這件事情的困擾由來已久,蘇黎最開始的打算是找一個中國國內演技等比較出色的演員來演,自己則是表演一個其中無關緊要的配角。
之後他想要找《盜夢空間》電影原版的主演來表演,但被那天價片酬嚇到了,覺得這麼多錢花在上麵毫無必要。
現在,他自己越來越傾向於擔任劇中男主角。
首先,《盜夢空間》隻有自己看過,隻有自己知道裡麵的那個男主角是怎麼表演的,他能夠演好男主角。至於年齡的問題一一事實上這並不是問題,要知道《源代碼》的時候,通過特殊的化妝技巧也可以把蘇黎畫老十多歲。
這對蘇黎和劇組來說都不是什麼輕鬆的事,他每次拍戲都要頂著很多化妝效果這有點煩人,每天拍攝他也要花很多時間在上麵。
蘇黎正在這個問題上有些糾結,不過現在還沒有到必須定下主角的程度,自己還有幾個月的時間。他現在隻是大致確定了幾個配角:
他想讓楊冪來演築夢師,事實上那個築夢師甚至要比電影裡的女主戲份也還多,這也算是他自己的一些私心了。
他自己扮演主角對電影來說有著自己的好處,對他自身來說好處更大,他知道《盜夢空間》最終是要走向整個世界的,如果自己擔任男主角,那他的影響力可能就要擴大到世界範圍內!
其他的配角也要好好選擇一下,女主他一時間還沒有確定(好吧,我自己也不知道該誰好,大家想想,然後在書評區裡說一下。),不管是女主還是其他配角,都需要有一定的演技,最好是俊男美女,但演技不能爛,畢竟這是要走向世界的電影……大亨兒子他準備找吳彥祖,這個人近兩年經過磨練之後演技開始逐漸提升,要駕馭這樣的角色並不困難。
其他幾個人的扮演者就有些糾結,他在心中琢磨了一些時候也沒有完全確定下來。房祖名、陳坤、黃曉明、鄧超、文章這些人他都考慮過,就是還沒有做出最後確定。
在對《盜夢空間》劇情的駕馭上,蘇黎自己不敢妄自修改,畢竟人家的原版劇本已經是很完美的了,自己一出去就容易畫蛇添足,到時候甚至要毀掉整部電影。他主要是琢磨一些演員的台詞,他要儘量用通俗易懂的台詞來把這部電影的解構和脈絡表現出來。
原版的《盜夢空間》是一場頭腦風暴,劇情懸念迭起,世界觀浩迭繁複,一些設定更是比玄幻還要匪夷所思。電影的結構在《盜夢空間》上映之後就引起了一番廣泛的討論,他要讓台詞變得更加通俗易懂一點兒,同時也讓翻譯工作簡單-必一一還是那句話,《盜夢空間》是要走向世界的電影。
台詞方麵的加工中,蘇黎還要稍微增加一些東西那就是中國的某些典故,最重要的自然就是’莊周夢蝶’,莊周夢蝶,在一定程度上和《盜夢空間》有著異曲同工之妙。
在《盜夢空間》上映之後,很多影迷原本都有一個成熟、無堅不摧的世界觀,也覺得《盜夢空間》用來娛樂足矣,世界觀完全是荒誕不經的……但是,每每想起結尾時那個旋轉不停留下懸念的陀螺之時,很多人還是忍不住寒毛倒豎一一我們生活的世界,難道是真實的麼?
即便科學技術已經發達到能夠把人送上月球,即便我們每天生活的世界都看得見摸得著……但是,我們真的很有可能生活在一個夢境中,彆人的夢境裡……如果發散思維地話,那我們生活的世界也許真的隻是虛假的世界,能看到的一切都是欺騙,這甚至要比柏拉圖說的投影世界還要恐怖!
這個問題和莊子確實有了些相通的地方一一你怎麼確定一定是莊周夢蝶而不是蝶夢莊周呢?
所以,蘇黎也在裡麵加入了一些有關於莊子的但又無傷大雅的地方,這一方麵能讓中國觀眾們心裡更加舒坦,另一方麵也能讓外國人對莊子發生興趣一一也算是為弘揚中國古文化做出一點貢獻了,更何況,這樣的精神共通確實是玄妙的。
對劇情的修改蘇黎降到了最低,他絕不認為自己會好過一個好萊塢的編劇團隊,會好過原版《盜夢空間》的鬼斧神工,他的修改很可能隻會讓電影畫蛇添足甚至淪為爛片。
他微微修改的隻是一點兒設定還有略微一點兒劇情一一這些東西的改變實際上有很大一部分原因是為了省錢……原版的《盜夢空間》花錢實在太快,那些扭曲迷離的世界,坍塌淪陷的時空,一個個玄妙不已的世界搭建需要太多太多的投資。更何況,還有那一場場激烈的槍戰肉搏……蘇黎略微把幾個原版電影裡大部分隻是為了耍特效的地方去除掉,同時,把幾場槍林彈雨的槍戰場麵變成了中國人相當擅長的拳頭碰撞,這樣能保證商業性還能省錢,幾個街上的追逐戰的規模要略微縮小一點兒,爆破場麵要稍微減少一些。
蘇黎在這些地方完全可以說是精打細算,不想浪費任何一分錢。
經過這些調整之後,《盜夢空間》在三四億左右的投資之內是可以拿下來的。
演員、道具、場地更便宜。特效效果可能會更好,但花費反而遠遠不用那麼高……焚影特效工作室是中國本土特效團隊,還是黎光娛樂公司旗下的特效工作室,所以在《盜夢空間》上的花費要便宜很多。
幾個因素綜合下來,《盜夢空間》的花費要減輕很多,三四億左右拿下來應該不是什麼難事。