“你呢？以後有什麼打算？”艾米麗收回目光, 與男人對視，“總不能一直當酒保吧, 這份工作你做不了多久。”
她好像意有所指, 又好像沒有。
“直到他們不再需要我之前, 我沒有彆的打算。”布魯斯心態平和的回答。
艾米麗卻蹙了眉。
她無故的有些生氣：“但你可有想過自己需要什麼？無私也要有個限度——我是說, 彆忘了你自己也是個需要被幫助的人。”
“永遠會有人比我更值得幫助。”
“這是誰說的？你就不是人了嗎？”一聲冷哼從她的鼻孔發出來，“在我看來，不為自己的未來作打算的人都是傻子, 把湯都分給彆人了, 自己喝什麼？”
“我很高興聽見你這樣說, 艾米麗。”迎著她的冷臉的男人卻彎起眼睛，“如果有人能因此而得益，比如你，我不在乎能不能喝到這個湯。”
艾米麗幾乎就要站起來：“你到底有沒——”
他適時停止了紛爭：“但這個話題對於我應否離開酒吧而言，過於沉重了。”
艾米麗的火氣立即被澆沒了。
還什麼都不知道的她，在這裡動什麼氣？
她在平靜之中帶點難以察覺的失落：“是啊，那不是我能決定的東西。”
還有一段時間才到華盛頓，布魯斯很少會這樣花時間去坐一樣交通工具，讓他禁不住產生了一種自己正在跟艾米麗去旅行的錯覺。
如果他是個普通人，這樣忙裡偷閒的時光也許不錯，他可以跟她在沒有目的地的列車裡坐上一整天。
他注視了艾米麗半晌，問：“能回答我一個問題麼？”
艾米麗沒好氣的看他一眼：“什麼？”
“這麼多年了，為何仍然執著於父親當年入獄的真相？為了向加害他的人報複？”
“報複？不，仇恨使人盲目，憤怒使人失去理智——”
布魯斯接了她的話：“凡是泄恨報仇的人，最後有可能是自己喝下苦酒。”
艾米麗十分驚訝：“你看過那本書了？”
她指的是當初她送絡他的那本《基督山伯爵》，她以為這本書早就被他扔到不知哪裡去了，這大少爺不像會看書，所以布魯斯能接這句書中的名言在她意料之外。
布魯斯點頭：“那是一本不錯的書，但恕我不能認同愛德蒙·唐泰斯擅自將懲罰降於加害過他的人身上的做法。”
“但害過他的人就是害過他，而且愛德蒙也沒有為了複仇濫用權力，由始至於他都隻對仇人施展了懲罰，甚至救了仇人的子女。”
意識到話題偏了，她回答布魯斯最初的問題說：“我並非想為父親報仇才決定上訴，不管怎麼樣，他失去了的時光就是失去了，哪怕陷害他的人通通落網，他也不會回到自己年輕的時候。”
她看著他，好像在透過他的眼睛跟誰對話：“所以我們更要著眼到未來，布魯斯，重點不是複仇，而是如何度過之後的日子，我不想他花上餘下的半輩子在懊惱，所以我必須為他洗脫罪名，不然他永遠會把自己看作成一名罪犯。”
布魯斯沒有反駁，他認同著她，正因為如此，如果犧牲他一人的未來能換來這座城市的未來，他認為非常劃算。
他願意為眼前的人鋪出一條光明的路，哪怕赴湯蹈火。
……
正義大廳是華盛頓一個挺熱門的觀光景點，在火車站坐巴士能直接抵達這裡。
但今天不是大廳的開放日，所以大廳對出去的噴水池隻有寥寥數人在野餐和消遣，而在開放日這裡會擠滿拍照留念的旅客。
正門緊閉著，布魯斯異常熟絡的帶艾米麗走另一條通道進去。
一進去，就見到那一排展開的巨大雕像，一股