莉塞特安撫似的拍拍氣鼓鼓的海迪亞，轉過頭她卻注意到了一件事情：“迪安娜，你怎麼不穿睡裙改穿兩件套的睡衣啦？”莉塞特之前覺得迪安娜的睡裙都很漂亮，還特意買了好幾件相似款。
“換換款式。”迪安娜隨口答道，想到上次被湯姆看見，她的耳朵已經有些發紅了。幸好是在晚上，黑湖遮擋住了月光，室友們沒有發現她的變化。
十一月底，阿布拉克薩斯就要帶領斯萊特林的球隊進行他作為隊長的第一次魁地奇比賽了。平時在學校裡，阿布拉克薩斯仍然是那個談笑風生、狷狂自傲的馬爾福家小少爺，但是在斯萊特林休息室裡，他的表現則一會兒嘻嘻哈哈一會兒神經兮兮，一會兒恐嚇隊員一會兒許諾他們種種好處。相反地，斯萊特林隊員們卻鎮定得多，在經曆了前幾年的有得有失後，他們已經不那麼緊張了。他們經常坐在一邊看著他們的隊長演獨角戲。
比賽前一天，在所有隊員和阿布拉克薩斯自己的拜托下，湯姆給他施了一個安然入睡的昏睡咒，沃爾布加指著梅林發誓，如果阿布拉克薩斯睡過頭了，她會衝進男生寢室把他從被窩裡拖出來。
“我不在意會在你的被子之下看到什麼衣衫不整的肮臟畫麵！”沃爾布加惡狠狠地補充道。阿布拉克薩斯臉騰的一下就紅了，他強自辯解著，不過幾個人高馬大的隊員已經把他拉回了男生宿舍。
第一場比賽是個豔陽天，衝淡了十一月份寒冷的空氣。阿布拉克薩斯冥思苦想了一個暑假的戰術起到了意料之中的好效果，斯萊特林配合得當，成功地以一百八十分比五十分贏了格蘭芬多的球隊。
慶祝會結束的第二天，幾名轉學生就提前到達了霍格沃茨。既然他們會在霍格沃茨待到畢業，那麼就無可避免地需要進行分院。
在學期中旬進行分院，絕對是霍格沃茨曆史上屈指可數的事情。鄧布利多帶領著剛剛坐馬車入校的轉學生在大禮堂集合。
“為什麼他們不用渡湖？”加林想到當年自己渡過那個黑乎乎的大湖的情景。
“你長沒長腦子啊？！這個鬼天氣渡湖？他們先得把冰鑿開好不好！”海迪亞挖苦說。
“吱呀”一聲大禮堂的門大開，伴隨著陰冷的過堂風，迪安娜打了一個冷顫。湯姆順手給她加了一個保暖的咒語。鄧布利多走了進來，身後跟著九個年齡不一、國籍不一、個頭不一的學生。
九個人的隊伍在主席台前站定，他們看上去都大於十二歲，不像十一歲的新生那樣睜大眼睛到處看，但是他們仍然被分院帽的歌聲嚇了一跳。分院帽這次的歌裡不僅介紹了霍格沃茨四個學院，還提到了所有的魔法學校要合作保護小巫師。
一張名單在鄧布利多麵前懸浮著，轉學生魚貫上前。第一個被分院的是一個明豔的比利時姑娘，三年級。
“赫奇帕奇！”帽子喊，赫奇帕奇的長桌上掌聲雷動，男孩子的臉上都是激動的表情。
“布勞利·比托（Brauli Bitto），來自意大利，他將進入四年級。”鄧布利多介紹道。
一個大眼睛的高個金發男孩子輕快地邁著步子上台。
帽子冥思苦想了一分鐘：“斯萊特林！”
斯萊特林的長桌上也響起了掌聲，布勞利·比托很快地注意到了與他年紀相仿的人都集中在長桌另一頭，他自覺地向那一側走去，隨便找了一個空位子就坐了下來。不同於赫奇帕奇的學生爭相與新同學握手介紹，斯萊特林大部