第二十八章
化妝師一路和主任聊著, 走到了一樓大廳才離開。
薑思思一個字都沒有說。
好在回了辦公室，大家都忙自己的工作, 再無心聊其他的八卦。
小琳拿了兩份新聞稿件，分彆放在薑思思和顧芷還有張城超桌前。
“這是今天發過來的新聞快訊, 你們三個分工一下把它翻譯出來吧，下班之前要發給新聞播音部的負責人。”
薑思思和顧芷把稿子分成三份，各自拿了一份，最後一份遞給了張城超。
“哦對了。”小琳又說, “今天有一個日本醫學科學家的最新成果發布，我的意思呢是咱們在網站上發表一篇專門介紹這位科學家的文章, 你看你們誰來翻譯這個？”
涉及到專業領域，任誰也不敢輕易地接下這個任務。
薑思思和顧芷麵麵相覷, 顧芷又回頭看張城超，“你能翻譯嗎？”
張城超難為地搖頭, “我沒有接觸過這個領域, 詞彙量可能是個問題。”
“那我來吧。”薑思思說, “我儘力一試。”
“這個可不能糊弄的的。”主任從辦公桌抬頭，笑著說，“不過這是我們部門自己的想法, 你們儘力就好, 實在不行的話, 也不是一定要做這件事。”
薑思思點頭：“好。”
新聞快訊簡短, 大家沒花多少時間就做完了。
離下班還有一個小時, 薑思思沒事情做, 乾脆就開始翻譯醫學文章。
“天啦，我最害怕翻譯這些有專業詞彙的東西了。”顧芷湊到薑思思身邊，“翻譯這個最費腦子了，以前我去賺零花錢，幫一個外貿公司翻譯都快把頭發給我弄禿了，更彆說這種醫學類的，寫成中文我都不一定明白是什麼意思。”
“的確。”薑思思看著電腦，心不在焉地說，“不過這種東西多翻譯點也沒有壞處。”
“那我不打擾你了。”顧芷放了兩顆甜棗在薑思思桌上，“你也注意休息一下眼睛。”
薑思思一沉入進去便是兩耳不聞窗外事的狀態，連張城超在她身後站了好一會兒都不知道。
直到下班時間到了，主任和采編都走了，薑思思才抬起頭放鬆脖子，這才從屏幕裡注意到後麵的張城超。
“有事嗎？”薑思思問。
“沒什麼。”張城超俯身看她電腦上的文稿，“你有好多資料啊，以前做過這個？”
“算是吧。”薑思思說，“去年抽到的一個作業，剛好就是介紹這位科學家的資料，當時翻譯的時候收集了很多資料。”
“哦！”張城超一個勁兒地點頭，“這些資料可以給我一份嗎？”
“沒問題，你給我賬號，我發給你。”
張城超立馬把自己的網盤賬號給了薑思思，薑思思便把自己網盤裡的資料全部轉發給了張城超。
“對了。”隔著桌子，張城超說，“可以把你之前翻譯的文章給我看看嗎？我參考一下。”
“沒問題。”薑思思又找到自己以前的作業，一起給他發了過去。
“你查收一下。”薑思思抬頭看窗外，“今天好像又是雨，我得趕緊回學校了，你們也早點走。”
“好啊，我跟你一起出去。”顧芷三兩下把桌上收拾了，又回頭看張城超，“你也早點走哦，今天可能有雨。”
張城超忙著弄電腦，頭也不抬，壓根兒沒聽到薑思思和顧芷說話。
電梯裡，薑思思的手機響了起來。
但她腦子裡還想著翻譯的事情，對鈴聲恍若未聞。
“你手機在響。”顧芷提醒她，“響好一會兒了，你出什麼神？”
“嗯？哦。”薑思思連忙從包裡拿出手機，來電顯示是邢意北。
“喂？怎麼了？”
“你下班了吧？”
邢意北的聲音有點怪異。
“剛下班。”薑思思問，“有事嗎？”
邢意北沉吟片刻，說：“我在大廳外等你。”
正好電梯到了，門一打開，薑思思便看到了大廳裡的人影。
此刻的大廳比平時多了不少人，聽說是某個紀錄片團隊過來拍攝素材。
攝像的、收聲的、主持的，各類工作人員讓大廳顯得擁擠不堪。但專業素質良好的他們卻沒有打亂現場秩序，雖忙，卻不亂。
“邢意北啊。”顧芷墊腳尖，隔著人群看過去，“他在等你？”
薑思思點點頭。
顧芷突然雙眼一亮，隨機狡黠地笑了起來，“我說你昨晚……哎喲沒什麼，我先走了，我男朋友也在外麵等我呢？”
薑思思：“也？”
顧芷拎著包快速跑了出去，回頭朝薑思思揮揮手，“明天見哦！”
邢意北聞聲看到了薑思思，隨即快步走了過來。
“你怎麼在這兒？”薑思思問。
“等你。”邢意北說。
薑思思漫不經心地朝大門走去，“我要回學校，你也要回去嗎？”
“嗯。”邢意北和她並肩走著，期間看了她兩眼，“我問你，你昨天晚上……”
話未說完，耳邊一陣嘈雜的聲音瞬間打亂了現場井然有序的氛圍。
一個壯漢推著推車，上麵裝著音箱設備，從過道裡推出來，卻不小心被人絆了一下，推車離開了他的掌控，朝著薑思思衝了過來。