紹斯特卡城郊，普洛森控製區，6月21日0510時。
漢森少尉用望遠鏡觀察著安特人控製的區域。
昨天安特人發動了一整天的攻擊，把漢森少尉所在的營一直逼退到了現在的位置，然後他們就在堅固的鋼筋混凝土要塞前麵死傷慘重。
安特人出動了新式突擊炮，試圖用據說有一百毫米的大炮摧毀要塞，然而要塞紋絲不動。
後來安特人又調動了巨炮，在500米的距離對要塞開火，結果又失敗了。
漢森少尉的視野內就有三輛安特巨炮的殘骸。安特炮兵非常勇敢，開著這些沒有裝甲的武器抵近堡壘，他們付出了慘重的傷亡，卻隻是炸崩了堡壘外牆的表麵，讓鋼筋露出來。
今天安特人應該會繼續進攻，但他們肯定會繼續在堅固的要塞前麵吃儘苦頭——漢森少尉如此相信著。
這時候他的勤務兵穿過長長的隧道，進入他指揮的碉堡：“少爺，該吃早餐了。”
漢森少尉回頭，看了眼勤務兵端的盤子：“我不是說了嗎，要準備大家的份，在戰位上我不能獨享食物。”
勤務兵：“我儘力了，但是廚房說昨天雞蛋儲藏庫被安特人占領了，沒有足夠的雞蛋了，所以才隻煎了一個蛋給您。其他的都是每人一份。”
機槍手霍克笑道：“有火腿三明治，我們已經滿足了。您瞧，這三明治裡還有生菜葉呢。”
勤務兵：“我還夾了奶酪！隻是沒有煎雞蛋而已。”
“還有奶酪！來，巴伐利亞人，你的！”霍克自己拿著一塊三明治大快朵頤，另一手還幫副射手拿了一份。
巴伐利亞人的本名大家都忘了，主要他說話巴伐利亞口音太重了，哪怕是在連裡麵，說“那個巴伐利亞人”大家也準想到他。
他接過三明治，一邊吃一邊從射擊窗往外看。
就在這時候，外麵傳來炮彈呼嘯，不等眾人反應爆炸聲傳來，大地都開始震顫。
雖然眾人躲在安全的碉堡裡，但這種烈度的炮擊還是讓大家忍不住縮脖子。
勤務兵甚至直接蹲下，靠著牆壁。
機槍手霍克笑道：“你這靠著牆壁反而危險，炮彈的震顫會順著牆壁傳到你身上，把你五臟六腑都震碎！炮擊的時候最穩妥的姿勢是這樣，我給你演示一下！”
機槍手趴在地上，擺出了標準的防炮姿勢：“這樣雖然費力，但是可以最大限度的保護你。當然如果炮彈在你周圍十米範圍內爆炸，什麼姿勢都沒用，趴在戰壕裡也沒用。
“如果炮彈在你20米內爆炸，你就算不死，也會腦震蕩，隻能被抬下去。”
勤務兵皺眉：“你這是在唬我吧？照你這麼說，敵人隻要開炮就能把要塞清空不是嗎？一炮打在外麵，裡麵的人就全震傻了。”
漢森少尉開口了：“你以為昨天主堡那些傷亡是怎麼回事？敵人210重炮直擊主堡（其實是203，但是普洛森沒有203口徑，隻有210，少尉便這樣說了），雖然沒有打穿，但還是把裡麵的人震傷了一堆。”
機槍手：“我聽說還震死了好幾個，真可怕啊，隔著那麼厚的鋼筋混凝土，還能震死人。”
漢森少尉繼續：“昨天安特人之所以開炮之後就開始推進，是因為他們知道挨炮的主堡一時半會做不出有效的反擊。實際上昨天非常危險，要不是兩側的碉堡還有人清醒著，我們又該撤退了。”
這時候地動山搖的感覺忽然停下來。
漢森少尉看了看手表：“怎麼這麼快就停了？才半小時！”
霍克：“也許敵人昨天打光了炮彈？我看國內的報紙一直在宣傳，說安特現在沒有足夠的炮彈了。”
漢森少尉：“怎麼可能。我們國內被這樣轟炸，都有足夠的炮彈送到前線，安特有安全的大後方，還有聯眾國支援，炮彈肯定夠。”
“也許都給那位羅科索夫了？”勤務兵說，“他好像很擅長使用炮兵。”
漢森少尉剛要回答，巴伐利亞人就喊：“有動靜！敵人上來了。”
他喊完，其他人也注意到引擎的轟鳴和變速箱的噪音。
安特坦克的變速箱噪音和普洛森的截然不同，據說因為安特變速箱設計很簡單。
漢森少尉趴到射擊口旁邊，舉起望遠鏡。
他看到遠處的揚塵，在已經千瘡百孔的建築物後麵有裝甲車輛在機動！
不過漢森少尉的碉堡沒有反坦克火力，所以這些裝甲單位不需要他操心，他的工作隻是阻截和消滅敵人的步兵。
“做好準備，檢查機槍！”少尉下令。
霍克把最後一口三明治塞嘴裡，和副射手一起檢查機槍。
碉堡裡一共三挺機槍，不過一挺是備用的，主要任務是在另外兩挺換槍管的時候維持火力的持續性。
漢森少尉的望遠鏡一直追逐著建築後麵的煙塵。
忽然，煙塵停下來，與此相應的是，機械的轟鳴聲也暫時低了下去。
然後明顯變速箱的聲音發生了變化，感覺是裝甲車輛在轉向。
緊接著，漢森少尉望遠鏡裡那堵斑駁的磚牆轟然倒下，一輛方頭方腦的裝甲車在大量的粉塵中越過了磚牆，碾碎了磚牆後麵士兵的屍體，向著堡壘開過來。
其他碉堡的反坦克炮立刻開火了，pak40的炮彈正麵命中那東西，竟然直接被彈開！
更可怕的是，那裝甲車正麵沒有任何開口，連炮管都沒有，就是一整塊裝甲板。