乘黃大地靈梵流湧，因而蘊生出眾多凶暴非常的荒怪族群。城邦住民依靠高聳城牆守護安全，而把城牆以外的地域稱為“外域”。外域是城邦住民談之變色的魔境，哪怕最老練的馱手，都不敢在缺乏護衛的情況下貿然踏足。
能自由來往外域的，隻有以靈藥蘊器來武裝的拓荒者。事實上就連拓荒者也都時常倒在不為人知的荒野中，因而更加深了民眾對外域的恐懼印象。
相比起來，“坊師”是支撐乘黃諸國民生社稷的棟梁，其身手根本無法和拓荒者相比，而、其性命卻有著遠超拓荒者的價值。因而哪怕開玩笑，類似“坊師到外域踏荒”這樣的荒唐可能也沒有丁點兒值得討論的價值。雖然坊造司無權限製坊師行動，但當這樣的荒唐戲碼真的上演時，坊造司也絕無可能坐視不理。
為穀辰辦理登錄注冊的人是鄔真，依坊造司慣例，女司書自然被劃定為穀辰的專屬顧問。因坊師大半皆是難以用常識規範的人物，顧問時常需要幫坊師處理諸般麻煩，因而實際職務和監護人無異。倘若穀辰真的因踏足外域而遭遇不測，那鄔真勢必陷入將被朝廷問責的境地。革職查辦算是輕的，搞不好在牢中度過後半生都有可能。
當然這不是重點。
重點是，倘若真的因女司書疏忽監督、令穀辰輕率踏足外域而遭遇不測的話。那在朝廷問責以前，鄔真絕對先會內疚一輩子的。
“……對不起！真的對不起，我沒想到這樣嚴重！”
在商館客廳，穀辰朝女司書深深低頭致歉著。
雖然鄔真並未實際喝斥他，其言辭從頭到尾都格外莊重，但穀辰還是頭一次知道原來莊重言辭的堆疊也能產生如此駭人的殺傷力。
“該說抱歉的是我。明明知曉公子來自異邦，對乘黃常識缺乏理解，卻還是疏忽對您的提醒，身為司書實在是失職。”女司書的語氣雖然莊重，卻透露出堅決不肯原諒的信息。“明天我就稟告坊司長，請他調派更有責任心的司書來擔任公子顧問，不知您意下如何呢？”
“呃呃……”穀辰格外苦惱地搔著頭。
雖然和白明華風格不同，但女司書在交涉上搞不好也是意外厲害的人物，穀辰完全不認為自己能辯贏女司書。然而鄔真惱怒是因擔憂他輕赴險境而起，對認真掛念自己的人，想要取得原諒也隻有真誠道歉一途。
穀辰雙手合什舉過頭頂，再次朝鄔真致上歉意。
“抱歉！是我錯了，真的錯了！”
“公子有著坊師罕有的謙遜美德，倒是我才疏學淺，不足匹配。”
“唔哇！”穀辰終於忍不住發出哀嚎。“鄔司書！到底要怎麼樣你才肯原諒我啊？”
有好一段時間，女司書隻是沉默地看著穀辰。後來，她的臉頰禁不住微微抽動，最後這位端莊的女司書終於忍俊不住，噗嗤一聲笑了出來。
女司書展露的如花笑顏讓穀辰不禁看得呆掉，悄然鬆了口氣，隨即卻又禁不住納悶起來。回想起來，在地球時穀辰彆說惹妹子生氣了，就連日常交談的機會都少得可憐。總覺得到穿越乘黃過後，除了麻煩不斷以外，連帶著身邊的女性關係也一口氣活躍起來了似的？
“以後，公子不會再做這樣的蠢事了吧？”
鄔真壓抑著湧上喉間的笑著，朝某人確認著。
“不會，絕對不會。”
穀辰把頭搖得跟潑浪鼓一般。今次隻帶飛燕貿然前往外域確實是相當冒險的行徑，下次再去的話一定要先召齊護衛。穀辰在心中默默許下能讓女司書昏厥的誓言。