究瑪雅的魔法文字，完全不知道外界發生了這樣的賽事。等她從藏書室出來時，霍格沃茨都開學了。於是她罰Voldy在後麵三天裡，抱著她去各個地方，她懶得走路了。
Voldy把迪安娜抱到懷裡，陰陽怪氣道：“也沒什麼，第一輪不過是鬥火龍而已，都是我們當年玩剩下的！”
進口火龍這件事情肯定會驚動Voldy，他自然猜得到第一關是什麼。比起他們六年級殺客邁拉獸，這個任務確實不難。
迪安娜把頭埋在丈夫懷裡“嗤嗤”地笑。
在第一場比賽前，觀眾席上是意氣風發的青少年們，Voldy和迪安娜來到嘉賓席。除了他們，還有其他對比賽有興趣的魔法界人士。海迪亞和布拉茨特意從保加利亞趕回來，因為他們的外孫是三強爭霸賽的勇士。
塞德裡克·迪戈裡把地上的石頭變成了一條狗，用來吸引火龍的注意力。西裡斯對號入座，覺得渾身難受。
布斯巴頓的勇士是那個極其漂亮的芙蓉，她對火龍施了催眠咒。海迪亞帶著老花鏡看比賽，條件反射地想到了一個叫昂伽的人，以及後麵一連串惡心的回憶，麵色不善。不過這個芙蓉比昂伽水平好多了，她也拿到了金蛋。如果是昂伽，估計已經成灰了。
她的丈夫布拉茨一看就知道妻子在計較什麼。他摸摸自己有些禿頂的腦門，彆扭地問她：“那個諾特都不在了，你對那個西奧多·諾特也挺和善的，怎麼想到昂伽還是牙癢癢？”
“前任忘了就忘了，可是想到曾經的情敵就是不痛快，我也不知道為什麼。” 海迪亞撇撇嘴，“彆管了，快看，威基來了！”
威克多爾出場，他用眼疾咒擊中了火龍的一隻眼睛。
布拉茨低聲說：“這孩子飛得那麼好，之前Lord和夫人怎麼對付客邁拉獸的經典戰役我們也給他講過，怎麼他沒想起來用掃帚呢？”
海迪亞年紀大了，力氣卻不小，她用胳膊肘捅了丈夫：“你讓他在Lord麵前用掃帚飛？是這孩子以後的前途重要，還是拿個破獎杯重要？”
布拉茨嘀咕：“其實Lord騎掃帚的水平不差啊，不用掃帚就飛得更好了，沒必要那麼介意魁地奇吧。”
“你管Lord為什麼介意啊！反正彆碰掃帚就行了！”海迪亞又捅了一下丈夫，“看打分！”
另一側，Voldy斜靠在座椅上看完了整場比賽，他懶洋洋地說：“水平真差！”
周圍人皆知戴斯萊-岡特夫婦在六年級時就利用無工具飛行來牽製客邁拉獸，對於這句評價也隻能默默地聽著，不敢反駁。
隻有不知情的布斯巴頓校長馬克西姆夫人不高興地看了Voldy一眼。
鄧布利多慈祥地笑著說：“湯姆，彆對這些孩子要求太嚴。”
Voldy更懶洋洋地問了一句：“阿不思，第二個項目是什麼？不會又是我們當年玩剩下的吧，下黑湖還是打怪獸？”
鄧布利多默默閉上了嘴，心道，這小子能不能給主辦方留點麵子。
迪安娜靠在Voldy肩膀上，快要看睡著了。聽到Voldy的猜測，她伸了個懶腰地說：“不會吧，這麼無聊的話，我就不想來看了！阿不思，真的沒有更難的挑戰了嗎？要不要我把蛇怪帶來，給他們製造一點難度？”