院子裡傳來母女倆歡快的笑語。
嗨,塔拉夫人,曼娜,你們在玩什麼呢?這麼高興。
柵欄外麵傳來塞姆的聲音。
曼娜衝著他喊:塞姆,塞姆...泡泡...泡泡...
塔拉:塞姆,你從鎮上回來了。
今天一早他趕著馬車從去哈羅斯鎮運物資,這麼快就外回來了。
塞姆:是的。今天有你的一個大包裹,是馬克少爺寄來的。
哦,太好了,謝謝你,塞姆,我這就來拿。
塔拉打開門就要往外跑,身後傳來曼娜的聲音:媽咪媽咪...出去...出去...
哦,寶貝,把你忘了,走,去拿包裹去。
一把抱起曼娜朝前麵院子走去。
塞姆已經抱著包裹過了索橋等在柵欄門外了。
塔拉把門打開,如果不把門關上,曼娜一定會跑出去,還會跑到索橋上去,有可能掉進壕溝裡。
謝謝你,塞姆,哇,這麼大一個包裹...麻煩你幫我放進屋裡去...
夫人,你太客氣了,舉手之勞。
老祖母聽見動靜從廚房裡出來,又是馬克寄來的嗎?
是的老祖母。你來看看吧。
又不是寄給我的,我不看...
說完又回廚房去了。
塞姆把包裹放下,又從馬車拿了一些生活用品進來,然後告辭走了,他還要把東西送去彆家呢,這些日用品每家都有份。
塔拉把柵欄門關上,抱著曼娜進了屋裡,放在地上。
來,我們來看看都有些什麼?
塔拉熟練地拆開包裹。
包裹裡有信,塔拉先看信。
她和外界唯一的聯係就是馬克的來信。
自從來到這裡後,她差不多每個月都會收到馬克的信,有時候還不止一封,有時候是夾在包裹裡。
信和包裹都是寄到蒂華納的,再由人送到穆巴克那裡,穆巴克會派人送過來,或者農場有人去哈羅斯鎮上取物資的時候順便帶回來。
馬克的來信對塔拉非常重要,是她了解外界的唯一消息來源,也是她的精神支柱。
馬克會給她講他在各地的見聞,會問她和曼娜的生活情況。關於曼娜的點點滴滴,他是百聽不厭。
她會給馬克回信,主要是講農場的生活,她帶曼娜坐馬車去看湖泊呀,她們曾經還去了山上,在上麵俯瞰整個農場,哦,天啦,那是怎樣一副奇妙的圖畫,她都不知道該怎樣給馬克描述。
還有她學會了擠奶,蒸蛋羹烤蛋糕,做玉米煎餅,殺雞,烤羊排,跟著女人們下地去掰玉米,挖洋蔥和土豆。
她在信裡說,現在她已經變成了一個地地道道的農婦,馬克看到她會認不出來了。
甚至她還學會了騎馬打槍,那是桑德拉讓卡洛斯教他的。桑德拉臨走的時候告訴她,你得學會自保,才能保護曼娜。她認為說的沒說錯,所以她努力地學習。現在的她已經能夠騎著馬一口氣衝到卡洛斯屋後的山上去了,雖然山不是很高。
馬克則在信裡說為她的變化感到高興,不論她變成什麼樣子他都會記得她。
......
塔拉迫不及待打開了信,不知道這次馬克會說什麼。
馬克在信裡說,他又要去另外一個地方了,攝影記者就是這樣,不停地在各地奔波。新工作地方有可能寄信和東西都不方便,所以這次東西寄的多。但是會在聖誕節放假的時候到農場來看她們,所以不用給他回信。
啊,聖誕節?現在已經九月了,快了,還有三個月。
塔拉忍不住在曼娜臉上請了一口,哦,曼娜,馬克要來了。他要來看我們了,來,叫馬克,馬克。
曼娜看著塔拉的嘴唇,很努力地喊出:馬克馬克。
哦,太棒了...
信的最後馬克說給她和老祖母各買了一條絲巾,還有就是曼娜的衣服,估計曼娜又長高了,以前的衣服恐怕穿不上了,還有一些餅乾糖果之類。
塔拉把信收好放進一個鐵盒子裡,那是一個吃完了的糖果盒,用來裝信剛剛好。