“翻譯這個？”
皮小小有些驚訝地看著劉老遞到她桌子上的東西, 這是一篇滿是英文的采訪稿。
先不說這個皮小小會不會了，主要是翻譯這東西真的不會出問題嗎？皮小小的臉上寫滿了對此的疑惑。
劉老自然也是看懂了，然後難得地多說了幾句話。
“這是在國外采訪的同誌傳回來的, 是上頭允許的, 合法的, 明天要發出去的。”
聽到這話, 皮小小這才有點放心，然後怔了以下, 歪了歪腦瓜子, 試探性地說道, “明天就要？”
“不，今天就要弄出來, 明天就要上報了。”劉老麵無表情地說著這個殘酷的事實。
皮小小：
“我以前沒弄過這個”皮小小先表明自己根本不熟悉這個, 她也不知道能不能做好。
他們現在根本不重視英語，因此課上都是簡單提一提, 皮小小雖說記性好，把詞典給記了下來, 但是對於這個也是沒什麼把把握的。
“沒事, 先弄著看。”劉老對於皮小小的話毫不在意, 說完話，又扔了本英語詞典在皮小小這裡，然後就走了。
皮小小看著一大篇的英語采訪, 揉了揉小腦袋，歎了口氣, 就開始有些忐忑地進行翻譯了。
先一看，哎，單詞我都認識。
再一看, 好像也都是些簡單的對話。
再仔細琢磨一番，好像換成另一個詞翻譯會嚴謹一點
在工作的時候，時間總是過得非常快的，等到皮小小把翻譯弄出來以後，都已經是下午了。
“我弄好了”皮小小把翻譯稿拿遞給劉老，臉上掛著幾分小忐忑。
這還是她第一次搞這個，雖說之前已經再三檢查過了，不過還是有些忐忑。
劉老看她過來，挑了下眉，然後把自己已經翻譯好的稿子給遮住，就著拿起來看了看皮小小翻譯的，看著看著，就有些沉默了。
“以前有人教過你英語？不是學校的那種”
現在學校教的他還能不知道嘛，其他科還好，像是英語這種那純粹就是棄養，學不到什麼的。
他想著的是今天這個比較簡單，剛好可以試試手，能有個大概意思也就差不多了，但是現在看到成果，倒是很出乎他的意料了。
“沒有哎”皮小小眨了眨眼睛，劉老這麼一問，她就有數了，看樣子做得不是很差，皮小小就也不忐忑了，然後指了指桌上的指點，說道。
“不過這裡麵的單詞我基本都記下來了”
她雖然不至於過目不忘，但是很多東西多看兩遍也就是記得了，所以這翻譯翻著翻著，猜著猜著，改著改著，也是簡單弄好了。
“這一本？”元老也走過來，一臉吃驚地看著皮小小。
皮小小睜著大眼睛，點了點頭。
於是接下來兩人也不問翻譯的事情了，拿著一本詞典就在那裡翻翻翻，然後對皮小小提問。
皮小小也都全部回答了上來
等到最後，元老和皮老都麵麵相覷，再次沒話說了，想來也是沒想到皮小小記憶竟然還這般好。
之前去萬記者那邊隻是知道皮小小成績比較好，是個聰明孩子，但是這般聰明，他們就很意外了。
皮小小回到完了會提就一直目光炯炯地看著兩人，這她都回答上了，那就多少也要誇一句啊，誇一句，皮小小眨巴著大眼睛看他們。
等過了一會，兩人總算是抬頭了，然後皮小小也就沒等到自己想要的誇獎，而是等來了基本其他語言的詞典和啟蒙書。
“”皮小小鼓著大大的眼睛有些傻眼，“啊，但是我”是過來工作的不是學習的啊
“平時就看這個，有問題找我們，有事我們會給你安排的。”劉老這會說話倒是一點也不嫌多了
“對，看完了我這邊還有，不用擔心。”元老也是滿臉笑地看著皮小小，就像在看一個可造之材。
可造之材·皮：
很好，於是皮小小的辦公室日常這才剛剛邁出第一步，就又回到了原地，甚至是原原點，開始學習全新的語言。
不過好在皮小小理解能力強，再加上元老和劉老兩個很是厲害，時不時再指導一下皮小小，皮小小的進步十分明顯，很快就掌握了基本用法，後麵的就是多練多看了。
在這個期間，劉老和元老雖說主要還是讓皮小小自己進行學習，但是也開始讓她真正接觸辦公室的事情，從一些簡單的校正，到後麵篩選，再到後麵撰寫
學習和工作兩不耽擱，皮小小的生活也很快就走上正軌了。
工作以後的時間過得非常快，相比較皮向容和晏心他們，皮小小一個月基本上隻有兩三天的假期，其他時間都得跟著上班。
因此，上班的時間也是過得非常快了，一眨眼，皮小小也快接近一年了。
“九十三，九十六一百零九，很好，又可以去存一百塊錢了。”
今天又拿到工資了，皮小小一回來就跑到自己的房間裡，然後把錢給放到了自己的存錢盒裡麵。
她現在已經轉正了，一個月有三十六塊錢的工資，還有不時的翻譯補貼，雜七雜八算下來一個月能有個四十多塊錢，也還是很不錯了。
因此，她現在每個月可以留下十塊錢了，簡直是可喜可賀。
“小小，快出來，阿年過來了。”
正數著呢，皮小小就聽到門外晏心的聲音立馬放下前就往外麵跑。
“江哥哥，你怎麼來了？”
她們之前下班的時候還碰到了的，也沒聽他說要過來。
門外的江斯年身材頎長，穿著一身工人服裝，整個人多了幾分穩重氣息，看到皮小小出來，朝她輕揮了下手。
“我過來是問一下你們明天要不要回大隊？”
“哎，要回去的。”皮小小肯定道，她現在一個月就這麼點時間，肯定是要回去的。
“那我們明天一起回去吧，我也要回老宅拿點東西。”江斯年這般說道。
“真的？那明天我倆就一起回去了，我哥他們都沒空。”皮小小高興道。
因著時間的不確定，她現在每次回去的時間都不確定，因此很少和皮向容他們一起回去，大部分時間都是獨自一人。
院子裡的皮向容聽到這話，瞬間就頭疼了。
這麼大個姑娘了，怎還是跟以前一起啊一樣呢。
“我明天沒課”皮向容剛要說他送他們一起回去，就又被晏心扭了一下胳膊。
“你們倆回去的時候就小心些，剛好阿年也一起的話，明天就辛苦一下，幫嫂子多帶點東西回大隊上。”
他們三個在城裡的糧食分量其實是完全夠吃的，每個月都還剩下不少，但是每個月曾立月還是會讓他們帶一堆回來，他們自然也不能空手回去了。
雖說皮家不缺錢，但是相比公社和縣城，省城的東西就多了很多，每次回去他們都是會準備一些。
“沒問題的，嫂子”江斯年欣然答應。
說完了這事，江斯年就要離開了。
“哎，吃了飯再回去吧。”晏心趕緊留人。
“不了，嫂子，我娘還在家裡等我”江斯年說完就要往外麵走。
“哎”晏心還想再說點什麼，就看見皮小小也跟著出門了
“我去送送江哥哥”
“嗬”皮向容冷笑，“這麼大人了，還需要她送？”
“你乾嘛呢”晏心瞪了皮向容一眼，維護江斯年道，“阿年多好一孩子啊，你這吹眉瞪眼的，過分了哈。”
“你這麼大個人了，和一小孩計較個什麼？”
“十九歲的小孩？”
“你多大人家多大了，皮向容同誌，你今年已經二十五了。”晏心又扭了扭皮向容的胳膊。
皮向容又腦袋疼了，看吧，這不就是他計較的理由之一嗎？
因著縣城公社的車隻有一般下午的，因此第二天回去的時候，皮小小和江斯年也是不慌不忙的。
等到吃了午飯，兩人才一人背著個背篼，帶著滿滿的東西回去了。
等終於到了公社的時候，天都微微黑了，沒辦法，現在已經是十月份了，相比起之前，夜晚來得總是要快一點。
這要不是江斯年也是跟著一起的，皮小小這種時候一般都是跑到林所長家裡讓他幫忙把自己送回家。
畢竟，還是安全最重要嘛。