“不過我有送她一根羽毛,她接受啦!”絮果繼續開心的嘚啵嘚,可惜,他現在長高了,已經沒辦法享受晃jio的快樂了。隻能單純的陳述事情,“這個羽毛就是上課的時候飛進來的那隻鸚鵡的,它自己叼下來主動送給我的哦。”
那真的是一根很漂亮的羽毛,淺黃的底色上有淡綠的斑紋,在陽光下好像還會閃閃發亮。
絮果可喜歡可喜歡了,漂亮的羽毛隻有一根,他格外珍惜,炫耀了好一上午。吃午膳的時候,絮果再一次拿了出來,結果就注意到小妹妹有偷偷多看羽毛。
誰又會不喜歡呢?
最終,絮果忍痛割愛,把羽毛送給了她。因為那是整個午膳裡,她的眼神唯一駐足過的事物。隻是她既沒有開口說喜歡,也沒有想過要討要。是絮果主動想送給她的,因為他能感覺的到,她在被不苦叔叔帶來時是有些不開心的。
有可能是因為差點被阿爹改名字的事,也有可能是因為和阿娘短暫的分開。但總之,絮果希望她能開心,就把她唯一喜歡的羽毛送給了她。
連亭發現他的兒子和他真的很不一樣,他是絕對不會把自己喜歡的東西拱手讓人的,而絮果……他倒也不是窮大方,就是單純覺得這個東西能幫到對方,那他就送了。連亭不確定這是大人和孩子的區彆,還是單純的絮果的性格使然。
連亭隻能保證:“阿爹讓人給你買更好看、更漂亮的羽毛回來。”他兒子隻會擁有更好的。
絮果卻再次搖頭:“阿爹,你抓錯重點啦,我給了彆人什麼不重要,重要的是鸚鵡給了我什麼!整個外舍,隻給了我哦。”
絮果覺得自己可厲害了,鸚鵡一定是特彆特彆喜歡他,才會給他羽毛。
連亭終於跟上了兒子的思路,開始無腦吹捧:“哇,那我們絮哥兒可真了不起啊,全學齋十個小朋友,隻給了你嗎?”
“對!”絮果猛猛點頭,終於得到了想要的誇獎,整個人都肉眼可見地更加開心了,就像一株迎風招展的小花,隻這麼看著就能感到一股說不上來的勃勃生機。絮果低頭又喝了一口碗裡的粥,還是很怪,再嘗一口!
等誇完了,連大人也就說起了正事,他想委婉的告訴兒子,鸚鵡送羽毛給人類,和人類送東西給其他人是不太一樣的。
“不是喜歡我?”
“不,也是喜歡。”某種意義上甚至可以說是喜歡的過了頭,連大人不知道該怎麼解釋,隻能再進行了一遍確認,“它是不是還對你又是唱歌又是跳舞的?”
絮果一臉驚訝,欽佩就寫在黑白分明的眼睛裡:“阿爹你怎麼知道?!”
連亭長歎了一口氣,果然如此。他當年在內書堂有個同窗,後來被分去了獸房伺候,他和連亭就提過,送羽毛很有可能是鸚鵡在求偶。先帝宮裡有好幾個長相漂亮的娘娘都遇到過,連亭拍了拍兒子的小肩膀:“等過兩天阿爹給你找個鳥蛋,你去給了外舍那隻鸚鵡吧。”
不然它會抑鬱的,抑鬱會導致頭更禿。
絮果:“???”
吃完晚飯,大忙人連大人還要輔導兒子寫作業。
大部分外舍的功課絮果都能自己搞定,但也有他無論如何都不會的,好比……古文翻譯。不等小朋友用一雙小狗狗眼可憐兮兮的看過來,連爹就已經來救命了。
跳躍的燭火下,是兒子一臉忐忑在等待的錯誤批改。
他們古文翻譯課是這樣的,昨天交上去的功課會被夫子進行批改,錯了的話第二天晚上就要繼續寫。因為夫子不會講錯在哪裡,隻會讓小郎君先自己悟。他覺得這樣才能記的更深刻。一個錯題夫子會給次機會,如果次都錯了,那他就會在課上講。
這已經是絮果的第二次了,他實在不想讓夫子當堂點名。
連大人在開始輔導作業前就暗中運了好幾回氣,一再告訴自己,不能生氣,不能生氣。然後才正式開始輔導。
因為絮果在翻譯這方麵是真的不開竅。
整整一頁的翻譯,他都不是錯了幾道,而是對了幾道。連亭匆匆掃了一眼,在心裡道,嗯,是他兒子沒錯了,這回依舊穩定發揮。然後,他就開始挨個逐一給兒子講了起來,什麼意譯為輔、直譯為主,什麼通假字、成分補充、刪除語氣助詞,最重要的是要學會正確斷句。
這些都是連亭給兒子講過無數遍的內容,也是課堂上的夫子講過無數遍的。
但隻要詞句一變,絮果該懵還是懵。
今天的輔導速度都算是快的,一盞油燈還沒有耗儘,就已經講到了最後一題。
詩句:鹹安遊俠多少年。
絮果翻譯的是:來鹹安的遊俠多少年了?
連亭:“……你就完全沒有覺得有什麼問題嗎?”
絮果仰頭無辜的看回來,然後就在阿爹的注視下,嘗試著改了改,但也就是把倒裝句給改了回去,變成了:遊俠來鹹安多少年了?
改完,他還覺得自己可真棒啊,充滿期待等著阿爹表揚。
連大人都看麻了,不知道在心裡告訴了自己多少遍,這是你兒子,你是個好爹,不能打死他,然後才微笑著道:“就,有沒有一種可能,它要翻譯成,來鹹安的遊俠大多數是少年人呢?”鹹安遊俠多,少年。
絮果:“!!!”他又忘記斷句了!
很多年後,連大人在他的隨筆裡寫下了一句流傳好幾百年的至理名言——上輩子殺人放火,這輩子輔導功課!