次湧上迪安娜的心頭。她想，自己的父母是不是特意為她選了一個條件還不錯的孤兒院。
門口的老門衛狐疑地看著迪安娜。迪安娜說明了來意，老門衛打量了一下迪安娜身上質量上乘的衣服，終於同意讓她進去。正好有一位女性下樓來，聽說迪安娜來找斯蒂芬妮，她就帶著迪安娜往大樓裡走。她自我介紹說姓科爾。
“彼得，你不要搶瑪麗的玩具！”
“我沒有搶，這本來就是給我的！”
“不是！是我先拿到的！”
孩子們的爭吵聲此起彼伏，聽起來他們似乎打架了。科爾夫人一邊引著迪安娜往裡走，一邊訓斥經過她身邊的淘氣的孩子們。
有的孩子似乎才七、八歲，十分好奇地盯著迪安娜。還有一個女孩子以為迪安娜也是孤兒院的孩子，嚷嚷問為什麼迪安娜能穿那麼漂亮的衣服，她也要穿，說著就想伸手抓迪安娜，被看管女孩子的護工抱走了。迪安娜還看到了好幾個有殘疾或者毀容的孩子。
科爾夫人有些不耐煩地趕著孩子們，不過她也很儘責地護著迪安娜，不讓她被有些孩子的敵意傷害到。終於到了三樓，科爾夫人先去敲門喊斯蒂芬妮，迪安娜站在走廊裡打量著。
三樓應該是給大孩子們的，因為比較安靜，不過更加冷清。沒想到比斯蒂芬妮先開門的是旁邊另一扇門，裡麵走出來一個熟悉的身影，一時之間四目相對。
湯姆·裡德爾。
那個在學校裡麵容英俊、被人崇拜的模範學生，現在穿著一件有補丁的灰色襯衫，一件洗得看不出來顏色的短褲，還有一雙殘損了的拖鞋，站在這棟讓迪安娜無法忍受的孤兒院裡。
湯姆幾乎不敢相信自己的眼睛。然而迪安娜的金發在這個陰鬱的孤兒院裡宛如清晨的陽光，點亮著湯姆的眼睛。他突然不想讓迪安娜看到自己這個樣子，然而在他作出行動之前，斯蒂芬妮辦公室的門開了——
“——小迪安娜？！”斯蒂芬妮震驚地不知所措。她很快跑了出來，蹲在迪安娜麵前，不顧旁邊石化了一般的湯姆的表情，隻是不住地抱著迪安娜，摸摸她的頭發，又忍不住的哭起來。嘴裡不斷喊著迪安娜的名字。一旁的科爾夫人都有些摸不著頭腦。
迪安娜輕輕回抱了斯蒂芬妮，像個大人一樣安撫著她的背。斯蒂芬妮擦擦眼淚，語無倫次地說：“親愛的，你怎麼在英國？你是怎麼找到我的？我的孩子，你這兒怎麼青了？”
斯蒂芬妮摸著迪安娜胳膊上的淤青，那是七天前和湯姆決鬥的時候，撞到桌子上留下來的。迪安娜側過頭看了一眼湯姆，斯蒂芬妮也順著她的表情看過去。
科爾夫人先開口了：“湯姆，今天有客人來，你先回你的房間去，下午再出來洗衣服。”說著就要去推搡湯姆。
迪安娜的聲音從科爾夫人背後傳來：“他是我的朋友。”
湯姆立刻抬眼看著她，科爾夫人回過頭，似乎難以置信：“你們倆是……朋友？你和湯姆在一個寄宿學校裡嗎？那個鄧什麼教授——”
“——鄧布利多教授。”迪安娜轉身麵對科爾夫人，“對，我們是很好的朋友。”
湯姆全程沒有說話。科爾夫人皺著眉頭，還是斯蒂芬妮先開口勸科爾夫人去照顧彆的孩子，她來接手迪安娜和湯姆的事情。
“迪安娜，我們好好兒聊聊，湯姆……要一起來嗎？”斯蒂芬妮不確定迪安娜要和她說些什麼，不好貿然邀請湯姆。
“我先回房間。”湯姆的嗓子有些沙啞。