埃裡克：“可是，我們哪裡還有錢，而且還是五萬？就算把服裝店賣了也湊不夠。”
瑞秋：“錢我來想辦法。埃裡克，你去休息一下。傑森，你也回去吧，今天真是謝謝你了。”
傑森：“瑞秋，你真的有辦法湊到錢。”
“嗯，我有辦法。”
傑森隻好離開了，但是他說明天再來。
埃裡克無力地倒在沙發上。
從昨天到現在他滴水未儘，一直提心吊膽的，好不容易盼著妻子回來了，以為女兒能贖回來，卻不料，一場空。
他現在感到無力和無助。
一個大男人像個孩子一樣蜷縮在那裡。
他是個老實巴交的人，服裝店也是妻子先開起來再交給他經管的，他平時除了守店，照顧兩個女兒，也沒什麼本事。他們一家普普通通，也不招誰惹誰，怎麼就會遇到這樣的事情呀。
瑞秋心裡也很難受，恨不得把那些綁匪一頓突突了，可是……
她強忍著抱著埃裡克安慰他：“卡諾拉不會有事的，她會回來的，我保證。”
在她的安慰下，埃裡克睡著了。
瑞秋起身到外麵打電話。
現在，她隻能再打給凱文先生，向他借錢。
她在凱文先生家裡做了好幾年的女傭，但是凱文先生夫婦並沒有把她當傭人，而是當朋友或者女兒一樣。凱文太太很喜歡卡諾拉，還建議送卡諾拉去德州上大學，可是瑞秋沒答應。當傭人難得遇到一個好雇主，老先生和老太太對她太好了，她不能再讓卡諾拉去給他們添麻煩，人要懂得滿足。
於是卡諾拉就在當地上的大學。
可是現在，瑞秋不得不再次麻煩凱文先生了。
因為在她認識的人當中，隻有凱文先生有能力借給她5萬塊。為了女兒卡諾拉，她隻能厚著臉皮打這個電話。
作為一個母親，她彆無選擇。