他說的是漢話，商寧秀聽懂了，但身邊的尼瑞滿臉懵，圍在鹿角台周圍看熱鬨兼造勢的男人們也是滿臉懵。
穆雷和維克托等人是能聽懂漢話的，但沒有絲毫要充當翻譯的意思，中原人到了他們的地界上，語言大關該是對方去想辦法解決的問題。
穆雷雙臂環胸淡淡睨著台子上滿臉傲氣的男人，裴朔停頓了片刻，身後的副將便開始用草原話把他剛才的話翻譯了一遍，口音不是很標準，譯的用詞也不大精準，但勉強也還算是能聽懂了。
裴朔接著說道：“此番前來，除了貿易之外，還有另一件事想請諸位考慮。大丈夫誌在四方，當建功立業，方不負爾等得天獨厚的優勢，我大夏正值用人之際，需要的正是此等驍勇善戰的英雄豪傑，如若伽藍部落的兄弟們願意去到中原，發揮爾等所長助我大夏一臂之力，我敢保證，在場所有人都將名垂青史，金銀財寶用之不儘。”
商寧秀幾乎咬碎了一口銀牙，她就知道這廝大過年的來這肯定沒好事。
草原男人的體魄有多強健她是有深刻體會的，這些異族人不止身強體壯還有使不完的力氣，若真是讓大夏組建起了一支異族人的軍隊，那該是怎樣的所向披靡，於正在遭受侵掠的大鄞而言，又該是怎樣的一場噩夢。
商寧秀忍了又忍，她心知不能在現在這個場合下出聲斥責對方，否則怕是話還沒說完就會被人給拖下去關回帳子裡。
那個副將開始給裴朔的話做翻譯，時間不長，但商寧秀在這短短數息之間，心裡已經有了千回百轉。
穆雷在這個部落裡是有一定地位也有話語權的，如果能說服他持反對意見，這事就必定成不了。商寧秀的心情難免沉重，假若穆雷能答應她的請求，那她必然得要付出相應的能夠打動他的代價。
是以身飼狼取悅他，一輩子留在他身邊再也不準有逃跑的念頭，又或者是什麼彆的更過分的要求。
難以啟齒，但卻必須這麼做，她為皇族，當庇佑子民，免遭戰火屠戮。
商寧秀攥緊手掌臉色蒼白，儼然一副準備英勇就義的模樣，旁邊的尼瑞眨眨眼，在她麵前晃著手：“大嫂你怎麼這個表情？”
“你彆吵。”商寧秀摁下他的手，深吸一口氣，已然在心中做出了決斷。
就在這時，副將的翻譯也結束了，然後她聽見了穆雷低沉帶著磁性的聲音在說話。
他在代表伽藍部落做出回應，但他說的是草原話，商寧秀現下心思緊張無法集中，屏息聽了一整段的天書。
台子上的裴朔一直跟穆雷對視著，直到男人徹底說完後，他才將視線轉向自己的副將等待譯文。
商寧秀也眼巴巴地盯著那副將，隻見男人滿臉欲言又止的樣子，眼睛轉來轉去，卻並不是直譯，而是換了自己的說法對裴朔道：“將軍，草原人說他們不願意離開草原。”
裴朔擰眉不悅道：“你隻管翻譯，我要聽原話。”
副將：“他說，多謝殿下的好意，但是我們祖祖輩輩都生活在草原上，已經習慣了，不願意去到中原地區……”
話還沒說完，鹿角台上的穆雷不屑嗤笑了一聲。那副將本就緊張，當即停了下來，謹慎看了眼台上那壯如山嶽的男人。
“你們中原人的什麼把戲什麼手段，留到中原去賣弄，草原上容不得一句假話，這是我們的土地我們的規矩。”穆雷站起身來，那種窒息的壓迫感也隨之而來。
這句話是對著那副將說的，說的是漢語，裴朔也聽出了有問題，恐怕是翻譯在其中曲解了些什麼內容，於是便拱手對穆雷道：“既然這位壯士會說漢語，那實在是再好不過了。我這副將學藝不精，恐有言語紕漏，咱們直接交談正好。”
穆雷昂首睨著裴朔說道：“你們中原人講的明人不說暗話，我也不喜歡打彎子。草原人有草原人的原則和氣性，你們大夏乾的是些燒殺掠奪的侵掠勾當，老子瞧不起也看不上，今兒個你怎麼來的怎麼回吧，我們不與你為難。”
商寧秀心裡緊繃的那根弦驀地一鬆。
她對於穆雷說的話深以為然，小雞啄米似的跟著連連點頭。
裴朔不肯輕易放棄，張開手臂示意了一下周圍這所有的草原人，接著道：“我還以為咱們是有共性的，物競天擇，弱肉強食不是嗎？雄鷹天生就要逐兔而食，你們該比我們更加明白這是上天定下的規則。”