎很滿意，她點頭道：“不錯，魔藥學是一種十分講究的學科，不僅需要你們操作精準，還需要有豐富的理論知識。學到最後，就需要通過你們對於藥材的了解來自己調配你們想要的藥劑。我想塔雅在這個方麵極其精通。”
迪安娜謙虛地答應著。隨後萊斯特蘭奇夫人又和迪安娜討論了魔咒學、算數占卜學，可見她當年一定是一個優秀的學生。而埃裡克·萊斯特蘭奇似乎對這些話題並沒有什麼興趣，他終於找到一個空隙問迪安娜玩不玩劈啪爆炸牌。
迪安娜雖然沒有玩過，但是表示自己很願意學習。埃裡克拉著她到另一個小會客室裡教她玩牌。
“我媽媽以前是級長，還是女生學生會主席，她天天說我爸爸當年成績太差，又讓我笨鳥先飛。”埃裡克嘟囔道，隨即又補充說，“我已經可以成功地配製疥瘡藥水了，你有嘗試過嗎？”
迪安娜搖搖頭。埃裡克有些高興，他告訴迪安娜疥瘡藥水是一年級要學習的第一個藥水，其實一點兒也不難，他第一次嘗試就成功了。埃裡克又很耐心地教迪安娜怎麼玩劈啪爆炸，迪安娜上手很快，但是沒有埃裡克那麼熟練，所以輸了好幾輪。不過埃裡克倒很興奮，他評價說迪安娜的水平已經很不錯了。
“你們家人都是哪個學院的啊？”埃裡克被萊斯特蘭奇夫人事先警告過，不可以提到迪安娜過世的父母，所以他換了個問法。
迪安娜倒是毫不在意，她簡單地介紹了自己家大雜燴一般的背景，埃裡克皺起了小臉，像一個專家一樣分析說：“我家裡都是斯萊特林出來的，所以我肯定會在斯萊特林，但是你……很可能會被分在拉文克勞啊。”
迪安娜微笑說：“之前塞奇威克·沙克爾也這麼說。你認識他嗎？他爸爸也是聖芒戈醫院的治療師。”
埃裡克有些輕蔑地說：“我當然知道沙克爾，他們家都是純血統叛徒，和韋斯萊家一樣。他們和那些泥巴種們沒少往來。我可不要和他做朋友。”他又加了一句，“你也不要和他們走到太近，會被人瞧不起的。”
泥巴種是對麻瓜出身的巫師的侮辱稱呼，埃裡克小小年紀就能說出這個詞彙，顯然是他的家庭造就的。迪安娜沒有在血統問題上與他爭辯，她深知這是他們祖祖輩輩傳下來的思想，不是一兩句話就可以扭轉過來的。他們又玩了幾輪牌，艾倫伍德管家就來叫他們吃晚飯了。
萊斯特蘭奇家族百年之前來自法國，所以他們家的餐桌上仍然保留著法國菜。埃裡克很喜歡法式雜魚湯，他一個勁兒地鼓動迪安娜多喝一些。晚飯結束後，萊斯特蘭奇夫婦溫和地讓她經常來玩，多多和埃裡克通信，就派那輛馬車把迪安娜送回了戴斯萊家。
五月底，迪安娜過完了自己八歲的生日，塔雅送給她一支速記羽毛筆，萊斯特蘭奇夫婦送了一個寶石藍的發夾，埃裡克偷偷給她寄了一個帶牙飛碟並且要她對自己的父母保密。
在戴斯萊家經過了炎熱的夏天，又度過了寒風瑟瑟的秋天，迪安娜日漸熟悉了英國雨水充沛、濃霧彌漫的氣候。她已經不需要字音表來翻譯魔文了，魔法史從女巫焚燒讀到了巨人戰爭，數千種藥材的特性和使用也了然於心。她開始額外的書籍。不論是討論古老和當今的偉大魔法，還是旅遊刊物，她都會發現其中的樂趣。