沒等鄭媛搜索到上輩子熟悉的電台，馮建文那邊的湯已經燒好了。他端著兩個碗進來，喊鄭媛：“吃飯了。”
鄭媛正專注地調電台呢，聽到後抬頭看了馮建文一下，沒動彈，繼續調自己的頻道。馮建文放下碗，又去廚房端來了熱騰騰的包子，見鄭媛還在炕上坐著不動，就跟個癡迷新玩具不舍得放手的小孩子似的，他笑起來，催她：“行了，彆玩了，快去洗手吃飯。收音機是你的，沒人和你搶，吃完飯再玩。”
鄭媛還不動彈，跟沒聽到他話似的。馮建文過去一把將收音機拿走。
“哎——”鄭媛伸出爾康手。
“吃飯了。”馮建文轉動音量鍵，把收音機關了，放到炕上，不容拒絕地說，“吃飯。”
鄭媛戀戀不舍地瞅了收音機那個方盒子一眼，撅了噘嘴，轉身去洗手了。
等鄭媛回來後，馮建文遞給她一個包子，說：“來吧，繼續說說你會英語的事兒。”
鄭媛脫了鞋盤腿坐在炕上，這會兒炕已經燒熱了，熱烘烘的特彆暖和，舒服地“呼”了聲，道：“也沒啥好說的，就是我跟幾個被下放的大學老師學的唄。”
“你爸……”馮建文頓了下，他覺得自己老丈人性格還是很小心謹慎的，皺眉，“他能讓你跟著學？”
“當然不。”
馮建文：“……”果然。他就說老丈人怎麼突然這麼大膽了！所以說是他媳婦兒自個兒主意大，自己偷學的吧？
鄭媛夾了筷子菜填嘴裡，嚼了嚼，皺起鼻子：“嘶，真鹹。”趕緊咬了口包子壓了壓嘴裡的鹹味，咽下嘴裡的食物後，解釋，“我爸那人吧，有些迂腐，還固執，雖然平時做事都是一直跟著政策走，但他其實是一個非常尊師重道的人，要不當初怎麼一直想讓我哥考大學呢，高考取消後他不知道難受了多長時間。那兩個被送下來的大學老師，一個是教語文的，一個是教英語的，要說起來都沒啥大錯，我爸這人還是很尊重文化人的。這倆人被下放到這邊勞改後，麵兒上肯定不能讓他們好過了，住的是牛棚，吃的是窩窩，但也沒凍著餓著他們。偶爾吧，還會讓我哥給他們送點東西，當然了，都是偷偷的。”
“後來我把這活接過去了，送東西的時候順便和他們說說話，知道他們裡麵有個教英語的，還懂其他好幾門語言，我好奇嘛，就偷偷纏著他們學了點。”
馮建文眉心還皺著，一臉凝重：“你也太大膽了，萬一讓人知道了怎麼辦？”
“放心吧，沒人知道這事兒，就連我爸都不知道。”她當時也就是求著人家教授教了點音節，又背了點單詞，學了幾句簡單的日常用語，根本沒多長時間，自然沒人發現。見馮建文仍舊一臉不讚同，她便解釋了下：“也沒常常去學，他給我寫了個單詞本子和一些日常用語，我都是自己背的。有啥不會的，給他送東西的時候問一下就行了。”
馮建文嘴唇動了動，狐疑：“這樣你就學到了能聽懂人家外國台的水平？”他咋不怎麼信呢？他之前去炮兵學院的時候又不是沒嘗試過學英語，那些鳥語可把他難為壞了，都不知道外國人是咋說話的，“早上好”非得說成“好早上”，跟漢語天差地彆，學了幾天他也沒學出個啥來，最後還是放棄了。