俚語了）意思是啥，你們都懂得。
第56章 1941年的冬天III
“咚！”一隻貓頭鷹撞上了結滿冰霜的窗子，露比憑空出現把它放了進來。
是伯斯德家的來信。海迪亞在信上說，明天莉塞特等都會去她家做客，布勞利·比托也很期待和英國朋友們的茶話會，問迪安娜和湯姆是否參加。
迪安娜把確認的回信捆回貓頭鷹的腿上，讓那隻可憐的貓頭鷹休息了好一會兒才重新出發。
原本以為是同齡人之間的小聚，沒想到等他們從伯斯德家的壁爐走出來時，卻發現這簡直就是一場小型宴會，完全不輸於斯拉格霍恩教授的聖誕聚會，隻是著裝十分隨意。當迪安娜和湯姆被請入客廳時，似乎所有人的目光都集中過來了。不僅是伯斯德夫婦，萊斯特蘭奇夫婦、紮比尼夫婦、馬爾福夫婦等也舉著酒杯站在客廳裡。
“我告訴他們，你們也會來，然後……就成這樣了。”海迪亞有些不好意思地小聲解釋。
迪安娜和湯姆心裡了然。
迪安娜安慰地拍拍無措的海迪亞。湯姆的世界絕對不會局限於學校和同學，今天就意味著他正式踏入血統論者們的圈子。萊斯特蘭奇夫婦對迪安娜最是熟悉，他們率先走上前來和迪安娜打招呼，然後順理成章地認識了湯姆·裡德爾，這個他們早就有耳聞的斯萊特林的繼承人。緊接著，馬爾福夫婦和其他成年巫師也自然地加入了對話。
湯姆冷靜自若，得體地應對每一場對話，舉手投足間卻彆有氣勢，迪安娜站在他的身邊優雅嫻靜，溫柔大方。
海迪亞對莉塞特悄聲道：“還記得他們兩個上次在休息室裡模擬決鬥給我們看嗎？出手狠辣招招精準，跟眼前的這一對模範情侶完全相反嘛。”
莉塞特小聲說：“可是如果他們的魔法水平沒有達到那個級彆，父母們也不會那麼看重他們，尤其是湯姆。”
埃裡克看了一眼在人群中心的兩個人說：“如果湯姆僅僅是一個蛇佬腔，我爸爸也不會那麼在意他的。我爸爸說，湯姆在這個年紀顯露出來的魔法才能和誌向，意味著他的未來是不可預估的，所以必須要儘早認識他。”
今天早上，萊斯特蘭奇先生聽聞湯姆·裡德爾也要參加伯斯德家的聚會，立刻和萊斯特蘭奇夫人換了外出的衣服，與埃裡克同去。埃裡克不得不為這突如其來的安排跟海迪亞道歉。
馬爾福先生先是含蓄地感謝了湯姆兩年前對於阿布拉克薩斯的救助，然後就展開了話題，從O.W.Ls說到未來職業規劃，從高貴的血統說到如今純血統被輕視的現狀，又對R.E.A.M的幾次活動讚賞了幾句。說到這兒，他想起了另一個天才迪安娜，也褒獎了幾句。雖然馬爾福家的讚揚方式是一脈相傳的矜持和內斂，但是在場的人都聽得出來，馬爾福先生對湯姆已經是極大程度的肯定了。
阿布拉克薩斯一邊非常老實地垂著他的淺金色腦袋，接受自己父親每誇湯姆一句就會批評自己兩句的慘烈對比，一邊暗罵自己為什麼要告訴父母今天湯姆·裡德爾要來。
伯斯德老夫人和萊斯特蘭奇夫人正坐在客廳的中央，湯姆主動上前問候了這位威嚴的老夫人，還感謝萊斯特蘭奇夫人對迪安娜的照顧。見湯姆言語行動間十分維護迪安娜，所有成年巫師也不再考慮未來兒女婚姻的可能性，轉而對迪安娜更加客氣。
伯斯德先生暗歎迪安娜眼光好，在這個湯姆·裡德爾名不經傳的時候就和他熟識了。伯斯德夫人顯然知道自己丈夫在想什麼，她客觀地悄聲說：“湯姆·裡德爾肯定喜歡迪安娜這種可以和他水平差不多、說得上話的女孩子，我們海迪亞咋咋呼呼地，對學業也不上心，就算早認識了，人家也不會喜歡她的。”