菲利普斯家辦的是公共性質的跳舞會，不必預先的請柬，隻要你付得起入場券就會被歡迎。成員之間也並不是都互相認識，多是麥裡屯鎮中心的人家，因為弗斯脫上校的原因，還有四個軍|官。
莉迪亞早就換上克莉絲送的那雙舞鞋，從第一首歌響起來的時候就入了場。
她在家裡悶了兩個多月，今天終於解禁，加上那些被綁架的故事使得她很受注目，軍官們都不免要“關心”一番，所以莉迪亞更加興致勃勃，曲曲不落，每一輪都要再換一個舞伴。
克莉絲用誇讚的語氣感慨了一句：“四肢還是很發達的。”
鄉下舞會可不是電影裡演的那種優雅旋轉，大多是歡快熱鬨的鄉村小調，又蹦又跳，有的還會滿場跑，運動量非常大，讓專業的舞者來也不一定能堅持很久。莉迪亞已經和三位軍官跳過了舞，六隻曲子下來，她笑起來還充滿了活力，老遠就能聽到。
豈止四肢發達，簡直是運動健將。
凱瑟琳也沒坐多久，在有位年輕人來邀請她的時候高興同意，走前下意識回頭看克莉絲。
克莉絲失笑擺手讓她走遠一些：“看我做什麼，我才是一直勸你勞逸結合的那一個吧。”
四姐這才歡歡喜喜去了。
“你呢，瑪麗，你不去跳舞嗎？”
瑪麗驚訝看了小弟一眼，記起他幾年不在家，走前自己還沒加入社交界，有些局促說：“我不喜歡跳舞。”
不知道為什麼，麵對克裡斯，她以前那些“我更愛讀書”的話都說不出來了。
瑪麗其實很明白，隻是為了維護自己自尊心的借口而已，因為根本沒有人邀請她跳舞。
最青春的年紀，多少有一些在異性方麵的虛榮心，四個姐妹都有人追捧，隻有她，從來沒有男孩子表現過對自己的喜歡。而不論外貌還是年紀，她都是家裡最不起眼的，彆人提起她，至少還能說一句是“班納特家最有才學的姑娘”。
出乎意料的是，弟弟並沒有追問為什麼，而是沒由來道：“等下一輪你陪我去跳吧。”
“我……”
克莉絲用輕鬆的語氣說：“彆那麼為難嘛，我又不是那種任性的人，如果你身體不適就算了。”
瑪麗深吸一口氣：“我跳得不太好。”
克莉絲笑起來：“那有什麼關係，我也不會說出去。你不會是還想要我更正式一點邀請你吧，我可是你弟弟。”
因為她最後的語氣，瑪麗噗嗤笑出來，點了點頭，算是同意了。
結果下一秒，她就被弟弟拉起來，往會客廳外走。
“我們去哪？”瑪麗驚訝問。
克莉絲頭也不回，在二樓的儘頭敲響了門，才側頭看她，在她的額發下停了停：“借刮眉刀。”
她們的表妹還很小，沒到進入社交季的年紀，隻能聽著外麵的音樂過過癮。聽表哥說明來意，一下也起了勁，拿出裝扮娃娃過家家的架勢，不僅拿來了克莉絲想要的東西，還指使著女仆把瓶瓶罐罐抱來一大堆。
克莉絲虛靠著妝台，盯著她打量了一會。他們家的人運氣不錯，都沒得過天花，臉上並沒有什麼痕跡，單臉上乾乾淨淨這一點就能比下不少人，而且瑪麗的五官底子並不差。
還是三姐不夠自信的原因。
有女仆的幫忙，克莉絲偶爾從旁指點幾句，阻止了幾個過於辣眼睛的時下流行（是的，不用鳥毛裝飾，謝謝，昆蟲翅膀也算了），不會過於現代，但是非常自然的淡妝。
最後塗抹完，瑪麗整個人氣色和精神都變好了，仔細看變化不大，但是整體來說非常亮眼。
克莉絲毫不吝惜誇讚：“很好看。”
瑪麗盯著鏡子，覺得彆扭又新鮮，因為一邊表妹和女仆也很捧場，連那點彆扭勁也消去了。
再次回到舞會，下一輪恰好開始，是一首非常活潑的蘇格蘭小調，克莉絲便將手伸向瑪麗。
“May I？”
瑪麗眼睛亮亮的，做出心裡模擬過無數次被邀請時應有的驕矜點頭，將手放她的掌心。
旋律剛響起，一邊的角落裡就騷動起來。
“是的！是我的克裡斯！快幫我看看，他在和誰跳舞！”班納特太太的聲音很大。
克莉絲笑起來：“你瞧，媽媽不認識你了。”
舞池裡隻有歡笑和旋律，瑪麗也像是被感染了，衝克莉絲笑了笑。
“你應該多笑一笑，”克莉絲說，“來，我們繞過去，媽媽既然要看，就讓她看清楚一點。”
他們還沒靠近，就聽到了姨媽不太確定的聲音：“好像是瑪麗。”
“瑪麗！？”
班納特太太這一句恰好在間奏響起，這下幾乎所有人都注意到了。