伊莎貝爾給她寫信，說阿瑟又偷偷跑了。阿瑟知道她不在家，大概也不會寫信回來，不知道他沒錢怎麼去的巴黎。靠腿走？倒也走不了幾天，不過外麵好像很亂，不知道他會遇到什麼人、什麼事。
家裡少了兩個孩子，家務活能少乾一點，但還是需要人來做事的，伊莎貝爾抱怨說家務活太多了，問她什麼時候回家。對於姐姐得到了舅舅的喜愛，伊莎貝爾有些妒忌，覺得舅舅太偏心啦，維塔麗隻不過是長女，就能得到舅舅的喜愛，和零花錢，這不公平！
哎呀，伊莎貝爾太天真了，親戚之間也是需要維護感情的，你都不肯花時間來陪陪舅舅，舅舅當然更喜歡最常見麵的那個孩子啦。
舅舅的地窖鑰匙並不難找，要麼隨身帶著，要麼放在他自己房間裡，最後是在他房間的櫃子抽屜裡找到的。維塔麗拿了鑰匙，到地窖裡打了兩瓶酒，給了夏爾。夏爾還想要她多打幾瓶，她就催著夏爾把她的事情做了。
於是下一次維塔麗當著夏爾的麵，對菲利克斯舅舅再次說到要去第戎找蘭波上尉，跟夏爾一唱一和的，把自己兄妹幾個說的無比可憐：沒父親，又沒錢，她想去上學都沒錢。
菲利克斯問：“我不是一年給你媽媽500法郎嗎？怎麼，不夠你上學用的？”
“我想以後能去巴黎上大學。”
菲利克斯驚訝的喊了一聲，“怎麼？你要學那些時髦人家的小姐，去上大學？”
“上大學很好的，能學習很多知識，還能到巴黎見見世麵。”
“可你是女孩子……”舅舅的話沒說完，但意思已經很顯然了：女孩子不需要讀太多書。
這要怎麼跟他說呢？這個時代的法國人也沒有說女孩子就該什麼都不學，但平民女孩隻需要學到看報紙、寫信、算賬的程度就足夠了，富裕家庭的女孩可以多學一點，但也是為了將來能夠跟門當戶對的男孩結婚，主要目的都是為了在家庭生活中起到相應的作用，而不考慮女孩的自我意誌，不考慮女孩們的“我喜歡”、“我想”。
按照蘭波太太、菲利克斯舅舅的思想深度，他們會覺得她在修道院女校學幾年就足夠了，將來再有一些田地的租金收入，嫁一個家世差不多的小鎮男孩，就是她一生的道路。不能說他們想的不對，在目前的環境下，他們想的才是最“正常”的。
“巴黎一定很有趣，”她想不出來要怎麼說服舅舅，隻好乾巴巴的說：“人總要到處去走走，見識一下外麵的世界。再說，不管以後我想做什麼，蘭波上尉該給我們的撫養費也一定要要回來。”
菲利克斯猶豫，“你準備找他要多少錢？”
“我算過了，不少於1萬5千法郎，越多越好。”
“1萬5千法郎……”他思索了片刻，“我就能給你這麼多錢，你不用一定得去第戎找他。”
夏爾嚷嚷起來，“伯父，你怕蘭波上尉嗎？”
“胡說！我怎麼會怕他？”菲利克斯瞪眼。
“要我說，咱們就去找他！去第戎！他要是不想給錢，咱們就合起來揍他！狠狠揍他！”夏爾也不知道為什麼這麼激動。
要說起來，雖然夏爾爹不疼娘不愛，但好歹從小到大不缺錢，吃穿不愁，溫飽無憂，菲利克斯沒有在物質上苛刻過他，這可比蘭波家好多了。蘭波太太很倔強，再困難都不會向哥哥開口，就好比前幾個月孩子們吃不飽，她也沒跟菲利克斯說，還得靠維塔麗給舅舅寫信要食物。
唉！媽媽確實挺不容易的。
維塔麗亂七八糟的想著。
夏爾一副要去跟人乾架的小混混的模樣，菲利克斯罵了他幾句，夏爾跟他頂嘴，兩個人拌起嘴來，直到菲利克斯忽然見到維塔麗哭了。
他嚇了一跳，忙問她：“我的好姑娘，你怎麼哭了？”
維塔麗抽泣：“我、我都不記得他長什麼樣子了，我、我就想問問他，為什麼不要我們了，是我們不乖嗎？彆的女孩罵我沒有父親，是野孩子，是雜-種。舅舅，我有父親的，為什麼他不要我了？”她傷心的大哭。
夏爾愣住了。
菲利克斯心疼的抱住她，“彆哭了，我的好姑娘。是你父親他……唉！大人的事情很麻煩，這事我也沒弄明白。好了好了，你彆哭了，等我過幾天跟你媽媽說一下，我們就去第戎。”接著他又用相當難聽的臟話咒罵了蘭波上尉十幾分鐘，又給了她一整袋的金幣，哄她開心。
*
夏爾悶悶不樂了好幾天。
維塔麗怪心疼他的。他跟她不一樣，她其實壓根不在乎蘭波上尉拋妻棄女的行為，他沒有儘過父親的責任，她就沒把他當成“父親”。夏爾更慘，父親拋妻棄子，母親也一走了之，他有雙重的自我認定問題，就是平時再沒心沒肺，聽到她說那句“為什麼不要我”，也會在心裡問問，自己的父母為什麼也不要他了？
夏爾有著十幾歲的男孩子的沒心沒肺的壞心腸，擱後世的學校裡，他準會是校霸級彆的人，欺淩更弱小可憐的孩子。他心裡不高興，也不說出來，就憋著往外使壞，跟小夥伴們又去找那個笨笨的富家少爺，不知道怎麼搞的，騙那個少爺跳進了河裡。
馬斯河流經沙勒維爾鎮，附近有一些小的支流，羅什村附近也有幾條小河，夏爾他們都是從小就在河裡玩耍。但現在才4月底，河水還是相當冷的。
夏爾這天又弄了一輛不知道誰家的拉貨的馬車，讓維塔麗坐在馬車車板上，車板上鋪著一塊舊掛毯，她仍然穿著夏爾幾年前的舊衣服，沒戴帽子，兩條馬尾辮垂在肩頭，披著一條薄薄的羊絨圍巾。
男孩們在河邊嬉鬨，她坐在馬車上看書，等她意識到男孩們是在乾什麼，那個少爺已經掉進河裡了。
男孩們圍在岸邊，不停的推著他，不讓他上岸。少爺很倔，也不吵不喊，隻是努力想從旁邊繞過去。