“喂，你這家夥，早上跑去哪兒了？”
叫住穀辰的，是一位身著淺綠綢服、把黑發綁成馬尾辮的妙齡少女。少女臉龐莫約十五六歲，而身材則相當嬌小。哪怕踮起腳尖大概也隻觸到穀辰肩膀的身高，讓穀辰不得不略略低頭和她對話，但此舉卻似乎被視為某種冒犯。
“你那什麼眼神？在心裡偷偷罵我矮冬瓜嗎？”
“……不，沒那回事。”
穀辰在心裡苦笑出來。應該說真不愧是執掌一方分社的人物嗎？少女儘管身材嬌小，但叉腰瞪人的架勢卻相當有魄力。
眼前馬尾辮加矮冬瓜的強氣少女，名叫“白明華”，乃是日升昌商社之黎陽分社的負責人。日升昌代代由白家執掌，而白明華不僅是分社長，同時還是白家當家白老的義孫女，故而掌櫃夥計都用“小姐”來稱呼她。
至於救起穀辰的那位好心的少爺，乃是日升昌總社的公子。隻是其目前因故不在黎陽城，因而穀辰便轉而接受其妹白明華的“照料”——雖然以當事人的角度來看，與其說是“照料”，不如說是“監視”加“指使”還更加妥當。
“我去城裡逛了逛，小姐。”穀辰略無奈地回應著。
“到城裡逛？笨蛋嗎？你到底知不知道自己的身份啊！？”
白明華用與其矮冬瓜全然不符的氣勢喝斥著穀辰。“像你這樣來路不明的家夥，可是府兵盤問的重點哦！要是出了什麼問題連擔保的日升昌都會被追究責任，知不知道啊？沒事給乖乖在倉庫呆著，彆到處亂跑！”
（要說知道當然是知道……）穀辰默然。白明華說得倒也沒錯。
這座黎陽城是商離國的南方重鎮，守備相當森嚴。像穀辰這樣既沒路引又沒執牌的家夥照理說根本不被允許進城，但幸好日升昌在黎陽城頗有人脈，在白少的好意下，穀辰才得以用“流民”身份入城庇護。
隻是按規定流民若在城內犯事，監護人也要連帶受處罰，因而穀辰對白明華的喝斥也無法反駁，隻好邊翻白眼邊點頭回應。
“真是抱歉，有勞小姐費心了。”
“態度端正點笨蛋！你知道那瓶鳳凰靈水究竟值多少錢嗎？本來那瓶靈水應該擺在分社當鎮店之寶的，卻被用在你這樣的家夥身上！托你的福，分社本月鐵定是赤字見紅了！”白明華瞪著穀辰，擺出想狠狠咬他口的神情。
“就算你這麼說，我當時也沒法櫃絕的好吧？“
穀辰無奈地聳聳肩膀著。雖然由當事人來說有些奇怪，但他其實還蠻能理解眼前少女的——
畢竟“鳳凰靈水“是黎陽分社好不容易才弄到的鎮店之寶，卻在運輸途中被總社公子給擅自用掉。區區分社長的白明華當然無法去追究總社公子的責任，而結果收拾爛攤子的任務全落到了小姑娘的頭上，其遭遇不可謂不令人同情。
同情歸同情，但當白明華被要求支付鳳凰靈水的金額時，穀辰也就笑不出來了。雙方經過艱難談判，穀辰總算勉強與白明華達成還債協議。以“三年內償還黎陽分社五萬銀通“為條件，穀辰獲得一定程度的行動自由。
“總之，用掉鳳凰靈水的錢，我想辦法還上的。“穀辰再次承諾著。
“那當然！欠債還錢天經地義，彆說得好像很偉大的樣子。“白明華握緊拳頭斷言著。”還有兄長最近不在黎陽城，你給我老實點。到下周出發為止，不準你再離開商館半步！”
“……下周出發？去哪兒？”
比起“不準離開商館”來，穀辰對白明華的前半句更在意。
“還用說嗎？當然是跟著那邊馱隊出去送貨啊！”
白明華甩動馬尾辮，朝倉庫那邊的馱獸群努了努嘴。“他們裝卸好貨就會出發去下個城，我會跟崔老大打好招呼的，到時候你跟著去好了……哼，反正你留在這裡也是吃白飯，還不如出去跟著馱隊混。就算混不出名堂也能多少抵消點日升昌的損失。”