深銀灰色的餐盤上分了三個餐格, 即使是這樣簡陋的餐具也無法影響萊克特精致的擺盤。
但關鍵的問題是, 餐盤端在旁邊的警衛瓦倫手中, 他筆直地站在一旁，甚至還對張典羽敬了個禮。
而萊克特卻坐在沙發上對他比了個請的手勢：“彆擔心, 典獄長先生，隻不是法式煎蛋卷和廚房裡僅剩的培根而已——除非有人能夠生蛋, 否則您不必擔憂它的來源。”
張典羽：“……”
他沒有理會萊克特, 而是瞪了一眼旁邊的瓦倫。明明是一位囚犯與監視他的警衛，為什麼他們兩個看上去更像是上流社會敗類與他的保鏢。
瓦倫絲毫不覺，甚至伸出手臂將餐盤遞了過來：“長官。”
張典羽隻好接了過來，然後看了萊克特一眼，歪頭示意門口：“我不喜歡吃飯的時候旁邊有人。”
“當然。”萊克特輕聲回答，然後看了看瓦倫, “那我們就將這間休息室留給典獄長先生吧——彆忘了洋蔥湯, 瓦倫警衛特意為我申請了提前起床離開宿舍的時間，才能來得及將它烹製完成。”
張典羽：“……”
這瓦倫怎麼回事。
兩人離開休息室之後，張典羽才端著餐盤回到了典獄長辦公室。
他原以為萊克特意圖不軌才要包下他的一日三餐。但食物的香氣確實誘人——就與他幾天前在斯塔克那裡吃下的那頓早餐一樣, 遠遠超過監獄平時的餐食水平。
更何況監獄裡現在沒什麼食材可用，幾顆洋蔥頭居然也能讓萊克特玩出花樣來。
張典羽陷入沉思。
該不會食人魔憋瘋了就是想出來秀秀廚藝吧？
班納敲開辦公室的門時, 典獄長先生正叉了一片培根對著光線仔細地研究, 仿佛在觀察一件珍貴的標本。
班納：“……”
在第一次見到典獄長先生的時候，他還沒想過有一天事情會發展成這樣。
“培根有什麼問題嗎，典獄長先生？”班納耐心地問。
典獄長先生麵色嚴肅：“這是監獄裡最後一片培根？”
班納十分為難：“……這，我確實不知道。如果它不是, 會……怎麼樣呢？”
典獄長先生將叉子放回餐盤：“沒什麼，我隻是需要確定它是一片培根——是一片豬肉製成的培根。”
班納一臉迷惑：“培根當然是豬胸肉製成的。”
“除非，”典獄長扯下西裝口袋上裝飾用的手帕，擦了擦手，“它是食人魔送過來的。”
班納吃了一驚：“漢尼拔·萊克特？”
“我昨天與他達成了協議，”張典羽說，“條件很簡單，我以後不需要吃監獄食堂了。”
班納陷入沉默——這件事對於一般人而言，可能更願意吃配餐桶裡綠無邊際的食堂。
“讓清潔人員把它撤走吧。”張典羽不以為意地說。
班納看了一眼沒怎麼動的餐盤：“但您還沒吃呢。”
張典羽看向他：“我需要一點心理建設啊——你不需要嗎？”
“可是典獄長先生，那隻是煎蛋卷而已……”班納試圖勸說，“除非有人能夠生雞蛋，否則它應該沒有什麼問題。”
張典羽驚奇地望著班納：“剛才萊克特也是這麼說的。”
班納啞口無言。
“不過我信任你。”張典羽突然一笑。
班納：“……”
典獄長先生一露出笑容，就會讓人情不自禁地感到背後發涼，尤其是現在。
班納僵硬地扯了扯嘴角：“我明白了。但我想，在監獄裡他應該沒辦法對餐食做什麼手腳，您最好還是儘快適應下來……”
“我不這麼認為。”門外傳來聲音，“根據我離開這裡的時間來看，想必早餐已經涼透了。”
張典羽：“……？”
門鎖轉動，瓦倫警衛推開了綠色的員工門，端著一個熱氣騰騰的碗進來了。
萊克特悠閒地靠在門口：“我想歐式的早餐也許未必合您胃口，於是重新做了一份白汁燴小牛肉。”
張典羽聽了想打人。
“我沒有去食堂用餐，也就沒有違反協議內容——誰讓你來這裡的？”
“任何人都可以來這裡，不是嗎，先生？”萊克特微微一笑，“我不得不提醒您一句，有位做清潔工勞役的朋友，擦完走廊的地板以後，此時正在您的衛生間裡洗澡。”
張典羽：“……”
雖然這種事時常有發生，但這樣聽上去有些不對勁。
他看了瓦倫一眼：“把他叫出來，記上消極怠工。”
瓦倫接到命令走出了辦公室，片刻後，門外的囚犯垂頭喪氣地抱著拖把離開了。
裝著燴小牛肉的碗被放到了張典羽的辦公桌上，熱氣升騰起來，食物的香味飄散到空中。
張典羽盯著它看了一會兒，慢慢地沉下了臉。
“監獄裡還有牛肉？”
“非常遺憾，”萊克特回答，“是在商店裡買的素食牛肉，會讓它的口味下降不少。”
張典羽看了瓦倫一眼，卻沒有詢問這句話的真實度。
既然萊克特還站在這裡，那麼至少瓦倫警衛所見到的會與他口中所說的一致。
“典獄長先生不喜歡用餐的時候有人在旁邊，那麼我們就先離開了。”萊克特說。
“哦，抱歉，”班納在兩人走後說，“我不知道您有這樣的習慣。”
說完他也離開了房間。
張典羽沒有反駁，雖然那是他為了趕走萊克特隨口胡謅的。
他對著香氣四溢的燴小牛肉陷入了沉思。
理論上講，這確實應該是一碗小牛肉。萊克特昨天才剛從禁閉室出來，他沒有時間，也沒有機會去殺人。