熱身的時候，季停隨口感慨了一句：“學校的同學居然對遊泳這麼有熱情啊。”
陳譯的臉色微妙地變化了一下：“……唔，季停，看來你真的不太了解學校裡的一些事……是熱情，不過這個熱情不是對遊泳的。”
季停不解：“嗯？”
陳譯對著一個方向努努嘴：“那邊的幾個女孩子，看見了嗎？”
季停順著看過去，視線所及之處是同樣在泳池邊做熱身準備下水的四個女孩。
“長得好看吧。”陳譯說著，語氣欣賞居多，“她們是人文學院大一的，一個宿舍的，長得漂亮又有才華，軍訓的時候就出名了。”
季停“哦”了一聲，問道：“為什麼她們是四個人一個宿舍？我們學院的不是兩人間嗎？”
陳譯：“……”
詭異的沉默，幾秒之後，陳譯說：“宿舍環境不一樣吧，還有你的關注點……是不是偏得太遠了？”
季停頓了頓，接著問道：“按你的意思是說，現在泳池這邊的人大多是因為她們才來的？”
“至少百分之八十的人是吧。”陳譯說，“要不然你真以為這麼晚了大家還這麼有鍛煉的衝動啊？”
“之前教秘老師有說過，學校遊泳是必修學分，但是不一定要上課，可以直接參加考試。這學期學校統一組織的遊泳考試就在一周後，那幾個女孩子每天晚上都會來這裡為了考試練習，不到一周的時間就在學校論壇上火了，不少人好奇，特意跑來就想看看。”
季停點點頭：“難怪……那你也是因為這個原因來的？”
“額……”陳譯不好意思地笑了笑，“我加了個戲劇社，是人文學院的社團。薑頌姿，就是那幾個女孩子中的一個，也是那個社團的，還挺聊得來的……”
言儘於此，陳譯不再說，季停也不再就這個問題問，內心感歎了一下年輕真好，然後道：“那你今天到底學不學？”
陳譯沉默了下：“我就在泳池邊上坐坐吧，還是不學了……讓人看見我嗆水什麼的，還是挺毀形象的。”
季停勉強能理解陳譯的心理，隻是還是有點無語：“那乾嘛要帶上我啊？”
“來欣賞美啊。”陳譯理直氣壯，隨即又小了點兒聲音，“好吧，其實是我怕水，找一個會遊泳的來我會比較安心……唉，她們好像要下水了，要不我們過去打個招呼吧！”
“我就不去了，既然來了泳池，總得遊兩圈……”話還沒說完，季停就已經被陳譯拉著走了過去。
“是不是兄弟！是兄弟就跟我一起！我一個人過去打招呼也太尷尬了……”
季停：“……”
那幾個女孩正準備下水，陳譯叫住了其中一個，另外三個就善意的笑笑，然後先下水遊去了。
季停覺得自己在這兒站著看陳譯和女孩子說話才是真尷尬，於是拍拍陳譯的肩膀跟他說了聲就下水去了。
陳譯正跟女孩子聊著天，也不好意思再叫住季停。
十月中旬，泳池的水冰涼涼的，剛下水的一瞬間有點兒冷，適應了以後就很舒服了。
淺水區人多，還有不少站在泳池裡就不動了的，季停嫌遊得不暢快，就遊到了深水區去。
救生員坐在岸邊，看見深水區裡有學生進去了，連忙喊了一聲：“同學，要不你還是回淺水區去吧……”
季停探出腦袋：“放心吧叔叔。”
救生員見季停姿勢漂亮地在深水區遊了兩個來回，也放下心來，把注意力放到了淺水區。
季停遊了好一陣兒，換氣的時候偶然看到牆壁上的鐘，注意到時間已經十點半了，正想上岸問陳譯什麼時候走，突然就聽到了女孩子尖叫的聲音：“頌姿！救命啊！有人溺水了！”
季停下意識往四周看，發現深水區不知道什麼時候又過來個女孩，那女孩現在正不停地撲騰，是溺水了。
深水區沒什麼人敢過來，救生員剛剛在泳池的另一邊教訓玩鬨的學生，現在距離很遠。
季停沒猶豫，遊過去抓住女孩正在不停亂動的手、扶著她的肩膀把人拉出了水麵，然後把人帶到了岸邊。
兩個人被拉上岸，女孩子附身坐在池邊不停地咳嗽吐水，季停則是因為突然上岸被冷得打了個哆嗦。
因為突然抽筋而溺水的女孩就是之前陳譯說的那個薑頌姿，好在隻是嗆了水、心理上當下多少有點兒陰影，薑頌姿的幾個舍友把她帶走了之後，聚過來的人很快也就散開走了。
從遊泳館出來，剛剛沉默了好一陣兒的陳譯突然開口：“剛剛她溺水的時候我都快被嚇傻了，隻知道跑過去站在岸邊……我一定要學會遊泳！”
季停順著說了幾句給他打氣，兩個人走出校門之後方向不同，剛分開沒走幾步，季停的手機就響了起來。
是沈聞羨打來的。
深夜的風有點涼颼颼的，季停接了電話之後還沒來得及開口，就先打了一個噴嚏。
電話那頭，沈聞羨眉頭微蹙，把原本的問題先放到了一邊，開口問道：“感冒了？”
“沒。”季停踩著路燈下紋理清晰的地磚，一步踩一塊，走路跟蹦噠似的，“剛剛和同學去遊泳館了，剛遊完出來有點兒冷。”
沈聞羨“嗯”了一聲：“現在在回來的路上？”
季停：“嗯，就快到了。”
說著，季停的眼睛亮起來，他有點兒小得意地開口：“老大，你知道嗎，我剛剛在泳池救了一個溺水的同學。”
聽出季停語氣裡的愉快來，沈聞羨輕笑了聲，順著季停的意誇道：“嗯，好孩子。”