“又不是要你直接將翻譯件交給辦公廳,趕緊地譯出來,我給你把關。”劉欣雨對著小楊皺了皺眉,指了指自己對麵的辦公桌道。
確實劉欣雨是認真的,小楊這才咬了咬在劉欣雨對麵的辦公位坐下,拿起傳真件認真地看了起來,雖然開始的時候譯得有些磕磕絆絆,當她沉浸其中,慢慢地就順手了起來。
當劉欣雨譯好一頁為翻譯社代澤的法文教材,小楊也正好把傳真件譯了出來,恭恭敬敬地將經過謄抄的譯稿交給劉欣雨:“劉博士,您看,我翻譯得對不對?”
劉欣雨一邊看原文一邊看小楊的譯文,時而搖頭時而點頭,一邊拿著筆對譯稿進行修改一邊給小楊講解修改的理由。
小楊再次被劉欣雨對英語的把握力深深折服。
“慢慢來,隻要有心學,你也可以的。”對上小楊佩服的目光,劉欣雨笑了笑十分澹定說道。
隻要沒有那種緊急的文件和資料需要翻譯,劉欣雨每天的工作也算是按部就班。
除了不多的工作,和額外接的翻譯教材的工作,就是給小楊當老師,該下班的時候基本都能按時下班,劉欣雨越來越適應部裡的工作。
時間一天天過去,轉眼就到了四月初,西大街的酒樓裝修已經提前完工,劉欣雨對裝修質量十分滿意。
開業時間還是選擇在五一這一天。
考慮到開業當天就要承接方洽的婚宴,為了避免可能出現的慌亂,劉欣雨特地跑了趟申城,從申城挖來兩位廚師和一位大堂經理。
這三位都挖自年前張洪亮負傷時劉欣雨曾經入住那家賓館。
為了挖這三位過來,劉欣雨當然是花了大價錢的。
酒樓不但要負責三人的吃住,開得工資高得讓人咂舌,更讓他們無法拒絕。
當然這個工資具體多少,是保密的,除了劉欣雨和三位也就負責財務的於文麗知道,連陳招娣都不知道,更彆說其他人了。
剛剛接觸財務不久的於文麗,在被劉欣雨帶到江惠麵前的第一天,就被江惠極為認真嚴肅地告知需謹記財務人員的保密原則。
就算隻是為了保住這份工作,她也會守口如瓶,更何況還有對劉欣雨的感恩。
在劉欣雨手下工作,不但可以學到許多東西,工資待遇也相當不錯。
在被劉欣雨招工之前,她與辛皓幾乎到了山窮水儘的地步,卻又不甘心就那樣灰溜溜地回家。
劉欣雨讓他們的生活發生了天翻地覆的變化,不但提供吃住,提供學習技能的機會,還有不錯的工資。
現在她和辛皓不但自己存了錢,還能往家裡寄錢,讓弟弟妹妹可以安心讀書。
在於文麗的心裡,劉欣雨就是她和辛皓的再生父母,所以辛皓要為劉欣雨守好設計室,她則要為劉欣雨守好酒樓。而不僅僅隻是做好酒樓的財務這個本職工作。
劉欣雨並不知道於文麗和辛皓心裡的想法,隻覺得這兩人最近像是打了雞血一樣。
不但工作積極主動,而且肯動腦筋,隻要她交下去的工作,都能完成得儘善儘美,不但讓她十分省心,也得到同事們的一致好評。
有這樣兩個人幫她守護著不同的地方,劉欣雨身上的擔子輕了不少,暗戳戳地在心裡為自己點讚。
.ibiquge.</p>:,,.,找書加書可加qq群952868558