第三十二章
簡直大變樣！
哈比森真的聽從簡的話, 把自己和安娜刷得發白。
他們倆依然衣衫襤褸, 哈比森把頭發剪短了, 胡子也刮了, 簡第一次看清他的長相，原來倒有些清秀，就是臉色不好，瘦得過份, 皮包骨, 在彆人眼裡這大概就是軟弱吧，難怪他要留一把大胡子，啊，至少顯得胖一點。
安娜也把頭發剪得很短, 她臉色黃黃, 包著一塊破頭巾，一副無精打采的樣子。
兩人臉上十分乾淨，一下顯得年輕了至少五歲, 他們本來年紀就不大，隻是平時感覺比實際年齡老了幾歲似的。他倆都伸出手給簡看, 指甲都剪得貼了肉，手指乾乾淨淨，一絲汙垢也沒有, 刷得發白。
簡很滿意, 她遞給哈比森一個大紙包, 裡麵是一個四磅重的黑麵包。
“要坐很久的, 火車，這個給你們路上吃吧。”
哈比森沒有矯情，他接過麵包，說：“謝謝你，班納特小姐。”看得出他努力想做出感激的表情，無奈麵無表情多年，臉上的肌肉有些不受控製。
“還有這個。”簡又遞過去一個小布包。哈比森不明所以的接過來，打開，裡麵是一堆便士。
“這裡是兩個先令，算是我借給你們的。”簡解釋說，“我沒去過劍橋鎮，但火車肯定不從鎮裡過，你們可能還需要雇個馬車什麼的。還有到那總得買些日常用品什麼的，做店員總得弄兩身像樣的衣服，洗刷用品之類。總之，會用得上。”
哈比森一開始不想要，聽了簡的話，他想了想，收下了錢，轉而堅定的對簡說：“我以後會還你錢的，班納特小姐。我真不知道怎麼感謝你才好，為你幫我做的這一切，工作，衣服，還有……這個。”他舉了舉麵包和錢包。
“不用擔心，哈比森，你很快就會有報答我的機會了。”簡意味深長的說。
把哈比森夫婦打包扔去劍橋鎮之後，簡也開始做準備去了，她向班納特先生借了一筆錢，做為自己的啟動資金。
班納特先生也在家裡正式宣布，有一位住在劍橋郡劍橋鎮的遠房親戚的老太太想找一個年輕的小姑娘陪伴自己，她聽說班納特家有五個女孩子，她指定了年紀最大的那個。
班納特太太堅決反對這件事兒，她抱著簡尖叫：“不行！絕對不行！班納特先生，我跟你說，絕對不行！你休想讓我的簡又去當保姆去，去，去伺候那個不知道從哪來的老太婆！”在班納特太太看來，什麼去陪伴啊，不就是讓自己的女兒去當女仆嗎！
簡和班納特先生都有些哭笑不得。班納特先生拉著班納特太太到另一個房間去解釋，他很清楚班納特太太的軟肋在哪。
也不知班納特先生是怎麼說的，反正之後班納特太太就不反對了，隻是抱著簡說她太辛苦，一會又說都是自己沒有兒子，簡沒有兄弟，才要去人家那裡吃苦。
反倒是其他幾個班納特小姐都力挺簡，她們還沒有經過太多事，不知道去“陪伴一個遠親老太太”意味著什麼，隻是覺得能離開小小的朗博恩去彆的地方也挺不錯。
隻有伊莉莎白偷偷把自己的積蓄都給了簡。
“這次可不比在舅舅家住，在人家家住多有不便，多帶上點錢總是更好。”
簡挺感動，不過也不打算真要伊莉莎白這幾個錢，“不用，麗茲，伍德太太給我準備東西，用不著你的錢。”
“你是不是嫌我的錢少啊，拿著。”伊莉莎白硬塞到簡手裡，“萬一你想買點什麼小玩意，難道還能伸手要錢？又不是自己家。”
盛情難卻，簡隻好收下了。
簡走的時候收拾了三個箱子的行李，衣服帽子鞋子，各種配飾……班納特太太恨不得她把能用的都帶上。
簡帶走了一些首飾，剩下的都送給了妹妹們，把凱瑟琳和莉迪亞高興的不行。她還帶了幾本沒看完的書，和與小福爾摩斯先生信，順便，在走之後，她最後給小福爾摩斯先生寫了一封信，告訴他以後通信的地址變了，下次他再來信，就可以直接寫“班納特小姐收”了。
班納特先生準備親自送簡去劍橋鎮，也好認認地方。班納特太太和梅給簡準備了一大籃子食物，足夠她和班納特先生兩個人吃到劍橋鎮。妹妹們都送上了離彆的禮物，還有相互通信的承諾，簡倒不怕她們知道自己的地址，反正沒有班納特先生的允許，她們都不能自己來找她，也不會發現真相。
走的時候幾個女孩一路追著馬車跑了一小段路，“再見，再見，簡~”妹妹們像小鴿子一樣嫩聲大叫，倒讓簡真的感覺有些傷感了，唉，下次見麵就是聖誕節了吧？