2017年南非開普敦
馬克從小樹林裡出來，塔拉擔心地看著他。
他搖搖頭：沒什麼，樹林裡沒有人。
真的嗎？可是我的直覺告訴我，真的有人在偷偷看著我們。
馬克：也許是有遊客在那裡看我們釣魚，結果我們一條都沒有釣到，他們就失望地走了。
馬克攤開兩手，做了一個失望的表情。
塔拉喃喃道：隻是普通的遊客嗎？不會是...
我想是的，塔拉，你太緊張了，放鬆一點，我們今天出來是要好好玩的，不要讓孩子們掃興...
馬克說著看了看帳篷裡的曼娜，她躺在裡麵正在聽音樂，沒有注意外麵的父母。
塔拉：也許是我多想了吧。
馬克拍拍她的肩膀，好了沒事了。快去準備午餐吧...
這時候，聽見艾米大聲喊道：爸爸，爸爸，魚咬鉤了，快來，快來...
馬克就跑了過去幫忙了。
果然有一條大魚上鉤了。
馬克：彆慌，沉住氣，慢慢地往岸邊拖動魚竿...
艾米激動得手發抖，都快抓不穩魚竿了。
一定是條大魚。
最後在馬克的幫助下終於把魚竿拖出了水麵，真的是一條大魚呀。
塔拉也跑過來幫忙。
魚被取下來放在水桶裡，連曼娜都被驚動了，哇，艾米，你好厲害，釣到這麼大一條魚，這是專門給你送生日禮物來的吧！
哈哈哈哈...
艾米笑得超級開心。
塔拉也被孩子們的笑聲感染了，暫時忘記了擔憂。
下午的時候，一家人帶著滿滿的收獲打道回府。
馬克開車，塔拉坐在他旁邊。
後麵是曼娜和艾米兩姐弟。玩得太累了，已經昏昏欲睡。
塔拉：看看，我早就催你走，現在有點晚了吧？
晚上在餐廳給艾米過生日，馬克還請了幾位朋友，塔拉也邀請了社區幾家鄰居，還有艾米自己的幾位同學，客人還是蠻多的。所以塔拉覺得主人遲到了不好。
馬克：不晚，我們先回家，洗個澡換了衣服再出門去餐廳，時間還來得及。主角都是要最後出場的，讓那些客人先等著吧。嗬嗬。
塔拉：你說什麼都是對的，現在方向盤在你手裡掌握著，我也沒辦法。
馬克：那要不要我加快速度？
塔拉：算了吧，彆開快車，就讓他們多眯一會兒，等下才有精神參加晚會。
馬克：你不用擔心他們，他們精神好得很，彆看現在昏昏欲睡，一下車馬上又是生龍活虎了。
塔拉：是呀，他們長大了，我們也了老了，沒精神了。
馬克馬克伸手拍了拍塔拉的手：你一點都不老，還是原來的樣子，是我心中永遠的安妮。
塔拉臉上泛起一朵紅暈。
馬克...
還有一段路程，你也眯一會吧，晚上要應酬那麼多客人，你這個女主人也不輕鬆。
好。
我眯一會兒，到了叫我。
塔拉說著閉上了眼睛。
她今天也很累了，一早起來準備早餐還有郊遊的物品，在公園裡又不停地照顧兩個孩子還有馬克。
塔拉很快就睡著了。
塔拉做夢了。
她夢見了特瑞德。
他抓住了曼娜。
抱著曼娜越走越遠，她在後麵追，把曼娜還給我...
特瑞德獰笑著：曼娜是我的...你休想...
塔拉怎麼追都追不上，急得大喊：馬克，馬克，快來幫幫我...
塔拉，塔拉...你醒醒...
塔拉睜開眼睛，看見馬克的臉。
哦，馬克，你在這太好了，快去，快去，把曼娜搶回來...
馬克趕忙阻止她再說下去：塔拉，你做夢了...
抱著她拍了拍後背壓低聲音說道：我知道你做噩夢了，彆說了，擔心嚇著孩子們，你看曼娜在這裡呢，還有艾米。
是的，媽媽，我們都在這呢。
曼娜的聲音在耳邊響起。
塔拉轉過頭去，把目光聚焦到曼娜臉上，看到後座上的曼娜和艾米正一臉關切地看著她，她這才想起自己在車上。
怎麼停車了？
艾米搶先回答：媽咪，你剛才肯定做惡夢了，喊著爸爸的名字...爸爸嚇壞了，趕緊靠邊停車。