“麻煩你了。”卡爾向他道謝，並接過衣服袋子：“如果不是我手頭還有點工作必須要完成，我會親自回公寓去取的。”
“彆那麼客氣，反正我在家閒著也是閒著。”為了保證球員們在下輪聯賽裡精力更充沛，卡爾昨天就給球隊放了兩天假，球員們回家休息了，哈斯勒這些助理教練們當然也閒了下來：“不過我很好奇，你要我回家幫你取一套黑色西服是要做什麼？”
“去參加一場葬禮。”卡爾合上筆記本，站起身關掉房門和窗簾，開始換衣服。
哈斯勒眨眨眼，這個答案是他完全沒有預想到的。
卡爾一邊解著西服扣子，一邊指著辦公桌：“明天球員歸隊後，按照我筆記本上的內容對他們進行訓練，後天比賽的時候我應該已經回來了，不過為了以防萬一，筆記本裡還有詳儘的首發名單和戰術，你可以跟其他教練們討論一下看看還有沒有什麼不足。”
哈斯勒十分好奇：“什麼葬禮要去一整天，並且後天都不一定能趕回來？”其實哈斯勒更想問的是“誰去世了？”，因為他發覺卡爾的麵色十分凝重，不過那樣問顯得太唐突，哈斯勒隻能旁敲側擊。
卡爾卻沒有繼續滿足哈斯勒的好奇心，他抓起車鑰匙向門口走去，路過哈斯勒的時候比劃了個打電話的手勢：“我趕飛機，有問題隨時和我保持電話聯係。”
直到腳步聲走遠後，哈斯勒才走近卡爾的辦公桌前觀察著，他早發現了那張版麵大開著的報紙。
看著頭條新聞，哈斯勒的眉頭皺了起來：“小小羅的父親？可這跟卡爾有什麼關係？”他迷茫不已。
……
慕尼黑距離裡斯本有大約2個小時的航程，謝天謝地今天的航班沒有晚點，卡爾終於在中午時分抵達了裡斯本機場。
一身黑衣的羅納爾多早已等在了出站口。
他的神情疲憊，麵色黯淡，目光中還帶著幾分茫然呆滯。
卡爾從未經曆過喪父之痛，上輩子他是被收養的孤兒，這輩子的父親勞裡身體健康，看見c羅，他說不出那些“你的悲痛我十分理解”之類的客套話語，隻是走上前去給了對方一個擁抱。
羅納爾多回抱了他一下，兩人坐進車裡。
“葬禮在什麼時候舉行？”
“下午三點。”羅納爾多發動了車子：“其實你不用特意趕過來的。”卡爾是位數不多的來參加葬禮的羅納爾多的朋友，羅納爾多沒有邀請任何一個曼聯隊友，因為他知道彆人沒義務拋棄重要的比賽飛來葡萄牙悼念他的父親（因為喪事羅納爾多不得不錯過曼徹斯特德比），他隻邀請了幾位裡斯本本地的朋友。
卡爾卻反問道：“這麼重要的事都不通知我，你真的拿我當朋友？”
“你是慕尼黑1860的主教練。”羅納爾多聲音乾澀地說：“你有一整支球隊要管理，還有比賽……”
卡爾淡淡道：“那也不會重要過你父親的葬禮。”
羅納爾多眼睛一酸，他抬頭目視著前方的道路。
‘我已經長大了，我不能再像以前那樣愛哭。’羅納爾多告訴自己，‘最起碼父親的葬禮上要少哭一點，他一直都希望我變成最堅強的男子漢，我會表現給他看，讓他知道這個家庭可以依靠我走下去。’
卡爾假裝自己沒有看到對方那紅了一路的眼圈。
……
羅納爾多全家都信奉天主教，所以這是一場天主教葬禮。
墓地前，神父念完最後一段祈禱詞後向旁邊讓了一讓，羅納爾多站在人群前對父親做最後的告彆。
他的聲音嗚咽，卻沒有明顯的哭腔，不過可以聽出來他在極力忍耐：“知道我的父親阿維羅死訊的時候，我的大腦一片空白，我無法思考，整個世界都是茫然的，直到現在也是，我仍然感覺到他距離我很近，就好像從未離開。”
底下隱隱傳來啜泣的聲音，是羅納爾多的母親多洛雷斯。
“沒有他，我不可能成為一名足球運動員，也不可能獲得今天的成功。我的父親，他一手成就了我，可是現在他離開了……我的整個家庭都感到非常空虛，我們仍為深愛人的離去而失落著……但是，我們又必須要向前看，人生那麼短暫，不可能總是沉浸在過去……我和兄弟姐妹們會背負起這個家庭……”
哀痛的情緒在四周環繞，卡爾目光低垂，突然就有點感同身受。
棺木開始下葬，卡爾隨著人群走動，在墳墓前放上一支鮮花。
羅納爾多從告彆演講結束後一直呆立在原地，卡爾走過去站在他身邊，抬了抬右手，原本是想擁抱，但最後隻是拍了拍對方的肩膀。
羅納爾多卻突然捂住雙臉，將額頭抵在卡爾右肩，痛哭流涕。
作者有話要說：Ps:謝謝田子娘、三弦一聲、mina的地雷~
PPs：c羅寫給父親的歌，演唱者應該是他姐姐卡蒂婭：：《hope To see You soon》
|d!μ*0*0.（\（一
|d!μ*0*0.（\（一