紐卡斯爾會同意將歐文租借出去麼？以及，歐文願意離開鎂光燈遍布的英超，到相對冷清的德甲來麼？還是以被租用的方式？
就在卡爾正在審視這件事的可行性的時候，接下來發生的幾件事推動了他的行動。
一個是慕尼黑1860增加了他的轉會資金，因為他們準備將耶卡斯賣給勒沃庫森。
550萬歐元，藥廠希望夠得希臘前鋒。
“這是一筆好買賣。”奧爾這樣對他說：“同意了這個，你今年夏天或許就能買一名球星了——真正歐洲一流的球星，董事會認為購入知名度較高的球員有助於我們的發展。”
“買歐文都行麼？”
奧爾還以為卡爾在跟他開玩笑，不以為意：“隻要貝克漢姆肯來，錢又夠，你買他都行。”
將耶卡斯賣給勒沃庫森……卡爾首先考慮到的還是球員的想法。
他跟耶卡斯做了一次短暫交流，得出的結論是，耶卡斯自己居然也想離開球隊。
因為希臘球員在慕尼黑1860隊內的光芒正被不停崛起的波爾蒂略、哲科等人掩蓋，於是他就想去一支更需要他，能給他更多機會和薪水的球隊當絕對主力。
卡爾又想到了球隊目前的陣容：前鋒線上有波爾蒂略、有哲科、有勒波特，中場的厄齊爾、拉斯等人能力又全麵，慕尼黑1860不缺進攻力，要缺也是缺那種知名度高又能對球隊在歐洲戰場上有幫助的前鋒，如果賣掉耶卡斯，能購入一名歐冠幫手，倒像是筆雙贏的買賣。
於是卡爾就點頭同意了。
慕尼黑1860和勒沃庫森一拍即合，決定達成這筆交易。
卡爾在第二天就對紐卡斯爾進行了試探，想知道對方同不同意租借歐文，如果不同意的話，他大不了再在轉會市場上尋覓其他前鋒。
而紐卡斯爾遞回來的反應是令人欣喜的。
……
希勒退役歐文傷病，紐卡斯爾在這個夏天陷入了前鋒荒，隊內進攻線上隻剩下兩名身體健康的球員。於是喜鵲在轉會窗口開啟後動作頻頻，通過購買、租借、回歸的方式，一口氣為球隊帶來了三名前鋒和兩名邊鋒，共花費3000多萬英鎊。
鋒無力是症狀是得到緩解了，但這也給本就不寬裕的俱樂部財政更添負擔。
主教練羅德爾想通過出售球員方式為俱樂部增加點收入，但球隊裡可賣的球員不多，這個夏天裡最大的一筆收益還是將後衛布姆鬆賣給了尤文圖斯，獲得400萬歐元。
紐卡斯爾主席謝潑德感受到了巨大的財政壓力，他開始就歐文在世界杯受傷的問題頻頻向英足總、國際足聯上訴，希望後兩者能早點將賠償金下發下來。
謝潑德討要賠償金的理由很正當：“紐卡斯爾至今仍然為歐文支付賬單——他的治療費用，還有他每周的天價薪水，甚至因為他長時間內不能繼續比賽，我們還要購買新的前鋒頂替他的位置！無論哪個球迷都知道邁克爾·歐文是在為國家出征世界杯的時候受傷的，英足總應該擔負起責任來，不能老讓我們這些無辜的俱樂部背黑鍋。”
可是世界上的官僚機構大概都有一個通病，那就是反應遲鈍，懶於承擔責任，英足總自然也是如此，他們向紐卡斯爾保證了自己肯定會給予喜鵲一定金額的賠償，但至於賠多少錢、什麼時候賠，卻始終沒有一個答複。
紐卡斯爾為此感到十分煩悶。
正如主席謝潑德所說，去年他們花費了破俱樂部轉會紀錄的金額——1600萬英鎊，將歐文從皇家馬德裡帶到紐卡斯爾，本來是對“追風少年”寄予厚望，希望他接過一代傳奇射手阿蘭·希勒的衣缽，成為球隊新的前場攻擊手和精神核心的。但是歐文不僅遲遲無法找回自己在利物浦時的狀態，更因回到了英超這個球風凶悍的賽場而染上了玻璃人體質，無休止的醫藥費、天價薪水，讓紐卡斯爾一直在往裡賠錢。
去年夏天的“希望之星”到現在，已經逐漸變成一個負擔了。
解決了隊內鋒線無力的困境後，紐卡斯爾有將歐文出售的想法（反正隊內現在不缺前鋒了，與其留著歐文白給他發薪水，不如快點把他賣了套點現），可是沒有哪支俱樂部願意出上千萬英鎊來買一個暫時打不上比賽的球星。
得，賣也賣不掉了。紐卡斯爾主席謝潑德都想認命了，他現在也不奢望自己能從歐文身上回本了，就希望足總的賠償金早點下發，讓他能賠的少一點。
就在這時，紐卡斯爾接到了一份來自慕尼黑1860的租借申請。
上賽季的德甲冠軍希望從紐卡斯爾處租借前鋒邁克爾·歐文，他們給出的條件十分優厚：租借合同達成後，慕尼黑1860將負擔起邁克爾·歐文的所有治療和薪水，哪怕歐文數個月內不能上場比賽，也不用紐卡斯爾掏一分錢。
要說這申請是雪中送炭有點不切實際（喜鵲更想賣掉歐文一勞永逸，而不是暫時租借），但它卻十分劃算，既然紐卡斯爾現在不缺前鋒，又不能用歐文創造利潤，那為什麼不將他租借出去呢？起碼他們可以將歐文的薪水這一項輕鬆的從賬單上劃去了。
所以紐卡斯爾幾乎連個猶豫都沒有，就同意了慕尼黑1860的租借申請，並要他們聯係歐文本人，隻要歐文也點頭同意，那他們立刻就可以簽合同。
慕尼黑1860也沒想到紐卡斯爾能同意的那麼乾脆，但結果無疑是皆大歡喜的，兩家俱樂部迅速達成了一致。
那接下來就隻剩下一個問題：邁克爾·歐文，他是否願意以租借的方式去德甲？
……
邁克爾·歐文一生中曾做過很多次選擇。
其中幾項不能說是十分錯誤，但都製造了比較遺憾的結果。
如果現在讓他從少年開始再走一遍人生，歐文想他自己應該會有主見性的改寫許多事：比如說在他十七八歲身體還沒發育成熟的時候，不再為了名氣過度透支精力；比如說有了傷病不要隨便讓隊醫包紮一下就繼續上場，起碼要找家正規的醫院做全身檢查，並耐心的等待治療；比如說在徹底痊愈前不要固執的帶傷上場；又比如說，在2004年的夏天，不要離開安菲爾德……
2004年，利物浦換帥，新任主教練是剛剛帶領巴倫西亞獲得西甲聯賽冠軍的貝尼特斯。歐文原本有在這位戰術大師手下效力的機會，但貝尼特斯似乎對他不太感冒，前者向俱樂部提交的計劃書中並未多看重歐文，加上後者在那時獲得了一個去皇馬的機會，一個不挽留一個想走，兩人就此錯過。
在皇馬，歐文進球效率很高，是當年的西甲聯賽之首，可是他在伯納烏始終得不到重用，隻是一個類似超級替補的存在。所以歐文又想回來，回到利物浦，回到英格蘭，但皇馬對利物浦獅子大開口，轉會費甚至比他離開時還要高，紅軍主帥貝尼特斯明確表示自己不會買賬，紐卡斯爾適時出現，歐文於是來到了喜鵲。
然後在紐卡斯爾，他遭遇了職業生涯中傷病最多的一個賽季，競技狀態徹底從巔峰時刻跌落下來。
到底是年輕時候不夠愛惜自己製造的苦果，還是一步錯就步步錯？
或許這兩種原因都有，但誰輕誰重，歐文始終想不太明白。
現在，又到了他人生抉擇的關鍵時刻。
慕尼黑1860向紐卡斯爾提出要租借他兩個賽季，可兩個賽季後，歐文跟喜鵲的合約也差不多快結束了，所以到底是去德國，還是留在英格蘭，或許又是他職業生涯中的一個重要轉折點。
卡爾沒有試圖用私情說服他，而隻是站在慕尼黑1860主教練的立場上，對他說些純然客觀的話。
“邁克爾，我知道租借合同對於你這樣的世界級球星來說，有點像是侮辱，但是你需要知道真相——慕尼黑1860的錢一直不多，一個賽季以前我們甚至處於赤貧的階段。哪怕是獲得了德甲冠軍後的現在，球隊賬麵上的現金，也隻能在你的轉會費和薪水中二選一。要麼我們買下你，付不起你的薪水，要麼付得起你的薪水，但買不下你。”
歐文聽到這裡的時候笑了：“為什麼沒有降薪這一選項，難道你們沒有考慮過我會選擇降薪加盟麼？”
“租借加降薪，你在開玩笑？”歐文的那位英德混血朋友在朝他狠狠翻了一個白眼後，說：“雖然我幫助過你，但我也不願你為了要還我人情而故意讓步。我們一切照著規矩來，你從你的利益出發，我站在我的球隊立場上考慮。邁克爾·歐文，現在你有一個重新決定自己命運的機會，向左還是向右，你自己選。 ”
“完全不要我考慮人情因素？”歐文故意說：“如果我拒絕加入慕尼黑1860呢？”
卡爾卻淡淡道：“那我就等仁伯克醫生治好你後，一腳把你踹回英格蘭去。”
歐文笑了，笑的很大聲，很開心。
他開始第一次排除感情因素，純然客觀的考慮起這一提議來。
是同意租借去慕尼黑，還是養好傷病後回到紐卡斯爾？
如果選擇後者，他會得到什麼？唔，大概是傷愈後需要不停的和新來的前鋒們爭取上場機會，與英超那些凶悍的後衛們正麵對抗，被鏟傷，接受隊醫毫不精心的治療，重複自己過去那些年來經曆過的一切。
如果選擇加入慕尼黑呢？歐文放遠思緒：德甲聯賽環境很好，這裡的媒體沒那麼八卦，球迷沒那麼極端，醫療水平高，而且慕尼黑1860下賽季有歐冠賽事打……
理智告訴歐文，重複過去的歲月不會給他的人生帶來多大改變，而如果換一個環境，換一種挑戰，結局……不知道。
可能比留在英超好，也可能比那還糟糕，是好還是壞，需要他自己賭。
歐文找到卡爾，問出自己最後一個問題：“如果我加入你的球隊，我會得到什麼？”
他的朋友，總是微笑著的卡爾揚起嘴角對他說：“一個全新的未來。”
“那麼，我加入。”
邁克爾·歐文用他能發出的，最堅定的聲音說。
作者有話要說： Ps：秀蘭·鄧波兒，美國童星，同時也是一種不含酒精成分的兒童雞尾酒名字，主要由果汁調配而成。
詹姆斯·邦德：一種烈性雞尾酒，因為特工詹姆斯·邦德而得名，在早期的007電影裡就是伏加特和馬提尼勾兌，加冰塊搖勻不要攪拌，丹尼爾·克雷格主演的邦德從《皇家賭場》開始，雞尾酒的調製方法發生了點變化，變成三份杜鬆子、一份伏加特、半份苦艾，加冰搖勻再加一片薄檸檬，然後邦德將它又取名為維斯帕，因為這個女人是他最愛。（最後領便當了
阿斯頓·馬丁，英國高端汽車品牌，以生產敞篷旅行車、賽車和限量生產的跑車而聞名世界。從1964年第三部007電影《金手指》開始，就是詹姆斯·邦德的禦用坐駕。
|d!μ*0*0.（\（一
|d!μ*0*0.（\（一