過了兩天，柳傳誌又給林妍一堆資料，這一次不是紡織廠而是毛巾廠和製衣廠的。縣城各廠的業務員都算朋友，他們聽說他找了便宜翻譯，也都想沾光。
林妍能多賺錢，自然樂意，不過她想漲漲價了。
她借口說帶孩子忙，沒那麼多時間翻譯，要晚點給他。
柳傳誌是做業務的，本身就是人精，又因為給林妍錢少心裡也犯嘀咕，現在林妍這麼一說，他就主動給加了錢，原本五塊的提到六塊，十塊的則沒變。
雖然沒達到林妍的預期，可漲比不漲好，一塊也能吃天飯呢。
柳傳誌高興，王淑芬就越發不高興，總覺得自己那十塊錢白花了，吃大虧了。
晚上她話裡話外跟柳傳誌流露出辭退林妍換個小保姆的意思，柳傳誌卻讓她消停的，“什麼小保姆還會翻譯？還能教甜甜唱歌畫畫跳舞？還能給小孩子做按摩哄得安安靜靜的？”
王淑芬看他的意思，心裡更犯嘀咕了，這林妍簡直就是比婆婆還危險的存在啊。
又熬了五六天，終於這日一早柳傳誌帶了翻譯材料出發去滬市談業務，王淑芬就想跟林妍好好說道說道。
當倆孩子睡晌覺的時候，她看林妍又在翻譯賺錢實在是忍不住了，她吩咐林妍：“小林啊，你去給我燉個豬蹄湯。”
林妍頭也沒抬：“淑芬姐你剛吃了午飯，四點再熬也趕趟兒。”
豬蹄湯主要是晚飯和宵夜，做早了半夜不新鮮，容易鬨肚子。
林妍繼續把資料翻譯完再認真檢查一下。這是柳傳誌朋友的，人家錢都提前給了，說好下午五點半吃飯時候來拿。
王淑芬憋了又憋，實在忍不住了，拉著臉，“小林啊，你過來咱談談。”
林妍這才看了她一眼，“淑芬姐，談什麼？你心裡有事兒？”
她以為王淑飛要找她談心呢，這可不在自己的服務範圍。
王淑芬板著臉，“小林，我是個講道理的人。你是學生，看孩子的時候學數學我沒反對吧？”
林妍心裡明白了，笑了笑，依然和和氣氣地點點頭。
王淑芬：“你來我家看孩子，我是給你高報酬的，你出去打聽打聽，彆人家一天才五六塊錢，我可是看在紅姐的麵上給你十塊呢。”
林妍沒說話，隻是靜靜地看著她。
王淑芬就以為她理虧了，繼續道：“你拿著我的工錢，又做彆的私活兒，這是沒道理的。要麼我這邊少給你一些，要麼你翻譯那邊少拿一些，你覺得呢？”
看著王淑芬，林妍不知道怎麼就想起自己娘，林母就這樣算不明白賬，總是做揀了芝麻丟了西瓜的事兒。其實她前世何嘗不是這樣呢？
她看著王淑芬，聲音依然溫和，“淑芬姐，我需要攢學費，這是我應得的報酬。”
王淑芬心裡虛了一下，隨即又覺得小姑娘太會拿捏人了，跟人賣慘博好處。她哼了一聲，“那好處不能都讓你占了吧，你隻能做一樣。”
林妍知道對方是想逼著自己放棄接翻譯的活兒，或者免費給翻譯。
王淑芬篤定林妍會放棄翻譯，因為柳傳誌是自己老公，隻要自己不讓柳傳誌給林妍活兒，林妍就接不到，而看孩子的活兒卻是固定拿錢的。
林妍看她那樣子，就知道合作到頭了，哪怕王淑芬給她加錢她也不可能在這裡做了。她正在思索怎麼好聚好散，彆傷了韓衛紅和王淑芬的和氣。
王淑芬看她表情，卻以為她這是被自己拿住了，就笑道：“小林啊，我也不是故意刁難你，實在是做人要實在，不能三心二意的。你想鍛煉翻譯才能我也支持，這麼著，你以後就幫你柳哥翻譯文件，錢就彆……”
林妍淡淡道：“淑芬姐，我幫忙翻譯是不可能不拿錢的。大不了我以後晚上睡覺的時候翻譯，不會耽誤白天看孩子的時間。”
王淑芬心裡頓時竄起一股火兒，這丫頭真是不招人稀罕，怎麼這麼軸？你晚上翻譯不是費我家電？她沒好氣道：“你的意思是不做我的活兒也要賺翻譯的錢？”
要不在自己家做活兒，她有什麼機會搞翻譯？誰會用她一個初中生？
林妍：“淑芬姐，你要是想出月子，那我就走，沒關係的，韓姨也不會介意，”
王淑芬原本跟男人說辭退林妍那是說氣話，自己心裡想“看我辭退你你還怎麼賺錢”之類的想法，也是置氣，她壓根就沒想真的辭退林妍，因為林妍是韓衛紅介紹來的，辭退得跟韓衛紅解釋一下，而且林妍帶孩子也的確儘心儘力，這十多天她也過得舒舒服服。
她之所以這樣說，不過是為了拿捏林妍，想讓林妍害怕，離開自己這裡她也沒的翻譯錢賺。
她想讓林妍對自己服軟，說點好話，自己高高在上地說句“沒關係，以後彆這樣了”，以後就拿捏住林妍了。
哪裡知道，林妍竟然主動說要走。
王淑芬又受不了了。
她譏誚道：“喲，昨天你不還跟我說最好坐40天左右，今兒就撂挑子了？”
昨天她酸溜溜地試探林妍，說來自己家十來天，是不是賺不少錢了，還說自己也快出月子了。林妍就建議她多坐幾天，休息足了再去上班。王淑芬還覺得林妍是想忽悠自己，賴在這裡多賺十天的錢呢，懟了一句“你一個小姑娘還沒結婚呢，懂那麼多？坐月子就是那麼回事，多一天少一天的沒什麼，我聽人家說日本人都不坐月子呢，也都沒事兒。”當時林妍笑了笑，沒再說。
合著這好脾氣的模樣是裝的，在這裡等她呢。
這些天林妍在她家，不管對她還是對倆孩子，那真的是耐心十足、溫柔可人，哪怕孩子哭鬨、吐奶吐在她身上、吃飯的時候被打斷、半夜抱著孩子哄，她都沒有半點煩躁。這讓王淑芬有一種錯覺——林妍非常喜歡孩子，如果讓她離開她肯定舍不得甜甜和弟弟。
林妍看她一臉懵的樣子，笑道，“甜甜很乖，弟弟也沒多鬨人，淑芬姐自己也能張羅一下，不花這個錢也是可以的。”
王淑芬被她架起來，就說不出“我那是氣話，不是真要你走”之類的軟話，“那我給你結賬。”
王淑芬算了算，林妍在她家滿打滿算是14天，“小林啊，你來的時候半天，今天又是半天，咱算一天成不？這樣就是13天。”
林妍好脾氣道：“淑芬姐您說了算。”
王淑芬就給了她130塊，又酸溜溜道：“小林啊，這錢比你翻譯賺的多吧？”
林妍笑起來，“淑芬姐，那沒有的。我幫柳經理翻譯文章一共賺了120塊，給他兩位朋友翻譯賺了140塊。”
王淑芬直接驚了，她可沒想到翻譯能賺這麼多錢呢。她不由得酸透了，這小丫頭忒能賺了吧？13天她賺了390塊，這可比自己賺得多多了啊。
怪不得人家說研究原子/彈的不如賣茶葉蛋的賺錢呢。
她酸得自己都不知道什麼語氣了，“小林，你看啊，你來我這裡看孩子，還額外賺那麼多錢，你……”
林妍柔和地打斷了她，“淑芬姐，這份資料下午柳經理的朋友來拿，你隻管給他就是。那我就走了。”她說完就去收拾自己東西，又把給甜甜畫的卡通畫壓在桌子上。
王淑芬看她麻利的動作，說不出的難受。這相處久了，她對林妍都處出感情了，可林妍對他們仿佛……就真的隻是賺錢工具？這女孩子太有心機了，賺錢的時候，笑著哄著讓人和她親離不開她，一旦沒關係了立刻就冷著臉就走，半點感情都沒的。
她忍不住譏誚道：“小林呀，要不吃了晚飯再走？我也不是那小氣的人。”
林妍笑道：“多謝淑芬姐，不用了，我得去找彆的活兒賺錢呢。”
她把書包背上，把衣服用包袱係好也背在肩上，轉身就走。
王淑芬：“你都不看看甜甜和弟弟？”
林妍疑惑道：“您不是不用我看了嗎？”