第435章 到底誰不請她們來(1 / 2)

吳紅梅和趙美娟來接人的時候,發現張虹她們已經推著團子在門口等著,吃驚不已。

“你們”

“不加班了”趙美娟知道女兒工作會很忙,沒有想到竟然會那麼忙,加班是正事。

實習多久,就加班多久,如果不是知道實習對譚小環的未來很重要,她都想說沒有必要實習,

“今天不要,以後不知道。”譚小環本來想說以後應該有可能不要加班,可是擔心會給打臉,就收回這話。

“沒事,今天不加班就成。”趙美娟開心的走在譚小環的身邊。

“媽,你知道麼,我們明天開始不用再整理資料了。”

“我們可以翻譯文件了。”走了許久,譚小環才興奮的說了這麼一個大消息。

自家閨女可以翻譯稿子,不再乾體力活趙美娟開心的差點掉眼淚,“這才對啊這才對啊。”

“你說你們兩個千辛萬苦的考上外國語大學,然後又通過考核,怎麼就進去做些體力活。”之前趙美娟從來沒有抱怨過,就是擔心她抱怨了,女兒也會抱怨。

“好了,今天回去好好休息,然後養足精神,明天好好的留一手,特彆是虹虹。”趙美娟可不指望領導對自家閨女有信心,這丫頭還不夠好,萬一出了問題咋辦。

譚小環知道自己的斤兩,可是自家老娘這麼的不給自己麵子,是不是過分了點。

“我也沒有好到哪裡去。”張虹其實也是忐忑,她之前偷偷的對著中文翻譯,然後再看德文原版,發現翻譯的不是太好,讓她很是沮喪。

張虹也是在擔心,萬一明天翻譯東西不夠好咋辦,“一起進步,而且我們一開始翻譯的東西,應該是沒有難度。”

“或者是之前有翻譯的東西,讓我們自己翻譯,然後自己再做對比,知道錯在哪裡。”張虹也不知道怎麼操作,前世沒有學過這個,更加沒有機會和高級翻譯在一起,也就更加不知道。

“應該是。”譚小環認同張虹的猜測,“不然讓我們就這麼的翻譯東西,他們不放心我們也膽戰心驚的。”

“然後指不定,他們之後投入的精力會更多。”

“又不是學校,師傅不可能和老師一樣認真的給我們做指點。”譚小環估摸著還是要靠她們自己摸索。

“不管如何,你們努力就成。”

“哪怕最後沒有通過考核,也沒事,隻要每件事,你都已經做到你能做的,其餘的就不是你掌握的。”趙美娟也是給搬家竟然是考驗這事給嚇的不輕。

換成誰會知道這竟然是個考驗,哪怕是個老江湖都不會猜到。

“總之以後小心,說話更加要小心。”趙美娟沒有混過機關,也沒有啥經驗可以傳授的,就隻能讓譚小環他們小心點。

譚小環不住的點頭,之前她沒有當回事,現在是徹底的當回事,實在是處處是陷阱,特彆是你一個沒有注意的話。

“你緊緊的跟著虹虹。”趙美娟知道自家閨女,哪怕已經當媽,可有時候說的話,還是挺幼稚的,如果有張虹在邊上盯著會比較安全點。

跟著她跟著她乾嘛啊張虹都要哭了,“我也不懂這些啊。”和這些人精打交道,張虹也是各種膽戰心驚的,她哪裡知道該怎麼操作。

她自己給坑了,認了也就認了,可是帶上譚小環算咋回事,她沒有辦法負責啊,這個責任太重大。

“沒事,我們一起行動。”譚小環緊緊的勾住張虹的手,就是不放手。

上一章 書頁/目錄 下一頁