湯姆一個人站在天文塔上吹風，另一邊都是在冷風裡抱怨的天文課學生。迪安娜走到湯姆身邊，輕聲說：“你在魔法世界生活才兩年而已，以後我們會有機會知道的，隻要他們存在過。”
湯姆怔怔地看向遠方，緩緩地重複了那句話：“以後會有機會的，”他側過頭對著迪安娜說，“這句話對你說也一樣，以後我們可以走遍所有的地方，會有機會的。”
“你們要去哪兒？”克裡夫特站在二人身後問，作為一個天文愛好者，他可不會和那群隻會抱怨的人一起縮在樓塔裡。
“我們隻是說以後。”迪安娜糾正道。
“聽起來像是一種美好的展望。”埃裡克也走過來。
海迪亞把迪安娜拉到暖和一些的地方，挖苦說：“我真不敢相信，一個願意睡死在藏書室的書蟲會想出去。”
“讀的書要應用到生活中。”迪安娜搖搖頭。
然而讀再多的書也無法應用到魁地奇的實際飛行裡。
周六的魁地奇球場寒風瑟瑟，看台下的裝飾帆布被吹得飛騰，陣陣風的呼嘯聲如同古堡裡幽魂的喊叫一般，在空中回蕩。阿布拉克薩斯的綠色長袍在風中飄蕩，之前對他有些生氣的四年級同學，也在為球隊加油。斯萊特林連著耍了好幾個詭計，格蘭芬多的隊伍少了一個追球手，守門員也被遊走球砸成輕傷。斯萊特林士氣高漲，囂張地看著對麵吵鬨的三個學院的學生。隻是飛到一半的時候，斯萊特林隊叫了暫停。隊長蓋吉（Gage）經過看台的時候喊了一聲“阿布好像身體不舒服”。
很多斯萊特林的觀眾都往隊員休息室跑，阿布拉克薩斯坐在椅子上抱著肚子哼哼。沃爾布加說他早上都沒有吃什麼，晚上估計也沒有睡好，現在被冷風吹了這麼久，當然肚子會疼。
“這怎麼辦，我們沒有替補的找球手。”蓋吉很著急，阿布拉克薩斯的實力不差，換掉他就意味著無法贏得比賽。
“你們可以在四十分鐘裡贏得比賽嗎？”湯姆在人群裡出聲。
第30章 1940年的春天
“什麼意思？”沃爾布加問。
“有一個咒語，可以讓馬爾福恢複體能，但是隻有四十分鐘的時間。四十分鐘內，結束比賽，送他去校醫院。”湯姆裹著鬥篷，麵無表情地說。
“會對身體有很大的損害嗎？”盧克麗霞問。
“用吧，裡德爾。”阿布拉克薩斯強行直起腰來，“去它的後遺症，我不在乎。”
“沒有後遺症，隻是會繼續肚子疼，但是精力消耗過大，需要休息。”湯姆抽出了魔杖，對著阿布拉克薩斯輕聲念動像歌謠一樣的咒語，他臉上的慘白消失了。
眾人吃驚地看著湯姆。湯姆隻是收起了魔杖，對球隊命令道：“待會兒上場，馬爾福你繼續肚子疼，其他所有人作出擔憂和失望的樣子，先讓格蘭芬多兩個球，記住了嗎？”
隊員們交換了神色，很快明白了湯姆的意思，蓋吉的臉上露出一絲竊笑，他重重地拍了一下湯姆的肩膀：“裡德爾，好樣的！”
阿布拉克薩斯也迅速爬上自己的掃帚，和隊友們衝了出去。
格蘭芬多們見到阿布拉克薩斯匍匐在掃帚上勉強支撐，都在倒喝彩。已經出院的麥克拉根更是高興，她跟周圍的人說要打賭阿布拉克薩斯不會撐過十分鐘。然而二十分鐘過去了，阿布拉克薩斯仍然沒有掉下來。就在另外三個學院嬉笑著說斯萊特林大勢已去的時候，阿布拉克薩斯突然坐直了身子，在格蘭芬多看台邊抓住了飛賊。
除了斯萊特林學院，其他觀眾都愣了。教師看台上，斯拉格霍恩教授滿意地點點頭。所有的隊員沒有像以前那樣擁抱，他們立刻圍住了阿布拉克薩斯，把他送往校醫院。一路上，湯姆的咒語還沒有失效，