經過了五十幾次空間跳躍，銀河護衛隊的飛船終於回到了銀河係。
等飛船終於停止了跳躍，停泊在距離太陽係0.8光年之外的一處小行星帶邊緣，火箭浣熊等人才停止了嚎叫——空間跳躍太刺激了，他們的眼珠子差點就被擠出來了。
“嘔！”德拉克斯吐了。
“嘔！”螳螂女也吐了。
“有那麼誇張嗎？”星爵臉色慘白地取笑道：“嘔！”
這種暈眩的不適感，比暈車還難受100倍。
隻有錢鬆和格魯特沒啥反應，因為飛船裡就他倆是“植物人”。
“嘔……咳咳……”德拉克斯過了很久才緩過勁兒來，他直起腰，顫巍巍地指著火箭浣熊，問道：“為什麼你沒事？”
火箭浣熊喘了一會兒，答道：“我……又咽下去了。”
德拉克斯：“？？？”
星爵：“嘔！”
錢鬆：“……”
“我說，你們就不能忍忍嗎？”火箭浣熊說道：“還差一次跳躍，就到太陽係了。”
“什麼？還沒到太陽係？”星爵大聲問道：“那你為什麼要停下？”
“躍遷引擎剛才過載了，需要冷卻！”火箭浣熊有氣無力地答道：“如果你不想咱們全員都死於小型核爆一樣的引擎爆炸，就彆再問這麼幼稚地問題了。”
“好吧。”星爵顯然是知道這種小常識的，隻是現在頭暈眼花，腦子轉不過來罷了：“冷卻需要多久？”
“如果是自然冷卻，至少需要等360個小時。”火箭浣熊答道：“如果有足夠的氦同位素冷卻劑，隻需要半個小時就夠了。”
“冷卻劑？那還等什麼？用啊。”德拉克斯說道。
“咱們上次飛船墜毀在那顆蠻荒星球了，冷卻劑幾乎全被燒毀了，沒有存量了。”小浣熊答道。
“那怎麼辦？隻能乾等著嗎？”螳螂女問道。
火箭浣熊在操作台輸入了一串代碼，然後飛船內的大屏幕上，就顯示出了一幅星圖：“星圖顯示，在距離我們不算太遠的地方，有一顆類地行星，這顆行星表麵的海水覆蓋率是61%，資料顯示這裡的海水中富含氦的同位素，我們可以帶著采集器降落到這顆星球上去，采集同位素，我可以很快就將它製成冷卻劑，不過……”
“不過什麼？”星爵問道。
“不過，星圖顯示，最近這一個月，這片星域都屬於‘非和平區’。”火箭浣熊答道。
所謂“非和平區”，意思就是這裡最近不太平，發生過至少1場星際戰爭。
“我去吧！”錢鬆突然說道。
所有船員都轉頭看向錢鬆，幾乎是同時給了他一個大大的白眼：
“oh，想耍帥，問過我沒有？”
“可不能讓你一個人搶了風頭。”
“I'mGroot！”
“你認識路嗎？”
“……”