這天中午,李安安突然給她發了微信消息,「時沅,你認識李然嗎?」
許時沅:「認識啊,怎麼了?」
李安安:「我這兩天放假,被人臨時拉去給一個木藝課做了兩天口譯,原來那個被誣陷的“許小姐”是你啊。李然今天在課堂開始前當著所有學員的麵幫你澄清了。」
許時沅:「還有這種操作?態度轉變得太突然了……」
李安安:「而且,你知道誰才是真正把麗絲工藝品照片泄露出去的罪魁禍首嗎?」
許時沅:「不知道,誰啊?」
李安安:「就是李然她自己拍的,她自己給她朋友分享了照片,她朋友又把她那張圖片轉發到微信群了,她自己承認的,是我全程把她的話翻給麗絲聽的。」
“……”許時沅一陣無語,賊喊捉賊。
但他比較好奇,李然前幾天還想拉她頂替,今天就這麼坦蕩地承認了,這操作著實令人迷惑,隻能用“良心發現”四個字才能解釋得清了。
正疑惑著,手機鈴響,是陌生號碼的來電。許時沅猶疑了片刻才接:“你好。”
“你好,是許時沅許小姐嗎?”
“對,是我,我是創藝藝術培訓公司的賀涵,對於上次讓您不愉快的事情我很抱歉。”
“上次什麼讓我不愉快的事?”
“就是上次我公司員工李然說您泄露未完成的工藝品圖片這件事,”對方說,“不過您放心,李然現在已經不是我公司員工了,上次扣下您的三分之一的酬勞,我會讓財務打到你賬上。”
許時沅不知道他們態度為何轉變這麼突然,但是收到了一句道歉,許時沅好歹沒那麼氣了。
這次的事情她能正式翻篇。
桌上放著幾疊資料,過沒多久淩澤科技有個新產品發布會,許時沅屆時會擔任發布會的同聲傳譯。
她很早就開始做準備,聶洲澤給了她一堆資料,省了她不少事。
上回她不小心喝醉酒,肯定給他留下了不太好的印象,這是她人生中一大“汙點”,隻能靠以後慢慢洗刷了。
因此,許時沅決心用她工作的專業來說服他——她許時沅平時絕對不會掉鏈子。
***
很快到了發布會的前一
天。
這天晚上,許時沅原本還在地圖軟件上搜索去到目的地的地鐵路線,她有過曾經坐過地鐵站的前科,所以在這方麵是非常小心。
很快,聶洲澤的消息就彈出來了。
「明天我帶你去會場?」
「好啊。」她回。
第二天,聶洲澤的車到了會場的地下車庫。現場人已經有許多,聶洲澤往會場一路走去時,就有不少人和他打招呼。
路淩也到了,他老遠就看到了聶洲澤,快步趕上:“老聶,看我這一身穿得怎麼樣?”
“還可以。”聶洲澤淡淡點評。
他說完,同時對許時沅道:“往這邊走。”
注意到許時沅是個新麵孔,路淩自然而然地問起她:“這位是……”
許時沅迎上他疑惑的表情:“路總你好,我是此次發布會的同聲傳譯的譯員,許時沅。”
“你好你好。”路淩先點了點頭,又意識到什麼,略微有些詫異道,“你坐他的車來的?”
許時沅坦然點頭道:“對,我們剛好住得近。”
聶洲澤“嗯”了聲,“對。”
路淩沒隨後突然聯想到什麼,看向聶洲澤,一臉恍然大悟,“原來你就是……”
他頓了頓,許時沅等著他的下文。
路淩收斂了驚訝的表情,淡定笑著道:“原來你還是老聶的鄰居啊,我記得,上次我們公司參加展會時的展會口譯員也是你。”
“對,雖然我當時沒有見過您。”
“肯定記得,許小姐這麼年輕漂亮,沒有誰會不記得,對吧老聶?”
怎麼扯上聶洲澤了。
許時沅臉上的笑容滴水不漏,但眼底卻有些許緊張神色,其實她一直也很想知道,自己在他眼裡到底是各種形象。
許時沅到現在都還記得,以前和他同框時的自己毫不起眼的模樣。
這麼多年過去了,她也變了另一幅模樣,人也變得自信了。但當時那種覺得自己和他天差萬彆的自卑感——純粹隻是這種感覺,她還牢牢記得。
“嗯,”聶洲澤說完,淡淡補充,“她一向如此。”
一向如此。
這個詞非常奧妙,更讓路淩肯定了眉內心猜想,早知道他以前也這麼問過聶洲澤,但是收到的回答是“你喜歡就好”。
陽光正好。
和她
此刻的心情一樣。
路淩身高比聶洲澤少半個頭,戴著副半框眼鏡,頭發梳得走光發亮,乍一看像個不苟言笑的商業精英,但許時沅發現話特彆多,一路上都停不下來,看得出來,他和聶洲澤關係特彆好。
這次發布會並不是由聶洲澤主講,而是由淩澤科技的另一位創始人,路淩作為主講人。
而聶洲澤在台下聽。
許時沅看到了他的後腦勺,一眾背影中,許時沅能辨認出,肩頸線分外優越的那個就是他。
發布會即將開始。
許時沅進了同聲傳譯的“小黑屋”(同傳箱)中,她戴上耳機等專業設備,紙筆就在手邊,她把所有的精力都集中在發言人路淩身上。
這次淩澤信息的新產品叫“vr星空鏡”,主要是為了焦慮症而研發的產品,現代人普遍焦慮,夜晚失眠症和焦慮症的人更是不在少數,但是藥物作用終究是有限,那麼就借助科技的力量,進行自我治愈。
聶洲澤戴著耳機,裡麵正在同時接受許時沅的英文翻譯。
他這一舉動讓他身側的助理劉一頁迷惑不已,明明這翻譯是給台下的外國人準備的,他怎麼也戴上了……
可能是想鍛煉英文聽力?
這是他唯一能想到的可能性。
發布會結束,會場的人慢慢地往外擠,許時沅安靜地呆在“小黑屋”裡,想等人少點再出去。
閒著沒事,她和搭檔聊著天。
她搭檔感歎道:“我聽說淩澤信息科技的創始人長得很好看,但今天見到了,我覺得還好,沒我同事們吹得那麼厲害。”