這話，便是剛才她讓少年教的開場白。
隨著曲檀兒叫喊，終於，有按捺不住好奇心的客人，走上前，左摸摸又摸摸，最後，拿起一樣東西，詢問起來：“~？。”
曲檀兒看了他手上拿著的那個東西，微微一笑，“￥……”（三百靈片。）
那客人滿目疑惑，又重複問了句，“~？。”
曲檀兒依舊笑眯眯地表示：“￥……”（三百靈片。）
那客人匪夷所思地打量起曲檀兒起來，嘰裡呱啦的，這一次，他說了一大堆。
曲檀兒仍舊衝他笑，豎起三根手指頭，“￥……”（三百靈片。）
某女是現學現用的語言，不過，看樣子，交流似乎沒有障礙？
秦嶺幾個人感覺某女還真是神了！學了幾個詞彙，居然就溝通無障礙了？
他們紛紛跟少年打探起來。
“快，給我們翻譯一下，他們在說什麼？”
少年遲疑了一下，才告訴他們，“剛才客人問姐姐，東西多少錢？”
看見喜歡的東西，先問問價格，這無可厚非，秦嶺幾人點頭，表示理解，“然後呢？”
少年回答，“姐姐告訴他，要三百靈片。”停頓一下，少年又說，“然後，客人問，這東西是乾什麼用的。”
東西的用途？這個問題難度就大了，秦嶺問：“主母怎麼回答？”
少年說，“姐姐說，三百靈片。”
秦嶺等，“……之後呢？”隱約地，他們有些明白了。