……
“林……林……醒醒……林！”
“唔……”
“林希！”
林希終於從那黑暗而沉重的昏迷掙脫出來，他睜開眼睛，視野一片模糊，但即便是在重影和大腦中不斷回響地嗡鳴之中，他依然可以看出睡眠艙旁邊那個男人此時正處於格外糟糕的狀況之中。
“布萊斯？”
林希發出了一聲含糊的詢問。
而一直到他自己開口，他才發現除了大腦一片模糊之外，他的聲音也沙啞得像是剛被砂紙摩擦過——隨著聲帶的震動，林希的喉嚨裡冒出了一股濃重的鐵鏽味。
鼻子下方黏糊糊的，濕漉漉的。
林希抹了一把鼻子，並不意外地看見了手指上殷紅的血跡。
更加糟糕的是，當林希企圖回想究竟發生了什麼時候，他的腦海裡卻隻有一片空白。
不，也許並不是全然空白。
林希還記無數嘈雜的蜂鳴和警告，最後彙集成了一聲轟鳴聲，然後是……衝擊……
緊接著，便是遍布全身的劇烈疼痛。
“該死的……到底發生了……什麼……”
在疼痛之外還有難以形容的惡心感和暈眩感，林希無意識地抓緊了睡眠艙的邊緣，以免自己又一次被那種可怕的不適感拖回昏迷之中。
碎裂的睡眠艙邊緣割破了他的手掌，但身體的麻木感甚至讓他難以察覺到掌心傳來的刺痛。
“悠著點夥計，”布萊斯注意到了林希的動作，他伸出手在林希的眼前晃了晃，“……遷躍出問題了，你還記得嗎？”
“遷……躍……”
林希在布萊斯的攙扶下從睡眠艙中爬了出來。
他的身體酸軟無力，不管到底發生了什麼，那件事情發生的時候他正躺在睡眠艙內，而低溫睡眠被粗暴打斷的後遺症此時就如同無形的鞭子一般抽打著他。
“西斯那邊還沒有給我們更多的反饋，現在我們唯一知道的就是，我們的太陽神先生沒有抵達正確的位置。”
布萊斯在林希的耳邊低聲說道，後者隻能虛弱地靠著已經明顯破損的睡眠艙，半坐在地上。
布萊斯的聲音聽起來簡直就像是有回音一樣。
林希環顧著自己的周圍，應急燈光那淡綠色的光芒不詳地籠罩在整個艙房，金屬的地麵和牆壁證明了飛船設施的老舊。在艙房內並排擺放著十個睡眠倉，如今那些透明的外殼要麼已經打開了，要麼已經破碎。
有幾個睡眠倉旁邊有血跡。
照明係統已經失效，空氣中彌漫著什麼東西燒焦後的難聞氣味，抗震蕩凝膠凝結在地麵上，呈現出一種讓人不快的黃褐色。
嗶嗶作響的警報聲加重了林希的頭痛和暈眩。
【警告——坐標——坐標失效——遷躍進程終止——警告——進程無法終止——】
恍惚中，他的耳邊仿佛又響起了一陣接著一陣平穩而冷漠的機械音。
“唔……”
林茂猛地捂住自己的頭，深呼吸了幾口氣之後，他才發現那隻是幻聽而已。
布萊斯憂心忡忡地跪在林希的旁邊，給他注射了一管藥劑。
林希悶哼一聲，感受著那冰冷的藥劑在自己的血管裡逐漸擴散。
幾十秒之後，他的狀況終於穩定了下來，而之前朦朧得同霧氣一般的記憶還有思維能力也終於緩慢地回到了他的大腦裡。
隻不過看，當林希終於意識到發生了什麼之後，他也說不準到底清醒過來比較好還是乾脆繼續暈暈乎乎比較好了。
他所乘坐的太陽神號是一艘宙斯級的太空探索科考船，全船總長達到了一點八公裡，配備著厚達五米分為三百多種不同材料組合而成的外壁並且帶有兩台安雅人提供的離子引擎。這艘科考船還是當年大探索時代留下來的產物，無論是外形還是體積帶著濃厚的時代氣息，是的，太陽神號在地球上能夠稱得上是龐然大物……然而，跟茫茫宇宙比起來，這艘體型巨大的飛船卻微小得宛若塵埃。
失敗的遷躍往往意味著坐標的丟失與混亂，天知道他們要花上多少工夫才能找到回地球的路。
想到這裡，林希倒是不難理解為什麼布萊斯的臉色是如此糟糕了。
帶著林希前往應急室與其他船員彙合的路上，布萊斯一直在不受控製地嘮叨著。
“……是我的錯，如果不是我，你這時候還應該安安穩穩地待在地球上教書。你不是我，你真不應該跟著我跑到那滿是瘋子的鬼地方浪費生命。”飛船走廊裡的狀況倒是比艙房裡好一些，至少照明設施還在運轉之中，林希回過頭看了一眼布萊斯，他注意到後者的瞳孔因為精神的極度緊繃而微微顫動。
“看看這群人做的好事，該死的，現在你跟我一樣被困住了——”
“冷靜一點，老兄，”林希歎了一口氣，用力地捏了捏布萊斯的肩膀，“你說得好像你能控製這一切一樣。
林希的這位養兄有著格外高大的體型和滿身肌肉，但很少有人知道他有著一顆柔軟的心和……過度憂慮的傾向。這些特質讓布萊斯成為了一個完美的好哥哥，也讓林希進入布萊斯的家庭時候幾乎沒有遇到任何障礙，但是，在遇到一些問題的時候，林希也不得不騰出精神來安撫對方。
以及，從某種程度上來說，布萊斯說的話也不是完全沒理由的，林希確實是因為布萊斯的緣故，才會在這個時候待在太陽神號飛船之內（並且忍受著腦震蕩和睡眠中斷帶來的惡心感和頭痛）。
他並非是太陽神號的船員（值得慶幸的一點，不然林希可以肯定船長塔蘭一定會想法設法地把他從生活廢物排放口給丟出這艘船）。
要是沒有那場意外，他現在本來還應該是地月聯合大學裡一名隻需要擔心自己發際線後移的悠閒植物學助教。