民國十六年，檀香山。
趙翎掐了掐姚蘊水嫩嫩的臉頰, 姚蘊小手一巴掌打開她的手, 然後怒氣衝衝的瞪了她一眼, 轉身邁著小短腿就蹭蹭蹭地跑出去了, 陳氏看著趙翎稀罕不已的表情，笑道：“他不喜歡人逗, 你還偏偏就總愛逗他 - 我看你倒是比他還孩子氣。”
姚蘊是陳氏和姚秀的堂兄姚昃的兒子, 現在將將不過兩歲。
趙翎哈哈大笑, 她道：“陳姨, 我就是看他圓瞪著我的樣子太像阿暖, 實在忍不住 - 我以前怎麼惹阿暖，她都不會氣鼓鼓的樣子，看著阿蘊這樣, 我就心癢癢得不行啊。”
此時的趙翎，哪裡還有離開越州時的悲戚，分明還是那個活潑開朗有些狡黠的趙翎。
陳氏伸手拍了拍她, 想說什麼卻也有些忍俊不禁 - 兒子和阿暖生得很像，可阿暖永遠都是歡歡喜喜機靈古怪的樣子, 但兒子卻一副少年老成 - 才兩歲, 少年都稱不上 - 的模樣, 有時候陳氏瞅著兒子的樣子都覺得有些違和。
不過說起這個，不免讓陳氏又念起了女兒, 她歎道：“不知道阿暖的孩子是個什麼樣子, 會不會跟阿蘊很像, 算時間，那孩子也該出世了。”
這個也是趙翎的遺憾，她十分懊惱道：“陳姨，這都怪二舅非要趕著回來啊，我不知道多想等阿暖的孩子出世。”
說到這裡，她又笑了出來，道，“肯定是和阿蘊一模一樣 - 我表哥那張冰塊臉，生出來的兒子肯定也是阿蘊那樣喜歡板著臉的 - 唉，當時我走的時候醫生說八成是個男孩，不然生個和阿暖一模一樣的女兒真的是讓人稀罕死了 - 我是定要做乾媽的。”- 多年之後，趙翎才知道，阿暖的兒子是那樣喜歡板著臉的，可惜長得卻不像阿暖，而是十成十的廖珩。
陳氏笑，她伸手摸了摸趙翎的頭發 - 她也稀罕趙翎得緊。她柔聲道：“阿翎，你回波士頓後，記得常回來探探我們 - 澈之......阿翎，你給他些時間，國內的那些事，總需要一段時間慢慢抹去，我是他的大姐，我能看出來，他心中定是有你的。”
陳氏自己經曆過那樣的婚姻，她也並不愛插手彆人的感情之事，隻是那個是她的弟弟，而她又覺得，趙翎真的是一個十分難得的孩子，心性豁達爽朗大方，二弟那樣的背景身世性格，也隻有趙翎這樣的，才能讓他真正走出來，若是弟弟錯過了，就實在太可惜了。
年初趙翎送了陳澈之回到檀香山之後，又在這裡住了幾個月 - 她在越州城，在輪船上時，對陳澈之照顧得無微不至，是誰都可以看出她對他的心意，但到了檀香山之後，她卻漸漸對他淡了下來，越到後麵越純是朋友之間的相處了 - 在後麵這兩個月，她更多的時候都是和陳氏在一起，有滋有味地跟著她打理種植園的事，或者就每日裡帶著阿蘊玩耍，還是如同過往一般，嬉嬉鬨鬨的，半點看不出情傷的樣子。
趙翎轉頭看陳氏，默了默，然後笑道：“陳姨，其實我並不是非他不可的 - 我是喜歡他，是一種本能的喜歡，可說實話，就他那樣的性子，其實跟我並不太合適，人生那麼長，我總會遇到一個我喜歡也喜歡我脾性還相合的人，就算遇不到，我也不太有所謂 - 唔，陳姨，當初如果你不是沒有遇上姚叔叔，不是也是打算不再結婚的嗎？這世上可做的事情那麼多，何必固執地強求一些不屬於自己的緣分。”
他不好時，她因著那層喜歡，順著本心去照顧他，安慰他，等他好了，但他不愛她，她便也不會強求，試探出讓自己最舒適的距離，繼續好好過自己的日子 - 她不能因著他的不喜歡就把自己好好的生活給毀了吧。
某一程度上來說，她和阿暖真的很像，所以兩人才能感情那麼好，陳氏也喜歡她喜歡得不得了。
隻是阿暖早早遇到了廖珩，愛也好，束縛也好，就那樣被廖珩抓住了，再不肯放手。
陳氏拍了拍她，搖搖頭笑道：“原來你是嫌棄澈之了，其實他以前的性格是很好的 - 隻是身世的事拖累了他，但離得遠了，那些事慢慢淡了，本性總會慢慢恢複的。”
趙翎離開，陳氏入到房間就看到臉色不怎麼好看的陳澈之。