時間匆忙, 她到垃圾星之後沒有做彆的,而是立即找出了之前存儲的資料,經過對比之後,很容易就找到了她要找的那一篇。
比對結果出來, 兩個資料的重合率達到100%。
怪不得對方要在這時候突然提出新技術的觀點, 又給了底線的時間, 就是為了趁彆人沒有準備故意為之。
彩電生產線在國內的數量很少,進出口公司有, 是因為曾經吃過虧, 所以才想方設法搜集到了許多彩電生產線的說明書資料。
也因為進出口公司的人脈廣, 才能在第一時間得到詳細的資料, 換成彆的公司,就算有這樣的想法,也沒有這樣的能力。
這次出差, 於敬元和古超都有所準備, 但準備的都是最初提出的生產線資料,對於這樣一條橫空出世的生產線是沒有準備的。
這也給了人家鑽空子的機會。
這樣資料, 江諾手裡還有一份之前就打印出來的中文資料,確認上麵的內容沒問題之後,她就直接拿出來用了。
反正打印資料是根據她的筆跡模仿打印的,就算讓她寫,寫出來筆跡也不會有什麼區彆。
拿了資料, 她第一時間回了隻有她一人的房間裡, 但並沒有出去,而是坐下拿著紙筆開始畫圖。
畫的也是彩電生產線的設計圖。
畢竟她默寫內容是需要時間的。
等到時間差不多之後,她把畫好的設計圖放到自己的包裡,然後拿著“手抄板”完整的中文說明書的內容, 走了出去。
“這就好了嗎?”先前說要在門口等著的人果然一直等到現在,問話後,她第一時間看向江諾手裡寫滿了內容的紙張,立即心生激動,“太好了,我們這就拿去對比。”
說完,她帶著江諾回了廠區,徑直去了古超所在的會議室。
在江諾默寫內容的時候,古超也在翻譯那份說明書,到這時候已經翻譯了一些,見江諾過來,立即拿著他自己手頭的翻譯內容跟江諾手裡拿著的進行對比。
因為翻譯習慣不一樣,兩份翻譯的內容並不完全相同,但從上往下看,幾乎找不到區彆。
他又拿著江諾的默寫內容,對比還沒有翻譯出來的內容,越看神色越沉重。
於敬元推門進來,剛一進門就開口:“我剛才遠遠看到江諾過來了,怎麼樣,有結果嗎?”
剛說完,他就看到了古超的表情,立即沉下了臉:“真的有問題?”
古超把他的翻譯內容和江諾的默寫內容遞給於敬元。
相對來說,於敬元更懂機械的內容。
沒過多久,他就狠狠抬手拍在了桌子上:“太過分了!真以為我們什麼都不懂呢?”
站在一旁的古超看了看他,又看了看江諾,然後再回頭看於敬元,低聲道:“差一點。”
於敬元也是在這時候反應過來,立即看向江諾,認真道:“這次你真的幫了大忙,喊你跟我們一起出來,是我這次做的最正確的決定!”
“還是先解決這個問題吧,”江諾指著桌上的資料,“對了,還有這個……”
江諾把之前查資料時確認的型號也拿了出來,反應與該條生產線相關的,在進出口公司存有的資料,她都全部寫在了紙上。
她的記憶裡還可以,但沒有到過目不忘的地步。
不過反正彆人不知道情況,就算問起,她也隻需要說是因為臨出差前多看了幾遍,所以記憶深刻就是了。
“行,那等這次出差回去,再對你論功行賞,”於敬元點頭,“出頭的事你交給我就是了。”
說完,於敬元立即拿著資料轉身出門。
等到於敬元離開,古超直接癱坐在椅子上,長歎一聲道:“還好還好,還好你發現了問題,不然等我們這次回去,我們都得吃不了兜著走。”
江諾也坐了下來。
雖然她到進出口公司不久,但也能猜到要真是遇到相關的情況,電視機廠有損失,進出口公司多少也要承擔一定的責任。
“看來你看的那些說明書資料真是有點用的,”古超說道,然後皺了皺眉頭,“這次那人太狡猾了,這不是擺明了鑽空子麼,等下回出來,恐怕我們還得把所有的相關的資料都帶上才行。”
說著,他歎了一聲,回頭跟江諾說話:“不過也不是我們不想拿出來,而是進出口公司的資料就那麼些,那樣龐大的資料庫,要是一一複印,要費不少功夫,且複印出來的內容也不夠清晰,我們也怕要是帶了出來,不小心丟失怎麼辦。”
江諾認真聽了一會兒,到後麵發現古超其實大部分時候都在自言自語、自我寬慰。