京都，河源宅，福澤諭吉直接從東京過來了。
“打擾了...”
“哪裡哪裡...事實上，應該說抱歉的是我們。”一對中年夫妻露出了慚愧的表情。從法理上，他們是河源心夏現在的監護人，也是她法律意義上的舅舅舅媽，但實際上他們和河源心夏並無血緣關係。
河源家是歌舞伎名家，歌舞伎家族的傳統眾所周知，傳男不傳女。河源心夏的外祖父和妻子沒有孩子，但他有一個情人，生下了心夏的母親。雖然因為傳男不傳女的規定，無法將名號傳給自己的親生女兒，可人有私心，更喜愛自己的親生女兒是沒辦法的事。
至於心夏的舅舅，他是外祖父從妻子家的晚輩中過繼而來的（外祖父妻子的娘家也是梨園家族），所以和心夏沒有任何血緣關係。
去年這個家裡唯一和心夏有血緣關係的外祖父也去世了，但這其實並不影響河源心夏的生活——畢竟是有錢有名的梨園家族，養一個孩子根本不算什麼，而且為名聲著想，也不可能虐待。
河源夫妻的慚愧也在這裡，明明是自己家的孩子，卻要交給彆人。即使是孩子的生父，傳出去也會有閒言碎語吧...孩子祖父一去世，就欺負‘孤兒’什麼的。
但孩子的生父是孩子自己找來的，對方又有政府背景，想要拿到孩子的撫養權根本不成問題——想要抵抗也很難。
抵抗不能，乾脆就做的好看一些，河源夫妻也沒有擺出惡人嘴臉。事實上，他們雖然對一些事有些心虛，但要說對名義上外甥女的照顧，他們並沒有什麼可指摘的地方，所以還算是有底氣。
於是，直接就讓女管家帶福澤諭吉去見心夏了。
福澤諭吉沉默地隨著女管家進入和式大宅的內庭，說實話，他完全不知道為什麼心夏會打電話請他帶她走——他大概每個月和心夏通一次電話，每年會見一次麵，確定這個孩子在河源家受到了很好的照顧。
對於父母離婚的孩子，這個見麵次數偏少，但其實還在正常範圍內。多的是父母離婚後，孩子和分開的一方多年不見的...而且這裡主要還是心夏的問題，她似乎一直都排斥著自己的生父。這一點福澤諭吉是有感覺的，所以他默默減少了打擾那孩子生活的次數。
福澤諭吉不清楚為什麼心夏會發生這樣的轉變，想要和自己一起生活——但心夏是他無可推卸的責任，所以他不問原因，毫不遲疑地就來了。
然後他就在庭院裡見到了那孩子。
那是個很可愛的孩子，誰見了都會說‘好像女兒節上的雛偶’之類的話...之所以這樣說，除了那孩子長得真的很可愛，也是因為很少能在一個女童身上看到那樣沉靜的、古典的氣質。
她在那裡一個人玩著一隻顏色豔麗的像皮球，‘砰砰、砰砰’的聲音在庭院裡回蕩。
她那一頭解開來拖到膝蓋的濃密長發在頭頂紮得緊緊的，每一根碎發都被梳上去，紮成一個圓圓的丸子。丸子周圍一圈是裝飾的珠串，深紅色的，就像一粒粒的小漿果。在左前方還插著一枚細工花簪，按照此時的節令，是藍紫色的菖蒲。
這看起來是舊時給小女孩的打扮，當今哪怕是小女孩都不願意了。因為發髻梳得太緊，頭發緊緊貼著頭皮，嫌棄不好看。
但她沒有問題，因為她實在是個漂亮孩子。
她有一張雪白小巧的臉，鼻子筆直，嘴唇小而鮮豔，細眉富有古典美。她的眼睛是一種很深的藍色，藍的發黑。她看向福澤諭吉時，眼睫毛垂下，就是一對小小的翅膀。
大概是河源家的‘傳統’吧，這孩子在家穿的是和服。她穿了一件保留了本色的白縐綢單衣，袖子和衣擺上印染了零星的鴨蹠草，草葉嫩綠，花朵是露草色的，淡青色的露水則絞染而成。
而高高地係起的腰帶呢，是十分相襯的縹色。為了染出這種顏色，蓼藍不需要用黃檗預染。
見到福澤諭吉和女管家時，她，或者說‘河源心夏’扔下了像皮球。木屐踩在石板小路上，‘噠噠、噠噠’，是會被前人稱讚為‘風雅’的那種聲音。
“諭吉。”河源心夏生疏而局促。
......
福澤諭吉決定第二天帶就帶河源心夏離開，隻要確定心夏確實是想要和他一起生活的，其他的問題就都不是問題了——手續可以回橫濱之後補辦。而心夏的東西麼，本來也不打算一次帶走，河源家會收拾打包，寄到橫濱去的。
“...雖然這樣說不太好，但有時候真心覺得心夏小姐不像個孩子呢。”